Hangö Skvaller

Sommarjobb

2012-02-02T09:42:00.001+02:00

Vinterns köldrekord slås nu dagligen, men för många studeranden börjar det vara dags att tänka på inkommande sommarlovs sommararbete. Från stadens sida meddelar man att det inför sommaren anställs ett förtiotal ungdomar i åldern 15 - 25 år för olika uppgifter inom stadens enheter.

Arbetsuppgifterna som kommer i fråga är inom följande områden: parkarbete, städning, gårdskarl, museum, övervakning, lekledare och idrottsanläggningar.

Anställningstiden meddelar man att är 2-6 veckor och ungdomar som behöver praktik för sin utbildning prioriteras vid anställandet.

Ifylld blankett ska returneras till ungdomsbyrån senast den 29.02.2012 och man strävar efter att meddela alla sökande om de fått sommarjobb eller inte senast i mitten av april.

Ansökningar till sommarjobben går att hämta på ungdomsbyrån eller på stadens hemsidor.

Det är nästan så att det är synd att jag är så gammal, det kunde vara roligt att vara lekledare i två veckor under sommaren.

Vad det rör sig...

2012-01-31T12:29:00.000+02:00

Vad det rör sig i huvudet på vissa människor är en sak som vissa människor ofta ställer sig. Eller någon annan. Då man vill visshet gällande sådant som rör sig, eller inte, anlitar man ofta folk som är professionella inom området psykiatri, psykologi eller hjärkirurgi. Beroende på vad man gissar att felet är beroende av.

Förr i världen, ni vet då när allting var bättre, anlitade man folk som hade kunskaper i anatomi för liknande uppgifter. Här ett exempel, hämtat ur den fenomenala tidningen "Hangö", nr 14 den 31 januari 1895:

- Matts Haapaoja. Den mångomtalade storbanditen Matts Haapaojas lik har hämtas till Helsingfors och öfverlämnats åt universitetets anatomiska inrättning. Haapaojas kranium och hjärna ha tagits i förvar för anställande af undersökning för utrörande af, huruvida några abnormiteter i deras daning förefunnits. Undersökningarna, hvilka torde taga en rundlig tid i anspråk, ha tillsvidare icke i detta afseende lämnat något resultat. Det enda man konstaterat, är att kranialmåtten hos Haapaoja med 1½ à 2 centimeter öfverstege desamma hos ett som normalt ansedt kranium. Haapaoja var emellertid som bekant en ovanligt storväxt man - 185 cm lång - hvarför några slutsatser enbart af detta faktum icke kunna dragas.

Hade aldrig hört talat om en dylik storbandit och ökänd "puukkojunkkari" tidigare, men en omfattande undersökning (Google) visar att Matts Haapaoja (Matti Heikinpoika Haapoja född 1845 i Storkyrö, död genom självmord 1895 i fängelset Kakola) efter dessa ingående undersökningar förvarades och visades upp för den utvalda allmänheten på centralkriminalpolisens museum i Vanda. Det resliga benranglet fick en anständig begravning så sent som 1995. Måhända var det på dess 150-års dag...

Tänk vad mycket roligt och intressant man kan lära sig!

Mera stängningar - Nu är arbetskraftsbyrån hotad

2012-01-30T09:56:00.000+02:00

Så sent som sommaren 2009 gick man från arbets- och näringsbyrån ut med nyheten om att det var dags att stänga arbetskraftsbyrån i Ekenäs. Orsaken var helt naturligt att "byrån på det här sättet bättre kan svara mot de utmaningar som den står inför genom att bl.a. ge tjänstemännen en möjlighet att specialisera sig."

På ett och ett halvt år har nu tjänstemännen specialiserat sig så pass mycket att man kommit underfund med att det är kontoren i Karis och Hangö som ska stängas och att kontoret i Ekenäs ska öppna igen.

Orsakerna? Jo alla arbetslösa ska i framtiden ersätta sina besök på kontoret med telefon- eller videosamtal och e-tjänster av olika slag, på det här sättet förenklas och effektiveras servicen.

Med vetskap om att jag upprepar mig kan jag lugnt konstatera att vår högre tjänstemannakår består av en hög överbetalda idioter.

Det är förstås glädjande att de anställda nu fått gå på kurser så att de kan använda dessa "telefon- eller videosamtal och e-tjänster", glädjande är det också att arbetsbyrån med säkerhet får tillgång till alla dessa apparater som behövs för att kunna tillhandahålla dem.

Vad som däremot inte är glädjande är alla de extrakostnader som på det här sättet nu uppstår för en redan ekonomiskt sett i pisset varande arbetslös. Inte ens alla med fast arbete har råd och eller kunskap att klara av dylikt.

Men kanske man från arbets- och näringscentralen kan vara snäll och ordna ett antal kurser i hur man ska klara av det hela?

Det brinner i knutarna

2012-01-28T13:06:00.000+02:00

En anlagd brand har rasat i natt, eller egentligen tidigt i morse, igen. Denna gång var det ungdoms- och eftishuset Hyllis som var utsatt för pyromani.

Att det var en anlagd brand står det enligt VN klart för polisen, men man gör inga kopplingar till de bränder som härjat tidigare. Trots det säger förundersökningsledare Mats Lagerstam att "Det här är ett liknande fall."

Med det menar han säkert att det har brunnit. I samtliga fall.

Nu uppstår, åtminstone hos mig, frågan; Vad fan är det frågan om? Att det gång på gång anläggs bränder på det här sättet i vår stad tyder på att någonting är fundamentalt fel i endera vårt samhälle eller så i huvudet på folk. Troligtvis är det en samverkan av båda.

Jag blir både rädd och förbannad av sådant här.

Uteblivna tidningar

2012-01-26T13:10:00.001+02:00

"Tidningsutdelningen strular i Hangö", berättar Hangötidningen - Hangonlehti på FaceBook i dag och länkar vidare till sin hemsida. Det gör jag också, såhär.

Antalet missnöjda och irriterade prenumeranter som tagit kontakt med Hangötidningen på grund av uteblivna tidningar har ökat markant under de senaste månaderna, säger man som inledning på artikeln. Orsakerna går att söka i underleverantören Itellas dåliga service.

Även tidningen Västra Nyland har lidit av samma problem under en längre tid, så sent som i dag fick jag dagens nummer med den vanliga posten. I Ekenäs lär de vara riktigt i blåsten med att få ut tidningarna. Och det är naturligtvis underleverantören som är den skyldige.

Hufvudstadsbladet har jag inte sett röken av sedan i höstas, grannens postlåda har nog fått några obeställda nummer av den. Vad som här är orsaken vet jag inte, men det är möjligt att det är någon underleverantör som inte klarar sina skyldigheter.

Kontentan? Tidningsutdelningen i Finland strular.

I dessa tider, då tidningarna allt mer beklagar sig över gratisutbudet av nyheter som YLE står för, förhöjda skatter och kostnader samt minskade intäkter på reklamsidan tycker jag att det är konstigt att man inte tar tag i problemet. Ordentligt.

Har man en underleverantör som sköter sig så dåligt att den egna företagsverksamheten blir lidande finns det ett i andra länder välbeprövat medel; Sparken åt fanskapet och stäm dem inför rätta med krav på ersättning för förlorad inkomst samt krav på ännu större ersättningar för lidande och värk förorsakad till resultat av tappad kredibilitet bland kunderna.

Några miljoner åt HT, några fler åt VN och en hel drös till HBL kanske skulle får Itella och liknande giganter att börja se över vilken sorts inbesparingar som i längden är lönsamma.

För det är nog inte tidningsutdelarna man ska skylla på, det är de herrar som lyfter vinsten som är orsaken.

Raseborgare med tvång

2012-01-25T10:44:00.001+02:00

En vänlig läsare har påpekat att vi numera enligt Google alla är att räkna till Raseborgare. För att, bildmässigt, påvisa vad denne observante man menar bifogar jag ett klipp från Google maps över min nuvarande adress - enligt Google.

Jag börjar ha mardrömmar över det scenario som uppmålas för oss Hangöbor i framtiden; Först tvingas vi in i Raseborg, sen blir vi Helsingforsare, så kommer någon tjänsteman på att stora kommuner inte heller fungerar någon annanstans i världen så vi spjälks upp i mindre kommuner igen. Då blir vi alla, såväl Ekenäs- som Hangöbor en del av det nya Stor-Karis.

Och för att få allt det här att fungera "smärtfritt" och utan svåra övergångsperioder så erbjuds vi här på udden som morot fungerande förbindelser mellan regionens knutpunkt Karis och våra hem, d.v.s. vi får alla mot en skälig avgift vänta på ståplats i den rälsbuss som går en gång i dygnet. Och stadsdirektören erbjuds ett tvåårigt kontrakt som ny trottoarövervakare, ett nog så ansvarsfullt arbete som sträcker sig från Ingå till Gunnarstrand.

Ekenäsborna däremot erbjuds möjlighet att få behålla sitt tekniska verk, förutsatt att man byter namnet på energiverket till Karis-el och låter bli att ställa upp i kommunalvalen. Är man riktigt på hugget i förhandlingarna kan man få behålla svenska gymnasiet och finska högstadiet, men alla ämbetsverk - förutom de som redan är i Esbo - flyttar helt naturligt till regionens centrum.

Och alla är glada och nöjda. Tills nästa förändring oundvikligen står inför dörren.

Tortyr?

2012-01-24T17:06:00.000+02:00

Inrikesministeriets nyhetsbrev, som trillade ner för en stund sedan, låter som följer:

Riksdagens biträdande justitieombudsman Jussi Pajuoja utfärdare ett beslut i slutet av 2011, i vilket bland annat statistikföringen över polisens hemliga tvångsmedel behandlades. Bland annat Helsingin Sanomat skrev om beslutet den 24 januari.

Det har inte varit fråga om att med avsikt undanhålla uppgifter, utan de låga siffrorna berodde på statistikförings- och rapporteringssättet, som senare ändrats. I utredningen för 2010, som lämnades i mars 2011, var man redan medveten om problemet i anslutning till statistikföringen. Detta problem finns inte längre i utredningen för 2011, som lämnas i 2012.

Inrikesministeriet ger till riksdagens justitieombudsman varje år en berättelse om användningen av hemliga tvångsmedel hos polisen. Inrikesministeriet anser det mycket viktigt att de högsta laglighetsövervakarna får riktiga och tillräckliga uppgifter för sin tillsynsuppgift.

Väderprat

2012-01-24T12:51:00.000+02:00

Det är snö i luften, känns det som. Om den känslan är rätt leder det inom kort till att det även är snö på marken. En snabbtitt på väderleksprognosen som Meteorologiska Institutet ger, utlovar ymnigt snöfall från inom ungefär ganska snart nu och så ska det fortsätta fram till torsdag morgon.

Det betyder snöskottning. Men det betyder också halka och annat elände, så ta det försiktigt i trafiken. Förhoppningsvis betyder det inte denna gång strömavbrott, men ho vet, så som våra elbolag verkar sköta inbesparingarna i år kan man aldrig vara säker.

Det har påpekats, eller snarare framställts en förfrågan, om vart allt det "gamla Hangö" jag brukar skriva om tagit vägen. Och så har jag fått en gliring om att jag inte längre citerar tidningen Västra Nyland.

Varför jag skulle behöva göra någondera vet jag inte, men för att, så här mitt i vintern, slå en hög flugor i en smäll, så ska jag publicera en liten bild över hur vädret såg ut den vecka som gått - för många år sedan. Klippet är saxat ur tidningen Västra Nyland och gäller tiden 19-24 januari 1890:

Halkan skördar offer

2012-01-23T16:50:00.000+02:00

Det är halt därute, kan jag efter ett besök i fria luften intyga.

Nyheterna berättar om en bil, lastad med 20 ton djupfryst kött, som rasslat till skogs nära Visko. På YLE's sidor läser jag att bilen var på väg från Hangö mot Ekenäs, vilket jag inte kan förstå. Varför föra bort maten från Hangö? Troligtvis ska den sedan forslas tillbaka, med andra bilar, inte får vi upp transportkostnaderna annars. Det kallas logistik, har jag hört.

Den enda kötthylla i vår lokala matvaruaffär jag numera har råd att frekventera är den där man saluför X-tra billig s.k. "korv" till ett pris som understiger euron paketet, och den var tom då jag skulle avhämta veckans första ranson av diverse nyttiga födoämnen.

Så nu funderar jag på att ta en liten friluftstur mot Lappvik till.

Presidentval i Hangö

2012-01-23T12:08:00.000+02:00

Så var då första röstningsomgången avklarad, även av sistaminutens röstare som jag. Resultaten är säkert vid detta laget välkända för alla, det gick väl ungefär som väntat.

Däremot tänkte jag berätta om hur jag valde min kandidat. Glad i hågen sköljde jag dammet ur ögonen, rotade fram min röstningssedel, kontrollerade att det var mitt namn på den -tur att jag gjorde det, för jag heter inte Monica - skänkte en flyktig tanke till mitt utgångna pass för det fall jag behöver visa vem jag är och traskade i väg.

Jag klarade de hundra metrarna till min vallokal utan att snubbla eller halka omkull, vilket redan det kan ses som en prestation.

Väl inkommen i lokalen kontrollerade jag att det nummer jag ämnade plita med säkerhet inte fanns bland de jag hade att välja emellan, ser ni jag hade bestämt mig för att rösta på en säker vinnare - kandidat nummer 1. Ettan måste ju logiskt sett få mest röster för annars är han/hon/den inte etta.

Framkommen till valfunktionärerna fick jag på klingande finska, av en känd finlandssvensk och en finskspråkig person som i normala fall talar lika bra svenska som jag, veta att jag var välkommen.

I det ögonblicket bestämde jag mig för att inte rösta på ettan utan på vad som visade sig bli sjuan men nu var åttan. Svårt var det med den matematiken då jag skulle rita siffran, men det gick nog, skulle jag våga påstå.

Om sedan valfunktionärerna inte kunde tyda den siffran jag omsorgsfullt nedkrafsade på min valsedel utan lade den i högen med kalle ankor, smileys och blommor, är det inte längre mitt fel.

Funktionärerna hittade 20 stycken sådana röster och med det resultatet vinner man inte ens Sari Essayah, men nästan, så kanske den behövdes där lika bra.

Villa Orrman

2012-01-20T13:01:00.000+02:00

Staden har äntligen beslutat hyra ut villa Orrman, på försök, under fem års tid. Bra så. Redan tidigare under budgetförhandlingarna framkom det att huset ska målas, men det tycker jag nog bara bör vara en första början på stadens åtaganden vad gäller fastigheten. Som hyresvärd ska man se till att huset är i skick.

I synnerhet som huset är ett skyddat objekt.

Villa Orrman vid Rådhustorget uppfördes redan år 1889 för folkskollärare Gustaf A. Nystens räkning, huset planerades av W. Lindroos. Under senare år har Hangö Hantverkare, Marias Antikvariat och Alan's Café haft sitt tillhåll i huset och många är vi som tyckt om att dricka en kopp eller mugg i bersån på gården.

Utsikten blir ju nu visserligen en aning annorlunda än tidigare, men visst tror jag att stället kommer att förbli lika trevligt som förut.

En annan sak staden definitivt borde se till att åtgärda å det snaraste, är att söka rätt på ägaren till den intill liggande Larssonska gården för att se till att det huset sätts i skick.

Pronto!

Att ha så vackra fastigheter att ruttna bort är en skam, borde anses som kriminellt.

Bra för Hangö med Burmeser

2012-01-17T11:59:00.000+02:00

Hangö stad föreslås av ELY-centralen att ta emot ett trettiotal flyktingar från Myanmar, och det är väl bra. Humanitet är nog så viktigt, i dessa tider av växande främlingsfientlighet kanske ännu viktigare än tidigare.

Men det tänker jag inte yra mera om denna gång, det har jag genom åren gjort tillräckligt många gånger.

Däremot ska jag berätta att det är länge sedan jag skrattat så mycket, som jag gjorde då jag lyssnade på Radio Vega Västnylands intervju med Ulf "Putte" Lindström häromdagen.

Vad han är bra!

Fördelarna med att få hit just Burmesiska flyktingar, enligt socialdemokraten Lindström, är många; Stadens hyresbolag står med toma lokaler som på detta sätt fylls, staten betalar nu mera per flykting än tidigare och det ser så roligt ut då de små pojkarna sitter och metar längs med stränderna.

Ett litet minus ser han i att de ännu inte är färdiga skattebetalare, men på det problemet ser han med förtröstan; Det ändrar väl.

Jamenherregud, jag skrattar ännu så jag har svårt att hitta tangenterna. Mera sådan här ärlighet från våra politiker, tack!

Bakvänt

2012-01-16T11:16:00.000+02:00

Redan en tid har det under lediga platser funnits en förfrågan om någon har intresse att söka den lediga platsen som Ungdoms- och idrottschef i staden. Den här positionen blev som bekant ledig då den tidigare chefen, Stefan Fri, sade upp sig och ansökningstiden går ut den 27 januari.

På mötet i morgon ska bildningsnämnden fastställa kompetenskraven för i frågavarande tjänst.

På tekniska nämndens möte i övermorgon diskuteras köptjänster för översättning av ärenden som förekommer på föredragningslistor och vissa bilagor. "Dessa har köpts tidigare också och kommer att köpas även i fortsättningen på grund av att verkets resurser inte räcker till för översättning av dessa", sägs det i föredragningslistan.

Då kanske man kunde vara vänlig och köpa en översättning på sin begäran om anbud för schaktningsmaskiner och lastbilar som finns på stadens hemsidor, då det nu är tekniska som begär anbuden

Eller är denna förfrågan enbart riktad till finskspråkiga företagare?

Vinterbad

2012-01-15T10:41:00.000+02:00

En tacksam vinterbadare, eller kanske är det åretomsådan, tackar staden för den nya fina trappan vid simhuset.

Passformen på den nya metalltrappan är inte riktigt exakt, men det är någonting som säkert åtgärdas då vind- och insynsskyddet installeras, hoppas badaren.

Jag tackar för bilden och kommentaren samtidigt som jag ryser invärtes vid tanken på att bli tvungen frivilligt trilla i sjön den här tiden på året. Garanterat mera riskfyllt, med tanke på hjärtstillestånd, än snöskottning.

Men det lär vara hälsosamt, säger de som anser sig veta.

Matematik och Printal

2012-01-14T12:10:00.000+02:00

Jaha, så var det då dags igen att knappa ner några rader med hälsningar från staden där det alltid blåser motvind och det råder en konstant uppförsbacke.

Jag har under de senaste dagarna grubblat och funderat, någonting som jag verkar ha allt för gott om tid att göra numera. Den här gången har det i alla fall varit svårare än vanligt, det är nämligen matematik och siffror inblandade i mina funderingar.

För ungefär ganska på dagen tio år sedan fattade staden ett beslut att gå in som borgenär för ett lån på 1,300,000 euro som Printal Kiinteistöt ville ha. Lånetiden var tio år och Printal klarade inte av att betala lånet.

Nu har man gått med på att garantera 450,000 euro för en tid på två år.

Det jag har grubblat över är hur man har räknat ut att bolaget ska klara av att betala tillbaka ett lån, som då man beräknar lånesumma och avbetalningstid, är större än det man inte klarade av att betala tidigare.

I tider då man på Printal förhandlar kring 60 jobb, som är i farozonen då det planeras att lägga ner produktionslinjen för sprayburkar i vår.

Fredag 13

2012-01-13T10:50:00.000+02:00

I dag är det då igen en sådan dag. Jag var helt övertygad om att jag skrivit om fredagen den 13 ett otaligt antal gånger redan, de förekommer ju trots allt flere gånger i året.

Men inte hittade jag någonting sådant, inte. Kanske är jag inte tillräckligt skrockfull?

Det finns naturligtvis en hel del blandade teorier till varför fredagen den trettonde skulle vara mera otursförföljd än andra dagar, än en gång de flesta med olika religiösa undertoner.

Det tidigaste belägg man hittat i skrift om att fredagen den trettonde skulle vara speciell är av ett så nytt datum som 1869 i Henry Sutherland Edwards biografi över Gioachini Rossini, men naturligtvis betyder det ju att själva folktron bör vara något äldre. Om nu någon bryr sig, otur är otur.

Vad som däremot är roligt och intressant är en undersökning som det rikssvenska försäkringsbolaget Trygg-Hansa gjort. Enligt den sker det nästan sju procent färre skador under en fredagen den 13 än under en helt vanlig genomsnittlig dag.

Måhända beror det på att folk mera ser upp med vad de sysslar med på denna dag än vad de annars gör?

Staden säljer

2012-01-12T10:29:00.000+02:00

Stadsfullmäktige beslöt på sitt möte i går kväll att sälja två av de hus som ingår i aktiebolaget Hangö hyreshus. Orsaken är naturligtvis den katastrofala ekonomiska situationen inom bolaget, vilken torde vara välbekant för de flesta sedan länge. Staden har ju varit tvungen att flera gånger skjuta till slantar för att få det hela att fungera.

Som grund för diskussionerna i går presenterades en utredning gjord av Oy Audiapro Ab där alla bolagets 14 fastigheter granskades på ett, i mitt tycke, ingående sätt. På basis av den föreslogs, och om jag inte förstått fel fastlogs, att husen Jarl och Gunnarsäng ska säljas. Sammanlagt rör det sig om 60 bostäder i två hus.

Allt det där går att läsa i alla västnyländska medier, men en sak som inte framkommer är att "Jarl" är ett höghus på långgatan med 48 lokaler medan "Gunnarsäng" däremot är ett relativt nybyggt radhus på Östergårdsgatan. Inte heller nämns det att det i Gunnarsäng finns ett daghem, som nu blir tvunget flytta, inte heller nämns det att daghemmet ska göras om till en bostad och kräver "stora kostnader".

Konstigt, för annars är det ju sådant här som brukar slås upp stort.

Nu undrar jag om jag än en gång missförstått någonting. I så fall ber jag om ursäkt. Om inte vill jag gärna veta vart daghemmet ska flytta och till vilka kostnader. Går det nu kanske så att den eventuella försäljningsvinsten går åt till att fixa nya utrymmen för daghemmet?

Vore inte första gången i så fall som staden tänker kortsiktigt.

Årets nyhet - åtminstone hittills

2012-01-11T09:02:00.001+02:00

Ja så kan man med fog säga att det var, nyheten som Hangö hamn släppte i samband med trafikminister Merja Kyllönens besök i hamnen. Det planeras att bygga ett förråd av intemationell standard för flytande naturgas, LNG, på udden.

Min första reaktion var helt klart positiv. Mera arbete, en garanterat viktig ställning i framtiden för stadens hamn och säkrade framtida inkomster. Förr eller senare går det väl så här ändå, varför kunde vi inte för en gångs skull vara förutseende och dra litte nytta av de direktiv byråkraterna smäller på oss? Det är så jag såg saken. Först.

Men då jag började surfa runt på nätet efter bilder på hur dylika stationer ser ut och jag i tankarna kombinerar de bilderna med den gode Paavo Lyytikäinens uttalande om att stationen måste placerars nära hamnen vid stranden, ja då blir jag nog mera tveksam. Det är inga småsaker vi talar om här, inte.

Men ute i Frihamnen finns det ju numera hur mycket plats som helst. Där har vi också sedan tidigare haft dylika tunnor. Knappast är lagret planerat att placeras på torget.

Bakgrunden till att ett dylikt lager överhuvudtaget ska byggas är den ändring av europaunionens direktiv gällande svavelutsläpp som träder i kraft om tre år. Enligt detta ska ett fartyg som stannar över två timmar vid kaj använda bränsle som innehåller högst 0,1% svavel, och nu räknar man med att rederierna övergår till det helt svavelfria LNG.

Men jag misstänker nog att hamnhatarna stressar upp sig i onödan, det här är så stort och viktigt att projektet med stor sannolikhet förläggs till någon större ort.

Arbetsplatsolyckor

2012-01-08T12:19:00.000+02:00

Det är egentligen ganska intressant hur ofta ett inlägg, eller en nyhetsartikel på någon av de etablerade nyhetssajterna för den delen, helt spårar ur från det ämne texten egentligen behandlat. Så skedde även med mitt lilla inlägg gällande den gamla ortodoxa begravningsplatsen häromdagen. För att ingen ska missförstå mig, vilket någon med säkerhet ändå gör, ska jag genast säga att jag verkligen tycker om då det går så. Det är därför jag fortfarande tillåter anonyma kommentarer.

Men då det nu en gång tycks vara så att vi halkade in på en diskussion gällande arbetsplatsolyckor kan jag inte låta bli att återge följande klipp från tidningen Hangö, publicerat den 8 januari 1903:

- Olyckshändelse. I går omkring kl. 9 på förmiddagen råkade en bangårdsarbetare vid namn August Nöjd ut för olyckan att å härvarande bangård få sin vänstra fot under en af växellokomotifvet framskjuten godsvagn, med den påföljd att foten jämte en del af benet krossades och mannen i sanslöst tillstånd måste på bår föras till stadens sjukstuga, där benet senare på förmiddagen amputerades nedanom knäet.

Olyckan hade tillgått sålunda att Nöjd, som var sysselsatt med att skotta snö invid spåret skulle draga sig undan det annalkande tåget, men råkade i samma ögonblick slinta omkull, därvid vänstra foten kom att hvila mot skensträngen. Till följd af att lokomotivet med vagnen redan var alltför nära kunde man ej nog hastigt stanna maskinen utan kommo tvänne hjul att rulla öfver den förolyckades fot med den påföljd här ofvan omtalas. Nöjd är en äldre man samt familjefader och har under många år varit anställd som bangårdsarbetare vid härvarande bangård.

Min poäng här är att olyckor händer, hur beklagliga de oberoende av utgång än kan vara. Trots alla säkerhetsföreskrifter.

Bilderna som ackompanjerar inlägget har tillhandahållits av Benccu och har inget som helst samband varken med mitt svammel eller den ursprungliga artikeln i tidningen Hangö.

Skvaller om gamla nyheter

2012-01-07T10:58:00.000+02:00

Lördag, och jag har en känsla av att jag försovit mig till ungefär hela livet. Bra så, bortsett från det rent ekonomiska är det någon gång skönt att vara arbetslös. Men det ser ut att bli snöskottning framåt dagen, så helt försoffad tillåts jag inte bli.

För ett par dagar sedan berättades det att den sedan en tid stängda butiken i Lappvik ska få en ny köpman. Bra! Lappvik behöver definitivt en butik för att kunna överleva som by, man får hoppas att den nye köpmannen tar hand om posten och kanske en del huvudvärkstabletter också.

Fem personer hade visat sitt intresse för detta projekt, vilket jag tycker är förvånansvärt många i dessa tider. En aning konstigt är det förstås, att på Arbets- och näringsbyråns sidor uppges det sista ansökningsdatumet vara den tionde januari, men ingen är ofelbar.

Förhoppningsvis kommer ingen på tanken att lämna in sin ansökan i sista minuten, med besvär och liknande karuseller som följd.

Det stormade och blåste under veckan, för ovanlighetens skull, och vattenytan steg. Tom Wikström vågade sig i onsdags på eftermiddagen ut i högvattentider för att ta några bilder, från Riviln och Märsan, som han godhetsfullt delar med sig:

Trettondag

2012-01-06T10:45:00.000+02:00

Så var det då, även i år, dags för trettondagen. Jag skummade som hastigast igenom vad jag tidigare år skrivit denna dag och kan nu konstatera att jag inte blivit varken klokare eller dummare. För två år sedan konstaterade jag att jag inte har något egentligt grepp om varför vi firar denna dag, men att jag med hjälp av det så allvetande Wikipedia kommer fram till att det har med allt möjligt att göra. Beroende på var man bor.

Men så pass mycken ny information har jag fått sedan dess att jag nu vet en sak många av er kanske inte känner till; Fram till 300-talet firades på denna dag Jesu födelse.

Så grattis på födelsedagen, Jesus, hur månte det nu sedan skulle bli.

Sedan bestämde sig de kloka kyrkoherrarna att det vore mera passligt att fira födelsedagen den 24 eller 25 och hittade på att detta var dagen han döptes. Och uppenbarade sig bland människorna. Och de vise männen hittade ett nyfött barn. Och julen tog slut. Och de döda återvände till sina gravar. Och så vidare. Mycket av det som vi kallar "kristet" har som bekant sitt ursprung i så kallade hedniska riter som är inpassade i den kristna tron för att lugna massorna.

Nåja, må nu vara hur som helst med den saken, härefter firar jag alltid Jesu födelsedag den 6 januari. Trots allt var gubbarna och gummorna nog närmare ursprungskällan än de kyrkopolitiker som sedan dess regerat. Och så tycker jag om födelsedagar.

Ryssarna har det nog bra då de har en möjlighet att fira jul två gånger, vilket kan vara roligt för dem som orkar med sådant. Och nyår.

Asfalterad gravgård?

2012-01-05T12:52:00.001+02:00

Gårdagens lilla inlägg har lett till både telefonsamtal och e-post för Hangöskvallers del. Många har undrat vart den gamla ortodoxa gravgården tar vägen då hamnen utvidgar över dess område. Ett snabbt svar, som säkert skulle rendera både spott och spe samt kanske ett och annat trött småleende, vore att säga att de nuvarande hyresgästerna varken har klagat eller lämnat in anmärkningar mot den nya planen.

Men allvarligt talat, så ser det vid en första snabbtitt nog ut som om de nuvarande invånarna på området får tvångsförflyttas eller alternativt få ett vackert täcke av asfalt. I detaljplanen för Västra hamnen konstateras det lakoniskt att: "I norra delen ligger en gammal, rysk begravningsplats. Där finns ungefär 20 gravar, största delen av dem från 1800-talet och från början av 1900-talet. Begravningsplatsen förvaltas eller sköts inte av någon församling." Vidare kan man enligt den arkeologiska inventering museiverket gjorde inte med säkerhet säga var dess gränser går (!).

Det kan man kanske kalla en utredning, på ett ungefär.

Men jag upprepar vad jag så ofta sagt, visst vet våra bestämmande vad de gör. Åtminstone håller de god min och låtsas att de vet.

Nytt år och nya tag

2012-01-04T09:42:00.000+02:00

Sådär, ja. Då var det nya året infirat, vinterledigheten hållen och alla familjens fritidsbåtar på land. Till skillnad från våra underbetalda riksdagsmän, som ännu "firar jullov" fram till den 6 februari, tar nu även vår kommunalt valda nya tag och inledde med nya krafter året med ett stadsstyrelsemöte i måndags.

Hangö hamn behöver tilläggsområden för att kunna upprätthålla sin nuvarande verksamhet, konstaterar man i våra styrande kretsar redan 2007, och sedan dess har det diskuterats hit och dit i olika nämnder vad det ska betyda och medföra. Nu har man då kommit så långt att den nya detaljplanen med de senaste ändringarna läggs till påseende.

Förslaget går att se HÄR.

"Hangö hamns miljötillstånd löper ut och det borde uppdateras före årsskiftet", säger man på svenska yle den tredje januari nu i år. Texten, som handlar om Västra hamnen, är illustrerad med en bild på ett stort fartyg som enligt bildtexten befinner sig i Östra hamnen, då det klart och tydligt befinner sig i Frihamnen.

Jag hoppas verkligen att våra beslutsfattare har bättre koll på vad de gör än reportrarna på yle, som inte korrigerar sig trots att missförhållandet påpekas. Men ibland får de mig nog att tvivla.

Vilket ju är en sjudjäkla tur, för vad skulle jag annars skriva om?

Bengt Wikström - Benccu - önskar oss alla ett gott nytt år!

2012-01-01T13:53:00.001+02:00

Gott Nytt År!

2011-12-31T11:32:00.000+02:00

Till alla dem, som under det förgågna året på ett eller annat sätt bistått oss med

bidrag och upplysningar får vi härmed hembära ett hjärtligt tack, och i hopp om

att äfven framdeles få af våra läsare och vänner röna samma bevis på välvilja och

öfverseende, som hittils kommit oss till del, skola vi äfven under det kommande

året efter förmåga söka arbeta för ortens kommunala intressen.

* * *

Så galant tackar tidningen Hangö sina läsare för 1893. Jag kan inte annat än instämma i dessa kloka ord, och med bugningar, bockningar och frenetiska aplåder tacka er alla på samma sätt!

Gott Nytt År, på er alla!

Skadeståndskrav och ersättningsskyldighet

2011-12-30T10:12:00.001+02:00

Rapporterna efter december månads stormar börjar strömma in. På det hela taget ser det ut att ha gått hyggligt, med tanke på hur mycket som blåst omkull och varit strömlöst. Men då det börjar bli dags att reda upp i röran som uppstått, uppstår frågan om vem som ska betala.

Vanligt bondförnuft skulle kanske tycka att om man tagit en försäkring så står försäkringen för skadekostnaderna, men det vet många av oss att försäkringsbolagen inte tycker om. På dagens Västra Nyland tar Eva Hagman upp ett exempel på hur svårt sådant här kan vara; ett träd föll, två bilägare vill ha ersättning, staden tycker att stadens försäkring ska täcka skadorna, bolaget tycker att markägaren - staden - står för det hela.

Någon annan och många inom förvaltningen kanske tycker att bilägarnas försäkring kunde stå för det hela, J-P Halme tycker att "Livet är farligt man måste försäkra sig", men att bilägarna lämnar sin bil parkerad på egen risk.

Nå nu säger skadeståndslagen ”Den som uppsåtligen eller av vållande förorsakar annan skada skall ersätta den, såvida icke annat följer av vad i denna lag stadgas.” Vilket väl betyder att det är Dagmar, Tapani och vad allt de heter som ska betala, om inte annant sägs. (sic)

Från statligt håll går min favoritminister Räsänen ut med ett pressmeddelande som säger att då det gäller problem som uppstått på grund av elavbrotten så är det inget problem. Utom där problem kan ha möjlighet att uppstå, vilket det nu kanske inte gjort, men det bör nog övas mera utifall att.

"Ur ett beredskapsperspektiv är det viktigt att elnätet fungerar säkert.", säger Räsänen och antyder därmed att det är elbolagen som ska ta ansvar. På elbolagen anser man att man ska kontakta deras nättjänst, som inte fungerar på grund av att telefonbolagen inte tagit sitt ansvar.

Nej, nej... stackars Dagmar, Tapani, Per och Gudrun. Det är nog så som vanligt, det är de som betalar. Utan att det för den skull blir bättre.

Skärgårdsliv mitt i vintern

2011-12-29T12:03:00.000+02:00

Den senaste tiden av friska vindar har ställt till det för "skärigårsboana", med elände på elände. Berättas det i diverse medier. Personligen tror jag nog i alla fall att en som bor i havsbandet klarar sig betydligt bättre utan el än vad den som bor i en höghuslägenhet i ett förstadsområde utan vedspis gör, men det kan ju vara bara vad den romantiska delen av mig tycker.

Hur som helst, i går besökte jag och farsan sommarsugan för att se om den blåst bort. Inte ett räd omkull och allt såg bra ut. Nästan aningen för bra, som kan ses på bilden jag tog. Det ser ju nästan somrigt ut, tycker ni inte?

Strömlöst och blåsigt

2011-12-27T12:09:00.000+02:00

Det var ett sjuhelsike till elände för många under gårdagen. Att bli strömlös då man har kylskåpet fyllt med mat kan verkligen ställa till med problem. Om man dessutom råkar få ett eller annat träd omkullblåst i trädgården kan man kanske känna sig rent olycklig.

Visst har vi här i Hangö varit vana med att det kan blåsa, ofta rätt friskt, man att stormarna går fram över oss med så stor åverkan på växtligheten som denna senaste i raden hör nog tack och lov till ovanligheterna. Och hur och varför blir något så djävligt döpt till Dagmar?

Allas vår bildtagare nummer 1, Benccu, har varit ute i markerna och dokumenterat en del av förödelsen. Bilderna är från området kring Hagapark och Tegelbruksparken, samt från de förstörda skogarna kring Levator. "Som efter de värsta slagen på Karelska näset", skriver Benccu. Och det tycker jag beskriver läget ganska bra.

God Jul!

2011-12-24T10:08:00.000+02:00

Jamen det är ju vitt!

2011-12-22T13:05:00.000+02:00

Utropade jag för mig själv då jag i morse tittade ut. Visserligen är det inte snö, utan resterna från senaste kvälls och natts hagelskurar, men vad då? Vitt som vitt.

Förbi på gatan utanför traskar en skara lekskoleelever glatt snattrande, ett piggt "God Jul" skallar från två mötande utanför en butik där julglädje säljs på flaska. Jag tänker för mig själv med ett spirande hopp, att kanske det blir jul i år i alla fall.

Ett besök på biblioteket förhöjer ytterligare stämningen, då jag ser den utställning med bilder på våra Hangölucior genom åren som där finns. Trevligt!

Men så kommer jag hem och lägger på radion. Nyheterna läses upp med gravlik stämma, helt befogat - inte heller jag skulle bli glad över att behöva läsa upp dylika i våra tider.

Suck.

Det är bara att börja om, men jag VET att jag hittar den rätta stämningen innan jul. Trots allt är det ju långt dit, jag hinner nog...

En slagen man

2011-12-18T13:23:00.000+02:00

Såhär inför jul blir jag ofta nedslagen och deprimerad då jag ser på alla julstressande, halvt hysteriska och köp- och städgalna individer som rör sig i vårt samhälle. Men det är en järmarramsa som det inte lönar sig att gå in på, eller kanske ändå. För så har det varit sedan köpmännen började dra nytta av att de kristna prelaterna hittade på att blanda in Jesus i våra mera hedniska traditioner.

En röd tomte och Disney på TV... missnöjda barn med fel - och för få - julklappar, en stressad person av kvinnligt kön och en berusad person av manligt. Familjevåld och nedbrunna stugor. Höjden av julefrid, helt enligt inhemsk tradition.

Nej, nej. Tacka vet jag midsommar. Åtmistone är det ingen som förväntar sig något annat än regn och +5 grader då.

För att något litet pigga upp, såhär inför det stundande året med införandet av nya förbud i vårt allas bästas intresse, ska jag passa på att göra reklam för alkohol och cigaretter. Få se nu vilken myndighet jag retar upp mest; Tillstånds- och tillsynsverket för social och hälsoskyddsmyndigheten (VALVIRA), länsstyrelsen eller Bryggeriförbundet.

Mest troligt är att ingen har tid att bry sig. Det finns skåp som ska städas, skinkor som ska stekas och lådor som ska gräddas. Försom det så ofta poängteras: Även tjänstemän är människor.

Förbud

2011-12-16T11:54:00.000+02:00

Inrikesministeriet har utfärdat en förordning om begränsning av eller förbud mot att röra sig i en lokal eller ett område som Gränsbevakningsväsendet besitter. Förordningen träder i kraft den 1 januari 2012.

Begränsningarna och förbuden i förordningen är nödvändiga för att trygga Gränsbevakningsväsendets verksamhet, såsom att skydda materiel och material samt förhindra fara för personer, sägs det i ett meddelande från inrikesministeriet.

Trafik och vistelse på begränsade och förbjudna områden förutsätter ett godtagbart skäl och samtycke från Gränsbevakningsverket. En person som bryter mot förbudet mot eller begränsningen av att röra sig kan avlägsnas från lokalen eller området eller gripas. Dessutom kan denne ställas till straffrättsligt ansvar.

Det område som berör oss syns på kartan under:

Och vad var det som var nytt med det här då? Betyder det att vi fritt får röra oss där fram till den första januari, eller?

Fullmäktigemötet och budgeten

2011-12-16T11:09:00.000+02:00

Stadsfullmäktige möttes häromkvällen för att dryfta budgeten. Igen. Läget ser så besvärligt ut, säger stadsdirektören Jouko Mäkinen till YLE, att man kommer att mötas igen i månadsskiftet mars-april för att ta sig en ny titt på läget. Igen. Nu vet jag ju som bekant inte ett dyft om pengar, annat än att de är till för att användas, men nog har jag haft för mig att en budget slås fast och ska hålla för hela räkenskapsperioden. En flytande budget är någonting vanliga medborgare kan syssla med då det gäller hushållskassan.

Situationen i Hangö, rent ekonomiskt, är inte bra. Men så väldigt dålig kan den inte vara om staten inte beviljar ett behovsprövat understöd på 1.1 miljoner, även denna uppgift från YLE. Uppenbarligen finns det inget behov för dessa tilläggspengar. Enligt statens tjänstemän.

På Västra Nyland läser jag att 66 procent av nyinvesteringarna, det är då närmast utvidgningen av Östra hamnen och kommunaltekniken på Drottningberg som gäller antar jag, ska betalas med "egna pengar". För de resterande 34 procenten tar man ett lån på "ett par miljoner". Även här är det stadsdirektör Mäkinen som citeras.

Egna pengar här betyder nog inte att det är frågan om Mäkinens slantar, det är skatteinkomster han talar om. De "par miljonerna" är ett nytt lån på 1.8 miljoner, som ska läggas till den skuldbörda vi har från tidigare. Sammanlagt delar vi sedan på en skuld på 54 miljoner.

Med hjälp av en miniräknare och ett darrande pekfinger räknar jag ut följande: Om investeringarna är, som budgeterat, 6.8 miljoner så räcker inte 1.8 miljoner till för att täcka dessa 34 %, det behövs närmare två och en halv miljon. I synnerhet som det är sällsyntare med en kostnadsberäkning som håller än det är med en snöboll som klarar sig bra i det mytomspunna helvetet.

Men kanske herrar och damer fullmäktige tar till "egna pengar" för att täppa till det hålet?

Mera lediga tjänster

2011-12-15T16:12:00.000+02:00

Mängden lediga arbetsplatser ökar igen. Sissi Deiwick slutar, enligt ett meddelande, på turistbyrån från och med den första mars, så nu lediganslås tjänsten som turistsekreterare.

Prisregn

2011-12-15T10:27:00.000+02:00

Bildningsnämnden har beslutat dela ut pris. Förutom det sedvanliga priset till "Årets idrottare" ska nu även årets ungdomsidrottare, årets lag och årets tränare belönas. Förutom de här ska någon dessutom få ett "Årets hedersomnämnande".

Visserligen är tanken här den att man kan premiera inom alla dessa kategorier, men det finns inget måste om det inte finns lämpliga kandidater, sägs det. Vilket jag gott kan förstå, för annars hade vi väl inom några år en situation där även inaktiva bänkidrottare som jag får pris.

Motiveringen kunde lyda: För aktivt visat ointresse vid hindrandet av andra personers frivilliga självplågeri och ett självpåtaget uppbärande av de bördor en ständigt tilltagande viktökning medför.

På tal om ungdom och idrott, så har som kanske bekant ännu en i raden av chefer flytt det sjunkande skeppet. Ungdoms- och idrottschefen Stefan Fri har hittat grönare ängar på andra sidan rågränsen, där han blir någonting som kallas "avdelningschef för sysselsättningstjänster".

Måhända det är där man sysselsätter tjänstemän?

Jestas! Det är Lucia igen!

2011-12-13T15:50:00.001+02:00

Hör ni, jag glömde helt bort att det är Luciadagen i dag. Eller nog kom jag ihåg det i morse, men sedan bara försvann det ur mitt minne. Det som fick mig att återgå till verkligheten var den ljusförsedda julgranen utanför Tekniska verket. Stor tack till staden för det.

Luciatraditionen är ju inte så väldigt gammal, åtminstone i Hangö, men i alla fall är det redan 60 år sedan den första Lucian kröntes på vår ort. Tyvärr hittar jag inte namnet på den då säkert stolta och unga dam som valdes till ljusdrottning, men kanske någon av läsarna kan hjälpa till?

Årets Lucia, Felicia Österling, är ju redan krönt - någon som vet varför vår Lucia alltid får sin krona dagen före Lucia? Det funderade jag över redan i fjol - men själva festen går av stapeln i kväll klockan 18 i stadshuset.

Jag tror det här inlägget mest bestod av frågor... Inte så bra, kanske. Men vi kan ju kalla det en begynnande tendens till ökad interaktivitet.

Beslutanderätt

2011-12-12T14:16:00.001+02:00

Det närmar sig igen valtider, presidentvalet står denna gång på agendan, och diverse valmaskiner kör igång i medierna. Jag provade på skoj den som finns på tidningen Västra Nylands nätsidor och blev både förvånad och förskräckt över resultatet den gav mig. Tur att det inte registreras som en röst, det som man slänger ur sig i dessa valmaskiner.

Det där med röstavgivande och rösträtt är ju någonting som vi tar för givet numera, ofta tyvärr till den milda grad att många inte ens använder sig av den.

Som bekant har kvinnan haft rätt att använda sin röst utom hemmet sedan 1906 i vårt land och på det sättet fått möjlighet att påverka var större skåp ska stå.

Men redan den 12 december 1875 kan man i tidningen Hufvudstadsbladet läsa om hur framsynt tänkande man var i den nygrundade staden Hangö:

- Från Hangö skrifves till oss: Wid allmänt sammanträde den 8 dennes med röstberättigade innewånare öfwerenskoms att kommunens beslutanderätt för de närmaste fem åren skall utöfwas wid rådhusstämma. Såsom ett godt järtecken och ett glädjande bewis på intresse må nämnas att till det enhälliga beslutet jämwäl medwärkade twenne af kommunens qwinliga medlemmar.

Jag undrar om vi i Hangö inte rent av var banbrytande inom jämställdhetstänkandet på den tiden. Hur är det i dag?

Efterdyningar

2011-12-11T11:08:00.000+02:00

Då har vi plötsligt ett alldeles underbart väder, om än bara tillfälligt, som gjort för att ta sig en runda runt bygderna för att ta reda på vad den senaste stormen ställde till med. Inte så illa, verkar det som.

Men vid det som kallas damernas simhus, trots att även manliga personer använder sig av stället, har vädrets makter slitit med sig det rätt nylagade räcket från trappan ned till vattnet. Så där är det stängt, vilket kanske kan tyckas konstigt. Men det är väl någon byråkratregel som i säkerhetens namn förbjuder användningen av simhuset om trappan är i olag?

Samlandet av drivved har i århundraden varit en rättighet som skärgårdsbefolkningen använt sig av, men jag trodde nog de tiderna var över. Åtminstone så här i stadskärnan. Men resterna av simhusets räcke med skyddsvägg lyckliggjorde åtminstone en herreman för dagen, då han kunde plocka åt sig nya fina bräder från Regattastranden.

Havet tar och havet ger, eller annorlunda sagt; Det som gör någon olycklig gör en annan lycklig.

Månen förmörkad

2011-12-10T14:18:00.000+02:00

Undra sjutton på att det är mörkt. Är det inte vinter och storm så förmörkas himlen av något annat udda fenomen.

Nu, om ett par timmar, från klockan 16.06 och nästan en timme framöver läggs det börda på börda. Månen försvinner totalt. Till allas vår olycka sker under den tiden en total månförmörkelse, någonting som tack och lov inte inträffar nästa gång förrän 2015.

Inte för att jag kan påstå att jag sett någon måne annars heller, på en tid, men nog är det säkert för många rätt oroväckande att "gubben" bara försvinner sådär.

Månen är någonting som fascinerat oss medlemmar av djurriket i årtusenden, så även mig. Nedan den bild på månen jag har som bakgrundsbild på min laptop.

Storm

2011-12-09T23:34:00.000+02:00

Det har varit en aningen blåsigt. Igen, eller ännu, hur man nu tar det. Det högsta sekundmetertal jag bongade visade 30 i byarna, vet inte om det blev värre efter det för jag jag kröp under en filt och gav sjutton i världen.

Det gjorde däremot inte den alltid alerte och då det gäller fotografering oefterliknelige Benccu, nej, han tar sin utrustning och rusar ut i värsta stormen. Här några fantastiska bilder, vi är verkligen priviligerade som får njuta av herr Wikströms konst:

Sprid julglädje till barnen i Hangö

2011-12-09T10:03:00.000+02:00

Den nybildade föreningen Hangö juniorhandelskammare rf. genomför i samarbete med Hangö stads socialbyrå en "Julgrans-insamling". Tanken är att gå och köpa en liten julklapp åt barn som annars blir utan, mera information och hur man ska gå till väga finns att läsa i stadens evenemangkalender.

Julgransinsamling tycker jag är ett aningen dåligt namn på den här goda tanken, får mig att tänka på de samlingspunkter som ordnas efter att julen kastats ut, men det är väl någon form av direktöversättning från finskans "Joulupuu-keräys" som är allmänt ordnad av olika handelskammare och organisationer runt om i landet. Jag hittar nämligen inte ett ord om insamlingen på svenska på nätet, var snälla hjälp mig om ni kan.

Hur som helst, insamlingspunkt är Kino Olympia och gåvorna tas emot i dag klockan 14-17, i morgon 10-14 och på söndag mellan 12 och 15.

Namninsamling överräckt

2011-12-08T08:54:00.000+02:00

Så då var det över. Det vill säga det vi vanliga människor kan göra för att få behålla någon som helst statlig service i staden. I går inlämnades den namnlista som på initiativ av Marika Lindström ihopsamlats för bibehållandet av polisens servicepunkt i Hangö. Det blev hela 5 375 namn på den listan, vilket vår inrikesminister med förvåning tycker är mycket. Från stadens sida överräckte J-P Halme samtidigt en skrivelse där man begär samma sak, undertecknad av honom och stadsdirektören. Tidigare har redan riksdagsledamoten Maarit Feldt-Ranta lämnat in ett skriftligt spörsmål i saken, jag vet inte om hon fått något svar. Marika Lindström uttalar sig efter mötet i positiva ordalag och ser med hopp på framtiden, berättar hon på radio.

Nu är det ju tyvärr så, att den sammanlagda kraften hos en riksdagsledamot, två stadstjänstemän och Marika Lindström med nästan 5400 andra privatpersoner väger lätt för en så stor minister som kristdemokraten Räsänen. Det är länge sedan ett kristligt sinnelag och demokrati gått hand i hand med den krassa ekonomiska verkligheten i det här landet.

Jag är rädd för att Marika kan bli besviken.

Men friskt vågat är hälften vunnet, än lever hoppet om att någon i det här landet tar sitt förnuft till fånga och börjar fatta beslut som är för folkets bästa och inte som nu för finansvärldens.

Dagen efter

2011-12-07T10:20:00.000+02:00

Så då har vi igen några dagar vardag. Självständigt firade vi på det sätt vi behagade och hade lust, allt efter möjlighet, i ett land där man kan göra vad man vill om man vill.

Herrar och damer har tilldelats utmärkelser av olika valörer, ingenting större till Hangö så vitt jag vet - korrigera mig gärna om jag har fel, en utmärkelse är något som är utmärkande och bör således uppmärksammas - men årets kulturpris delades åtminstone ut till en Hangöbo. Musikern Simopekka Silvonen, äntligen en värdig kulturpristagare, mångårig dirigent för Seaside Stompers m.m. m.m. är den som i år får titulera sig kulturmänniska nummer ett.

Seaside Stompers firar väl fyllda 30 år i nästa år, tror jag, varav Silvonen har varit dess dirigent i 20. Tiden går då man har roligt.

Och så en känga; Det vore verkligen dags för Nämnden för kultur- och medborgarverksamhet att uppdatera sina mötesprotokoll på nätet. De släpar efter. Igen.

Presidenter och Kungar

2011-12-05T11:46:00.000+02:00

Jaha. Så har får då de flesta en dags andningsrum mellan allt firande, så att Finlands stolta folk förmår ta itu med morgondagens firande av självständigheten. Det slår mig, så som det gjort så många gånger förut, hur stor skillnaden mellan olika länders sätt att fira sin självständighet är. I många, om inte i de flesta, länder firas det ordentligt med karnevaler, buller och bång. Här klär vi oss som till begravning och tänder ett ljus i fönstret.

Det är nog så allvarsamt det här med självständighet. Då senaten 1917 drog nytta av den revolutionära stämnings som rådde i Europa och förklarade oss vara ett fritt land med ett fritt folk hade de nog mera tur än vad som kan anses vara vanligt. Den första nation som godkände den suveräna staten Finland var den nya stolta Ryska federativa socialistiska sovjetrepubliken. Varpå följde att även några andra länder vågade gå med. Av vilka tyvärr många andra inte längre existerar.

Visserligen ångrade sig ryssarna några år senare, men det är en helt annan historia.

Att vi har president är helt naturligt för de flesta av oss, i synnerhet de yngre generationerna tar sådant för givet. Att vi har haft en vald kung är det inte längre så många som känner till. I oktober 1918 valdes Friedrich Karl Ludwig Konstantin von Hessen-Kassel-Rumpenheim, Prinz zu Hessen till den första konungen av Finland. Som kunganamn var det tänkt att han skulle använda det mera behändiga Väinö I.

Jag vet ju inte om vi har några aktiva monarkister kvar i landet, jag tvivlar, men om de finns har de säkert koll på vem som är den nu levande ”lagliga” arvtagaren till Finlands tron. Kanske något som kunde kallas en svart häst i det stundande presidentvalet; ”Nej glöm det, här är jag Kung”.

Men småkungar har vi väl nog tillräckligt av här i landet

Hangö återtas

2011-12-04T07:30:00.002+02:00

Hangö återtogs den 4.12.1941, har det i åratal påståtts. Det har sedan 1941 i krigshistoriska kretsar debatterats vem som var först i Hangö då ryssen stuckit. Svenska Frivilligbataljonen under kapten Anders Grafströms ledning har velat ta åt sig äran, medan man från den Finländska sidan försökt skyla över en sådan malör och påstått att den officiella flaggpatrullen skulle ha varit först.

I boken Krigszon Hangöudd 1939-1945 slår Tomy Karlsson fast att all sådan spekulation är totalt onödig. Redan den 3 december besökte en grupp pionjärer under överstelöjtnant Fabritius ledning staden.

Så det så. Meddela Wikipedia.

Må nu vara hur det vill med den saken, tillbaka är vi. Förhoppningsvis för att stanna. Ett stort tack
riktas till alla de som deltog i striderna på Hangöfronten.

Vill man däremot vara bland de sista som besökt Drottningberg i dess nuvarande form bör man passa på i dag. För från och med i morgon är området stängt för oss vanliga dödliga, sedan kommer dit bara donare med arbetstillstånd, sprängämnen och grävskopor samt herrar och damer i slips.

Borgmästare

2011-12-03T11:32:00.000+02:00

Det firas titt som tätt i landet denna månad. De flesta fester är traditionsbundna fester, såsom lillajul och självständighet, men även årsdagar är på tapeten. En mindre uppmärksammad sådan är det första borgmästarvalet i Hangö. I november 1884 godkände vår dåvarande kejsare inrättandet av rådstuga och magistrat i vår stad. Borgmästarvalet hölls den 3 december och den 4 kunde den riksomfattande pressen berätta att staden Hangös förste borgmästare var vald.

Vald blev vicehäradshövding Edvard Tallgren, med mer än dubbelt så stort röstetal som tvåan von Pfaler (400 mot 162). Övriga intresserade till tjänsten hade varit hofrättsauskultanten Tigerstedt samt vicehäradshövdingarna Reims och Ahlberg.

Numera har vi ju ingen borgmästare, men jag drar mig till sinnes att det för en fem-sex år sedan var på tapeten att återinsätta en dylik position. Jag tror det var Öhman som förespråkade detta, helt säkert utan baktanke. Det vore inte så dumt kanske, med en politiskt tillsatt, vald borgmästare. Då hade stadsborna någon att ha som syndabock för allt det som inte står så rätt till, och kanske någon att vara stolt över då det går bra.

För vår första borgmästare gick det förresten inte så bra. Pressen blev för stor.

70 år sedan ryssen for

2011-12-02T10:42:00.000+02:00

Det har i dag gått 70 år sedan Hangö övergavs av de ockupperande sovjetiska trupperna. Den 2 december 1941 lämnade det sista sovjetiska örlogsfartyget Hangö. Sedan tog det ju ytterligare et par dagar innan ryktet blef officiellt bekräftat och någon vågade sig hit.

En ny bok, "Hanko toisessa maailmansodassa", med unikt bildmaterial och berättelser om livet i det ockuperade Hangö ges nu i december ut i anledningen av detta. Det är författaren Antero Uitto och militärhistorikern Carl-Fredrik Geust som står för denna bravad, tills vidare enbart på finska.

Om ämnet har redan skrivits åtskilliga hyllmeter med material och mera lär vara på väg, men trots det och språket vill jag läsa den, bilderna är ju trots allt på ryska och även det ska väl gå bra.

Ny informatör vid stadskansliet

2011-12-01T16:51:00.001+02:00

Stadsstyrelsen har beslutat välja studentmerkonom Nina Näsänen till befattningen som kombinerad informatör och ledningens assistent. Näsänen skiljer sig från gruppen sökande, allt som allt 12 stycken, med sin mångsidiga kunskap och erfarenhet, sägs det. Även de andra omständigheterna som framkommit i intervjun förordar val av Näsänen till befattningen, sägs det också i protokollet.

Vilka de andra omständigheterna är vet jag inte, men kanske hon är söt?

Samtidigt konstateras att valet är villkorligt sålunda att sökanden ska genom godtagbart läkarintyg visa att hennes hälsotillstånd är lämpligt för tjänsten, konstateras det också.

Vad sjutton betyder det? Att hon inte har någon latent sinnessjukdom eller vad?

Kanske kan jag be att någon informerar mig?

Julkalender

2011-12-01T10:37:00.001+02:00

Alla vi aningen äldre människor med någon liten del av barnasinnet kvar, som med avundsjuka blickar ser på småttingarnas julkalender, har nu en möjlighet att få vår egen julkalender att ha spännande med.

Kalendern kan man få från någon av affärerna jag räknar upp lite längre ner, själv hämtade jag min från MekMix, där den vänliga personalen säkert mer än gärna hjälper till med att berätta hur det hela fungerar.

Huvudvinsten är ett 100 euros köpkort och dessutom har alla deltagande affärer bidragit med varsitt prylpris. Prylpriserna ska finnas till påseende i Nordeas skyltfönster.

Det är Hanko City Shopkeepers som kommit på detta roliga tidsfördriv och deltagande affärer är Ceia, Design Enid, Foto Par, Harmonie, Hill Street Shop, Kauneussalonki Marianne, Kiint. välitys A. Söderström, Anemone, Ljuspunkten-Valoåpiste, MekMix, Mixanna, Salon Mandy, S. Lagerroos, Tias Bok, Ulla Dress, Villa Hima och Vonnes.

Det finns endast 400 kalendrar, så skynda på!

Veckan så här långt

2011-11-30T09:14:00.000+02:00

Jonej, inte blir man överdrivet optimistiskt inställd till framtiden inte. Åtminstone inte då man läser rubrikerna på YLE: Hangö mest skuldsatt i Finland, Justitieministern om Hangö: fusion oundviklig, Hangö borde sälja hyreshus...

Det ser ut som om någon tagit till storsläggan för att pressa ned oss så djupt i skorna att vi aldrig kan ta oss upp igen. Det värsta med det här är inte den sensationslystna rubriksättningen, nej det värsta är att innehållet i artiklarna inte visar på något annat än den bistra sanningen: Det går käpprätt åt helvete!

Visserligen försöker vår gode stadsstyrelseordförande Kavander hitta ljusglimtar, men hans evinnerliga prat om flygfält och hamnavkastningar blir för det mesta alldeles utbuat. Konstigt, förresten, att man på YLE använder citationstecken då det gäller Kavanders uttalanden, men inte då det rör någonting som man påstår vår justitieminister Henriksson sagt.

Målet med regeringens planerade kommunreform är att "säkra likvärdig och kundtillvänd samhällelig service av hög kvalitet i hela landet, att skapa förutsättningar för utvecklingsverksamhet som förstärker kommunernas ekonomi och som gör samhällsstrukturen mera helgjuten samt att förstärka det kommunala självstyret och den lokala demokratin.", sägs det på finansministeriet.

Dessa mål tror jag att vi kan ha väldigt svårt att uppnå om vi blir tvingade till en samgång med Raseborg, snarare misstänker jag att det går tvärtom.

Blåsigt?

2011-11-28T10:44:00.000+02:00

Det har varit blåsigt, kan man säga, och mera väder är som brukligt på väg. Ingenting att orda mer om den saken, förutom att lägga in ett litet klipp från Meteorologiska institutet i går på eftermiddagen:

Blåsigt har det kanske varit även för korrekturläsaren som gjort föredragningslistan inför kvällens stadsstyrelsemöte. Ingenjörer kan man väl ta fel på, ingenting illa om det försåvitt det inte påverkar beslutet, men då de i kväll ska bestämma följande års mötesdagar ber jag dem vänligen kontrollera för vilket år de bestämmer sina datum innan de klubbar igenom förslaget.

Uteblivet Hangö Skvaller

2011-11-27T12:15:00.000+02:00

Dagens skvaller uteblir på grund av diverse rådande omständigheter varav en kan skyllas på Åbo Akademis Biblioteks Handskriftsavdelning.

Jag beklagar och ber att få återkomma med det snaraste. Under tiden kan ni passa på att fira första advent med nära och kära, kanske rent av skvallra sinsemellan en aning?

Ny chef för vattenverket

2011-11-26T12:34:00.000+02:00

Då förre chefen för vatten- och avloppsverket Kimmo Paakkonen hör till en av dem som flytt orten, är det dags att bestämma en ny chef i stället för chefen.

På måndagens möte har stadsstyrelsen att ta ställning till vem av de tre sökande till den lediga chefspositionen man ska föreslå för fullmäktige, enligt föredragningslistan föreslås till förslag diplomingeniören Sanna Varjus.

På föredragningslistan finns en föredömlig sammanfattning av de tre sökandes utbildning och meritlista, föredömlig i den meningen att den verkar vara gjord för personer som likt jag inte orkar med många långa uppräkningar av dittan och dattan. Men man får ju verkligen hoppas att de som bestämmer går igenom alla dessa papper.

Sanna Varjus är till utbildningen diplomingenjör inom energi- och miljöteknik, hennes specialområde är miljöbioteknik, kemi och pappersförädlingsteknik, sägs det, och det konstateras att hon med den utbildningen kan anses lämplig till att vara chef för våra skitbrunnar.

Bra så, kanske.

De övriga två som sökte platsen var elingenjören, lokalpolitikern B. Förström och brobyggaren J. Horttanainen.

Statistik från landets yngsta stad

2011-11-25T08:33:00.000+02:00

Då jag i dag är på väg till Åbo på ett studiebesök till handskriftsavdelningen vid Åbo Akademi, kan det kanske passa med ett litet urklipp ur Åbo Underrättelser. Den 25 november 1874 kunde man ge läsarna följande intressanta statistik över byggnationen i landets yngsta stad:

- Hangö stad och Hangöbanan. I Hangö stad äro för det närvarande inom stadens område nyuppförda och bebodda 9 byggnader med 83 rum och 6 uthus. Af gammalt fanns å stadens mark uppförda 6 boningshus med 21 rum samt 2 uthus. Under byggnad men ej färdiga äro för närvarande 11 boningshus med 108 rum samt 7 uthus. Dertill komma invid stadens råer uppförda 8 boningshus med 28 rum samt jernvägens 13 boningsbyggnader med 102 rum, hvilket tillsammans utgör 47 boningshus med 342 rum och 15 uthus. Då man betänker att auktionen å stadens tomter förrättades först i medlet af februari månad detta år, samt att tiden för anskaffande af virke m. m. således var så knapp, att den, som icke förut vidtagit anordningar derom, föga kunde hinna anskaffa och på vinterföre framsläpa byggnadsmaterial, måste det ofvan anförda resultatet anses ganska lofvande.

I Hangö finnas för ögonblicket fyra handlande, hvilka hålla öppna salubodar, ett apotek, en skomakaremästare, en målaremästare, en värdshusvärd, en slagtare och två bagare, hvarutom föreligga ansökningar af en skräddare och en smed samt en mängd ansökningar om brännvinsdestillations- och försäljningsrättigheter.

Under det år jernvägen traffikerats har hamnen besökts af 23 fartyg, hvilka ditkommit med ballast och derifrån utgått lastade, af 17 fartyg, hvilka inkommit med last och utgått olastade, samt 10 ångfartyg dels med styckegods, dels med maskindelar och jern, hvarutom ångbåten "Hangö" 41 gånger anlöpt hamnen mestadels med last till och från Hangö. Häri äro dock icke inräknade mindre jakter och sumpar. Från Hangö station har under samma tid per jernväg afsändts 21,000 centner och ankommit 158,000 centner gods. Bland annat har till S:t Petersburg försändts 500 lisp. färsk fisk, af hvilken vara från Lappvik, närmast Hangö station, till S:t Petersburg afgått 8,652 lisp.

Plan är å bane att från Hangö draga ett spår ut till Tulludden och der förlägga en del af exportrörelsen, hvilken redan visat sig vara större än hvad beqvämt kan skötas vid stationen. Fartygen blefve derigenom äfven bättre skyddade i den såkallade Nyhamnen utanför udden.

Samarbetsdags igen

2011-11-24T09:23:00.000+02:00

Likt varje stundande vinter de senaste åren ser det inte ljust ut på arbetsmarknaden. Från arbetskraftsbyrån hinner man knappt meddela att arbetslöshetsprocenten minskar i regionen innan det börjar dugga meddelanden om samarbetsförhandlingar.

Senaste vecka inledde Forcit samarbetsförhandlingar med målsättning att skippa sammanlagt 25 personer från tjänstemannanivå och i produktionen, nu meddelas det att Printal vill bli av med 60 personer.

Visst är det för djävligt, men vad göra. Båda företagen är hårt beroende av konjunkturväxlingar på världsmarknaden. Går inte de produkter man tillverkar åt, så vad gör man.

I samband med dylika nyheter kan det låta konstigt att rekryteringsföregaget VMP, tidigare Varamiespalvelu, överväger att skaffa mera utländsk arbetskraft till Västnyland.

Visst överväger som säkert det, men måhända baktanken är att få billigare arbetskraft, inte bättre.

Kvalitetsprat

2011-11-23T08:54:00.001+02:00

Det verkar allt tydligare att man går ut på bred front i samlad trupp från allt flere håll för att få oss Hangöbor inskyfflade under de beskyddande vingarna av en oformlig storkommun.

Då man nu lyckats få bort allt fler av våra gamla statliga funktioner står skolorna i tur. Lärarna vid Hangö gymnasium är, med rätta, förbannade över en utredning som Finlands kommunförbund håller på och totar ihop. I den sägs, enligt VN 13.11., att lärarna i små gymnasier blir inkompetenta och att kvaliteten på undervisningen blir bättre i större grupper(!). Det trots att många undersökningar under senare år visat tvärtom.

Nåjo, må nu vara hur som helst med den saken, men nog förstår jag att rektor Eija Rosvall med kolleger tar illa upp över att bli beskyllda, felaktigt verkar det dessutom som, på detta sätt.

I dagens VN har Eva Hagman än en gång kontaktat kommunförbundets utredare, Corinna Tammenmaa, för att få ett uttalande. Vilket tydligen kommer lätt:

- Det är synd att det går så mycket känslor i diskussionen, säger hon. Och menar att kvaliteten på undervisningen är viktigare än det att en enskild lärare känner sig sårad.

Så nu går hon från att stämpla lärarna i Hangö som grupp till att peka ut enskilda lärare?

Jag undrar om inte kvaliteten på Corinna Tammenmaas utredning skulle må bättre av att bli gjord i en större grupp.

Mobiguide.fi

2011-11-22T09:12:00.000+02:00

Dom här videosnuttarna har jag velat skriva om redan en längre tid, men alltid glömt bort det. På mobiguide.fi går det att se fina bilder och videosnuttar från olika håll i Västnyland. Projektet genomförs av Västnyländska Kultursamfundet och är ett kulturhistoriskt projekt, där det berättas om sevärdheterna i västra Nyland på alternativt svenska, finska eller engelska.

Det som naturligtvis intresserar mig mest, åtminstone i första hand, är det som finns om Hangö. Serien är indelad i tre delar som man kan välja mellan; 1. Hangö förr och nu, 2. Fyra vindarnas hus och 3. Badhusparken och trävillorna.

Här del 1, "Hangö förr och nu", gå in på mobiguide för att se och lyssna på de övriga:

Guidningen är gjord i samarbete med Hangö stad och Hangö guider.

En äventyrlig seglats

2011-11-21T10:33:00.000+02:00

Nu har Nylands förbund ett projekt på gång där man ska ge delar av Hangö skärgårdsstatus. De delar som Nylands förbund i samråd med kommunerna nu för första gången föreslår räknas som skärgårdsdel är i Hangö områden vid nord- och sydkusten med fast befolkning, fiskenäring och turismprojekt, läser jag på YLE. Dessutom ska området mellan Täktom och Tvärminne förklaras vara skärgård.

Hur eländigt skärigårdsborna den här tiden på året kan ha det, och isynnerhet kunde ha det, framgår av följanse nots, saxad ur tidningen Hangö från den 21 november 1908:

Enligt ingågna underrättelser har å Bengtskärs fyr utanför Hangö stationerade maskinisten Lindebrand nyligen varit utsatt för en ovanligt svår seglats under det han från Hangö sökte i öppen båt komma över till den cirka 16 eng. mil därifrån belägna klippan Bengtskär.

L. anträdde sin färd söndagen den 8 dennes från Hangö under jämförelsevis drägliga förhållanden, men kommen till trakten av det s. k. Morgonlandet, en större klippa belägen ungefär halvvägs mellan Hangö och Bengtskär, såg seglaren sig tvungen att reva storseglet, och fortsatte därpå seglatsen åter en stund. Hunnen förbi Morgonlandet överfölls han av en stormby, som vräkte riggen överbord. Antagligen var förstaget ej ordentligt fastgjort. På grund av den ihållande stormen var Lindebrand ej i stånd att åter rigga upp, utan nödgades låta sin farkost av inden driva ut i Finska viken under hela natten mot måndagen den 9 dennes.

Stormen tjöt större delen av natten och termometern visade 12 köldgrader.

Ehuru Lindebrand hade ankaret med cirka 30 famnars lina på släp förifrån slog sjön oavbrutet in i båten och han nödgades hela natten vara i sträng sysselsättning med att hålla farkosten läns. Sedan stormen bedarrat, kunde seglaren åter sätta upp riggen och hade ännu tillräckligt krafter att taga sig fram till Bengtskär, dit han i ganska medtaget tillstånd anlände kl. ½ 12 natten mot tisdagen.

Lindebrand hade sålunda fått lov att under här ovan relaterade omständigheter vistas 36 timmar i öppna sjön. Då han slutligen framkom till fyren var båten formligen en enda isklump.

Att mannen kom med livet ifrån affären får helt säkert till stor del tillskrivas den durabla båt, som av kronan ställts till fyrpersonalens disposition. Båten i fråga är byggd å Hangö båkland enligt samma mall som tillämpas för lotsbåtarna därstädes.

I övrigt meddelas uti brevet från Bengtskär, som är daterat den 11 november, att allt då stod väl till vid fyren.

Nu är det väl inte meningen att Täktomborna ska börja ha de så här besvärligt som i berättelsen ovan, de får säkert fortsätta åka bil även i framtiden. Meningen är i stället att staden ska kunna få diverse bidrag för att utveckla skärgårdsområdena.

Det låter ju bra.

Kommentarer

2011-11-20T12:06:00.000+02:00

Återigen, ännu en gång, har jag ibland kommentarerna en anonym kommentar gällande det att jag på basis av era IP-nummer vet vem som kommenterar vad.

Jag tror att "anonym" tilltror mig en alltför stor förmåga då det gäller IP-nummer. Jag ber att få påpeka att det inte är jag som ser dem, det är den person på Google som är ansvarig för Blogger som gör det. Om han/hon vill.

Med det extra program jag har installerat ser jag endast via vilket bolag kommentarena kommer. Och det är jag egentligen inte ens intresserad av.

Här, till skillnad från de flesta andra forum, får man fortfarande kommentera anonymt. Och anonym betyder, i mina ögon, anonym.

Om man däremot kommenterar på ett sätt som är rent lagstridigt gör jag mitt bästa för att radera kommentaren innan allt för många hinner se den, bommar jag så kan det gå illa. Både för mig och den som skrev kommentaren.

Men, låt oss undvika en sådan situation.

Kläder å väder

2011-11-20T11:04:00.000+02:00

Meteorologiska Institutet, Hangö Tulludden.

I dag har vi en rent förbaskat vacker höstdag, mitt i vintern, det är nästan så att man tycker det är på tiden. Det enda minustecknet är det som står framför siffrorna på vår temperaturmätare, vi har för första gången minusgrader. Brrr, skulle Kalle Anka säga och frysa stjärtfjädrarna av sig.

Men solen skiner, marken är bar som Kalles byxbak, inte blåser det nämnvärt och i jämförelse med i fjol på samma dag ser det rent otroligt hyggligt snöfritt ut. Där ute. Åtminstone enligt min mening, kanske inte de som redan vallat skidorna i hopp om snö är av samma mening.

Då jag sitter och läser gamla tidningar och luntor stöter jag dagligen på väderleksobservationer från 100+ år tillbaka sedan. Men det är ganska länge sedan det, hur var vädret 1985, eller så?

Nu vet jag att många av er skrivit upp väderleksobservationer, med temperaturer och liknande, dagligen, i årtionden. Det vore roligt att få ta del av dem, som en jämförelse med hur det är nu.

Om inte annat kunde det täppa truten på många av dem som järmar över att det var bättre förr.

Uteblivet utlovat fyrverkeri

2011-11-19T23:42:00.003+02:00

En hel drös med olyckliga barn vällde kring alkohörnet, väntande på fyrverkeriet som skulle starta klockan 18, eller däromkring. Än olyckligare föräldrar försökte få sina barn lugnade då ingenting hände. Olyckliga företagare som inte hade en aning om vad som hände och mera inte hände, för att inte tala om varför det inte hände som skulle hända då det borde ha hänt, hade inte heller roliga minuter.

Den stora minutvisaren var redan långt över rakt opp å ner, men ingenting annat än mörker syntes i skyn. Mammor, mormödrar, farmödrar och övriga släkt och vänner till piltarna försökte enligt bästa förmåga hitta blixtrande stjärnfall i skyn.

Till min stora lycka såg jag inget av detta, för jag, jag trasslade runt berg och djupa dalar för att hitta en passlig vinkel att få en fin bild av de kommande fyrverkerierna, vilket visade sig vara förgäves.

Ojnej, det gickåthelvete! får föreningen Hanko Shopkeepers unisont utropa.

Att i snålhetens namn hyra en gosse från Riihimäki, i stället för en lokal förmåga, som inte svarar i telefon är ett exempel i miniatyr hur idiotiskt systemet numera fungerar.

Håll pengarna hemma, säger jag för tusensjuhundraelftiförsta gången, då fan vet man vem man ska söka när barnen väntar på fyrverkeri.

Julgatans öppning 2011

2011-11-19T17:44:00.000+02:00

Julgatans öppning, ja. Då var det dags för de mest fruktade och efterlängtade dagarna i mångas liv, beroende på hur man tar det. Ungefär så gick även öppningstalet, hållet av författaren Matti Remes på lyrisk finska, då han konstaterade att det värsta med julen är då den är slut och granen ligger torr i snödrivan.

Författaren och skämttecknaren pratade också svenska. Som avslutning på öpningstalet sade han; Tack så mycket!

Om det var hela hans vokabulär på det första inhemska var det inte dåligt. För hur många av oss använder 100% av den finska vi kan varje dag?

Hmm, få se nu om jag är hans nästa mordoffer.

Först rådde enbart mörker, sedan hittade en elektriker sladden. Eller var det kontakten? Hur som helst, det gråa försvann och universum fylldes av ljus och värme.

Jag hoppas han fick övertidsersättning, det vore han värd, elektrikern.

Toppen av granen är verkligen toppen i år! Mera retrolampor i energibesparingens tidevarv. Jag har förresten för mig att staden förhandlade fram en rejäl prishöjning åt sig i elavgifterna till inkommande år.

Och så kommer då den länge efterlängtade julgubben, åkande på sin släde efter de rödnosade, hornbeprydda ren... öh?

Vänta nu...

Rudolf med röda mulen har blivit ersatt av en maskin. Så har då slutligen även det traditionsfyllda Korvatunturi nåtts av rationaliseringsivern. Bort med de gamla trotjänarna, in med maskinerna!

Men nog har den väl en viss charm, traktorn, det går inte att förneka. Undrar ändå hur det går med taket då detta elände brakar ned vid skorstenen.

Visst brukar Julgatans öppning vara välbesökt, men så här mycket folk minns jag mig inte ha sett tidigare. Men å andra sidan minns jag nog inte så mycket annars heller, kanske det är så här det alltid har varit?

Och mängden av snälla barn var så stor så jag inte kom fram för att ta emot min karamell.

Min besvikelse är stor, men kanske kommer det någon rödklädd sluddrande skäggmurvel emot senare i kväll.

Vattentornet och Restaurangdag

2011-11-19T13:01:00.000+02:00

Som bekant tycker jag att vattentornet är häftigt, i synnerhet hissen. Bilderna nedan tog jag då jag var och tog mig en titt på "Kaffetornet", som det i dag med anledning av att den tredje Restaurangdagen ordnades.

Konceptet "restaurangdag" är i sig ganska besynnerligt; vem som helst ställer var som helst upp ett bord och säljer ätbart. Låter en aning rebelliskt och olagligt, och det är precis det som är meningen med det hela. Åtminstone från början.

Den så kallade restaurangdagen ordnades för första gången i somras, då uppstod mer än 180 tillfälliga restauranger för en dag, många av dem utomhus. Nu då det för tredje gången ordnas sådant här väntas det, för en dag, finnas en uppsjö av matställen att välja mellan.

Själv skulle jag om jag fick välja ta en restaurang med A-rättigheter, men också rättvisemärkt kaffe kan ha sina fördelar.

Årets fotograf

2011-11-18T20:19:00.000+02:00

Benccu poserar i HT

Hangö fotoklubb har till årets fotograf valt den även för Hangö Skvallers läsare bekante Benccu Wikström. Benccu har tagit bilder i 47 år, berättar han för Hangötidningen i en artikel som det kan vara väl värt att kasta ett öga på om ni har tid och möjlighet.

Det som imponerar mest med honom, förutom naturligtvis de bilder han tar av det dagliga livet, är det smått otroliga fotoarkiv han genom åren byggt upp. Omkring 5000 bilder från 1888 och framåt säger han sig ha, och det har vi ju här haft glädjen av att få se alltid nu och då genom Benccus bidrag till de historiska texterna.

I Hangötidningen visar man som exempel en bild på Parkdammen, men den ser jag sommartid till lust och leda. En av mina favoriter bland Benccus bilder är däremot bilden från forneldarnas natt, tagen i Kapellhamnen.

Fortsätt plåta, Benccu, säger jag!

Identity is a myth / Identitet - en myt

2011-11-18T09:18:00.001+02:00

Ahlroth, Heikkilä, Pöysti, Idman och Lindfors i Identitet - en myt.

I kväll klockan 19 ger teater Viirus den ovannämnda föreställningen i stadshusets festsal. Det var ursprungligen meningen att föreställningen skulle ges i Haga park, men där har det som bekant eldats, så ni som är på väg bör observera bytet av plats.

Skådespelarna Maria Ahlroth, Pelle Heikkilä, Viktor Idman, Jessica Lindfors, Oskar Pöysti har tillsammans med tyske regissören Enrico Stolzenburg och dramatikern Barbro Smeds gett ut sig på ett hejdlöst äventyr av infall, förvecklingar, absurditeter och realiteter, sägs det på Viirus hemsidor.

Ett nervöst lustspel - fem människor som försöker berätta historien om hur de ärver en sommarstuga i Porkala, och vad som händer sen, berättas det att föreställningen ska handla om.

Låter nästan som en helt vanlig dag i det finlandssvenska livet.

Inkommande lördag

2011-11-17T11:52:00.000+02:00

Ja, inkommande lördag finns det i stadens centrum åter igen program för alla små snälla barn därute. Då är det nämligen dags för Julgatans öppning med allt vidhängande spektakel för detta år.

I stadshusfoajén hålls det en adventsbasar mellan klockan 11 och 14, där det utlovas bakverk, färdigmat, sötsaker, hantverk, böcker och mycket annat. Fina priser i ett lotteriet utlovas det också. Dessutom hålls där en loppmarknad och så ska man få en "Smaklig lunch och gott kaffe".

Själv tänkte jag, även här med väderförbehåll, på lördagen ta mig upp till en av mina favoritplatser i staden, vattentornet, som för dagen är omdöpt till "Kaffetornet". Mellan 12 och 14 öppnas cafét i tornet, där det bjuds på kaffe, te, saft, bakverk och guidning. Ekologiskt och närproducerat, ska det vara, för 8 euro per person. I det ingår någonting som kallas Hangö-guidning.

Klockan 16 tänds julgatans belysning och öppningstalet hålls av författaren Matti Remes, julgubben kommer på besök och det dansas kring granen. Andelsbanken bjuder även i år på gröt medan Nordea däremot inte i år står för glöggen - kanske man sparar till någonting, en lokal eller två.

Det hela avslutas med ett fyrverkeri klockan 18, varefter man kan gå hem och ta sig en värmare, eller vad man nu vill göra.

Harkimo ute ur Hangö-projektet

2011-11-16T19:53:00.001+02:00

Hjallis Harkimo har sålt sina andelar i Hangö-projektet till företaget Quattrorakennus som är en del av Quattrogroup, rapporterar YLE.

Det är smått väntat, Harkimo är mera en gosse som drar igång projekt inte en byggherre, men visst är det synd. Diilivinnaren Mira Kasslin är även hon ute ur bilden, vilket förvånar ännu mindre.

Quattrorakennus, som redan i januari köpte 25% av aktierna "för en stor summa pengar" fick antagligen betala en minst lika stor summa pengar till, vilket nog får Harkimo att mysa. Och det är ju sådant båda han och jag, säkert ni också, tycker om; att göra pengar.

Depraverad ungdom

2011-11-16T08:50:00.001+02:00

Julen närmar sig med stormsteg, tidigare och tidigare varje år verkar det som, redan börjar julskyltning i affärer och tidningsannonser synas. Vi fattiga arbetslösa stackare står igen inför den till synes ouppfyllbara uppgiften att försöka införskaffa värdiga presenter till våra nära och kära. Riktigt så illa som i notisen nedan, hämtad ur tidningen "Hangö", 16 nov. 1897, är det till all lycka ännu inte.

Depraverad ungdom. I medlet af senaste vecka fästes polisens uppmärksamhet på att tjufvar brutit sig in uti ett par tre villor i badhusparken. Såvidt man vid värkstäld undersökning uti en af villorna kunde utröna hade kanaljerna dock nöjt sig med att noga genomsöka alla vinklar och vrår i villan, utan att bortföra några föremål af större värde. Detta gaf vederbörande anledning antaga att inbrotten icke föröfvats af någon som värkligen haft för afsikt att stjäla, utan att här hällre förelåg ett groft okynne.

Polisen egnade emellertid numera skärpt uppmärksamhet åt alt som tilldrog sig i parken och dess närhet, och i söndags på eftermiddagen obserwerades trenne gossar smyga omkring vid en af villorna. Då polismännen närmade sig märktes att också uti denna villa inbrott föröfvats hvarför de till skogs springande pojkarne eftersattes. Man lyckades till en början gripa en af pojkarne, som genast bekände alt och äfven uppgaf namnet på sina medbrottslingar. Inom kort hade polisen sålunda reda på att inbrotten, fyra till antalet föröfvats af Karl Fredrik Forsström, Emil Johannes Hilden och Oskar Arvid Granholm, den senare tidigare ertappad för snatteri.

Alla tre äro i ålder mellan 12 - 14 år och förklarade att de vid sina inspektioner uti villorna bortfört endast småsaker, såsom koppar, skedar, bilder, o. s. v. hvilket alt de gömt dels uti ridmanegen, dels uti skogen under trädrötter o. dyl. På förfrågan hvad de ämnade göra med de stulna sakerna svarade gossarne att det varit deras afsikt att som julpresenter förära föremålen åt sina vänner och bekanta.

På tal om polisen, som snart inte längre finns någon annanstans än i huvudstadsregionen, så håller Marika Lindström på med en namninsamling för att försöka fördröja stängandet av stationen i Hangö. Listorna finns i butiker och liknande, tyvärr inte på nätet, så ni sommar- och veckoslutshangöbor som är på väg till staden den närmaste tiden; skriv under!

Drottningberg

2011-11-15T09:43:00.000+02:00

I morgon kväll ska tekniska nämnden besluta framlägga den nya reviderade gatuplanen över Drottningberg till påseende. Den redan en gång godkända planen har nu ändrats, om jag förstår saken rätt har det åtminstone tillkommit en lekplats.

Mer om dett på mötet, sägs det, så vi kan inte annat än spekulera.

Hur som helst besökte jag området i går och tog några bilder. Visst är det fint med natursköna områden mitt i centrum man kan besöka då man känner för det?

Men, som det sades i en miljörapport:

"Växtligheten på strandområdet är typisk för skärgården, lågväxande gräs och buskar, som tål saltvattenstänk. De vanliga parkträden tål inte detta och av denna orsak har den i planen intagna trädraden placerats längre bort från stranden. Alla ytor i närheten av stranden, terrängomformningarna beaktade, behandlas med växtlighet, som för sin del tillsammans med utformningen dämpar vindens framfart."

Nå, så såg det inte ut tidigare. Nu, efter skövlingen, gör det det. Tröstlöst, men nödvändigt om man ska bygga.

Någon som har bilder på hur det såg ut för ett år sedan?

Nylands naturskyddsförbund

2011-11-14T09:38:00.000+02:00

Pertti Sundqvist, ny ordförande.

Jag läser på YLE att den mångårige styrelseaktive Pertti Sundqvist från Hangö blivit ny ordförande för Nylands naturskyddsförbund. Varpå jag omedelbums skriver ett kort och snabbframfört elektroniskt brev till den nye ordförande och ber om en kommentar.

Sundqvist berättar att man på samma möte där den nya styrelsen valdes, alla de övriga invalda medlemmarna är förresten från huvudstadsområdet, också slog fast nästa års verksamhetsplan. Det man främst kommer att koncentrera sig på, som berör Hangö, är utvecklandet av kollektivtrafiken. Detta betyder i vårt fall elektrifierandet av järnvägsbanan.

Jag tackar Nylands naturskyddsförbunds nye ordförande för kommentaren och önskar honom och hela förbundet lycka till. Den som är intresserad av vad de sysslar med kan gå in på länken här under, tyvärr är sidorna enbart på finska. Kanske en bättring på det området vore på sin plats?

Trevlig farsdag, alla farsor!

2011-11-13T07:40:00.001+02:00

Socialgården

2011-11-12T09:19:00.001+02:00

Stadsstyrelsens föreslag inför stadsfullmäktiges senaste möte var att Socialgården säljs åt Aslak Söderman och Mikael Renlund för ett under bildning varande bolag till ett pris om 300 000 euro.

Då ärendet är i tur att behandlas stiger stadsstyrelsens ordförande Jouko Kavander upp och ber att ärendet skickas tillbaka för ny behandling, med motiveringen att han efter senaste mötet fått nya uppgifter som ändrar läget. Han berättar inte vad dehär uppgifterna är, men trots det går fullmäktige som en man - nästan - i Kavanders ledband och med röstsiffrorna 1-34 återförs ärendet till stadsstyrelsen.

Nu vet jag ju lika lite som ni vad det är för omvälvande kunskap Kavander tagit del av, men det verkar vara någonting det viskats om i salen innan mötet. Alla tycks ha fått del av dessa uppgifter förutom Jouko Veikanmaa som ansåg att vi skulle sälja skräpet.

Eller så är det bara så att Kavander besitter en rent otrolig charm och en karisma som får många andra ledare att blekna vid en jämförelse.

11.11.11.

2011-11-11T09:39:00.000+02:00

Så har vi då återigen ett datum som för många förebådar världens undergång, endera bokstavligt eller så i form av inledande av den äktenskapliga samvaron. Så som det ser ut nu, i skrivande stund, ser världen inte ut att gå under denna gång heller, men det kommer flera datum. Någon gång ska väl domedagsprofeterna ha rätt.

Samtidigt undrar jag förstås om det har varit lika mycket skitprat kring 11.11.1911, 11.11.1811, 11.11.1711 o.s.v. bakåt i tiden. Då vore väl främst den första november 1111 ha varit den verkligt farliga dagen, men på den tiden visste de ju inte vad tiden var slagen.

Dravel!

Däremot snubblar jag över datumet 1.11.11. i mina nätsurfningar. Det nybildade bolaget KOY Itä-sataman Paviljonki har detta datum inlämnat en ansökan om att få tilläggstid för byggandet av den nya kioskpaviljongen i Östra hamnen.

Med hänvisning till att bolaget bildats och att byggandet påbörjats föreslår stadsstyrelsen att tilläggstiden ska beviljas.

Med tanke på att herrarna Vainio, Johansson och Ekström tog över tomten redan 2009 är det nog på tiden att någonting händer. Men å andra sidan har de ju kontrakt för 30 år, så varför stressa?

Byggstart, så sakta, för den nya "Paviljongen"

Kulturcafé

2011-11-10T12:19:00.000+02:00

Författare, musiker och politiker, ex. minister Claes Andersson spelar jazz och folkliga låtar i stadshusets foajé och festsal, berättas det på stadens hemsidor. Han pratar om litteratur, dikt och kanske lite om politik sägs det dessutom.

Vad som däremot inte sägs är NÄR detta tillfälle går av stapeln. Men för de intresserade kan jag berätta att det är i kväll klockan 19.00. Instrumenttrakterande jazzdiggare ska ta med sig sina speleverktyg, säger Andersson som hoppas på en jamsession.

Nu då staden söker en kompetent informatör får man verkligen hoppas att den person de väljer är kompetent.

Läkarbrist

2011-11-09T11:37:00.000+02:00

Det är långt ifrån en nyhet att det i staden råder läkarbrist. Staden har år efter år allt svårare att uppfylla de lagstadgade krav som ställs då det gäller säkrandet av hälsovård för invånarna. Orsaken är naturligtvis enkel; läkarna vill inte flytta till lilla Hangö, de vill hellre förtjäna storkovan på någon av de stora inrättningarna i landets större befolkningscentran.

I morgon kväll sammanträder grundtrygghetsnämnden för att ta ställning till vad som ska göras. Eller, rättare sagt, det vet man redan - man är tvungen att köpa läkartjänster - ta ställning vilket företag som ska tillhandahålla våra läkare.

Enligt föredragningslistan har företaget Kivirinta Yhtiöt Oy givit den för staden mest ekonomiskt förmånliga offerten, 120 €/h, under avtalsperioden 1.1. - 31.12.2012 sammanlagt 230 088,00 €. För det priset får staden en läkare som utför en hälsovårdscentralläkares uppgifter på hälsovårdscentralen.

Inte billigt, inte. Undrar helt stillsamt vad en "normalt" anställd läkare på hälsovårdscentralen får? Knappast närmare 300 000 i året.

Samtidigt föreslår man också att företaget Conoraria Hammaslääkärit Oy blir stadens nya leverantör av tandläkarservice.

Det är väl ungefär lika mycket till, antar jag, fastän inga siffror nämns i föredragningslistan.

Kunde det bli billigare i längden att höja lönerna för läkarna?

Självständig helgonlik fisk på svenska

2011-11-08T10:10:00.000+02:00

Ja jag förstår er, alla ni som trodde att jag enbart gjorde en kort visit och inte alls var tillbaka. Men grejen var den att jag for ut till holmen för att stänga inför vintern och har varit några dagar utan tillgång till internet.

Men nu är grillen undanstuvad och roddbåten vänd upp och ned. Slutfiskat och slutgrillat för denna säsong, åtminstone där.

På tal om fisk så besökte jag på lördagmorgonen, allhelgonadagen, "torget" i Hangö by, där det såldes fisk av många olika slag. Fisk på burk och fisk på lösvikt gick det att välja mellan medan man utböt skvaller och andra viktigheter med de övriga besökarna.

Trevligt.

Svenska Dagen firades det i söndags runtom våra svenskbygder. Huvudfesten var ordnad i Åbo, men även i Hangö festades det. I stadshusets festsal firade man under rubriken "Självständiga Hangö:s Svenska dagens fest" med festtalare såsom Ulf "Putte" Lindström och Jacob Söderman. Torde inte vara svårt, med tanke på rubriken för festen, att gissa hur talet gick. Åtminstone på ett ungefär.

Ska man tro på det här nu, vill Putte Lindström förklara Hangö självständigt? Det vore kanske inte en så dålig tanke, att göra om Hangö till en så kallad "micronation". Erfarenhet av egen valuta har vi ju redan sedan tidigare.

Täcktomdollar.

Braständarfabriken

2011-11-03T11:57:00.000+02:00

Det har under min långa frånvaro kommit ett antal påtryckningar om att jag, om inte annat, kunde skriva någonting från gamla tidningar. Det verkar som om gamla nyheter är högt uppskattade, så här kommer ett intressant exempel, hämtat från tidningen "Hangö", 3.11.1898. Den utsaxade bilden är från ett reklamblad utgett av företaget i fråga.

- Braständarfabriken. Sedan ett par dagar är fabriken för tillwärkning af de nya braständarena i full gång. Densamma är belägen cirka fyra km från staden inwid den af hr Martin Lignell uppförda såginrättningen. Tillwärkningen är ganska enkel. Sedan den af träaffall och därtill hörande ingredienser bestående massan upphettats i stora grytor, lägges densamma i smärre formar, som äro placerade i ett walswärk. Sedan pressas massan i formarna, hwarefter dessa sättas i en stamp maskin, och nu äro braständarena färdiga att packas in. Med den nuwarande arbetsstyrkan, som uppgår till ett tjugutal personer, de flesta unga flickor, kunna ända till 40,000 braständare tillwäekas om dagen. De nya braständarena behöfwa ej någon rekommendation. De rekommendera sig bäst själfwa.

Resultatgranskning

2011-11-02T14:20:00.000+02:00

Polisen och den service polisen ska ge oss skattebetalare ligger illa till i och med alla denna världens inbesparingar, det är ett från tidigare bekant faktum som även jag järmat över tidigare, men nu ser det verkligen risigt ut. Åtminstone om det är att lägga tilltro till den intervju svenska YLE gjort med polischefen vid polisinrättningen i Västra Nyland, Jari Liukku.

- Utgångspunkten har varit att polisens servicenät ska bli mindre, säger sig den gode Liukku ha förstått av det han hörde i går vid en resultatdiskussion på inrikesministeriet med polisstyrelsen, vilket tyder på att det är pengar det är frågan om.

Vilket vi vanliga medborgare kan finna vara en besynnerlig kommentar, med tanke på att såväl en stor del av medborgarna som beslutsfattarna enligt undersökningar begär mera synlighet av polisen.

Framtiden, säger polischef Liukku vidare, tillhör internet. I framtiden är det meningen att vi ska sköta alla våra polisärenden på webben, säger han, och för att vara säkra på att få service är det meningen att vi ska beställa tid i förväg.

Finns det någon annan än jag som tycker att det här är vansinnigt?

Borde jag beställa tid nu - låt oss säga till den 21 mars 2012 - för att då berätta om alla inbrott, påhopp och stölder jag blivit utsatt för under tiden fram till dess, sådär bara för säkerhets skull? Hur i hela helvete ska ett sådant påfund kunna förenkla den undersökande polisens arbete?

Om det nu återigen är pengar det är frågan om kanske man kunde finansiera en och annan station med beslagtaget gods? Eller lägga en större del av våra skattepengar på vår säkerhet, i stället för att betala ränta på våra statsskulder.

Nu får vi ju i alla fall vara glada över att polisen fortfaranda har hundar, kan vi konstatera, då det var en polishund som hittade den typ som har sysslat med att försöka göra en stor brasa Hagaparkskolan. Vovven är verkligen värd sitt dagliga kex.

Kanske det vore skäl att, i inbesparingens tecken, byta ut konstaplarna mot hundar?

Nytt inlägg

2011-11-02T01:51:00.000+02:00

På begäran, inte enbart av min gamla far och min betydligt yngre hustru, kommer här nu ett snabbt inlägg. Helt skrivet utan hot eller utpressning, arv har jag inget att lämna och skillsmässa tror jag inte på.

Men de hälsningar som framförts, i stil med att jag åtminstone borde tacka mina trogna läsare för tiden som gått då jag slutar, de måste jag nog ta på allvar.

Inte fan är det ert fel, så inte ska ni tackas.

För jag slutar inte.

Nu är det så, ser ni, att jag lidit av en helt obotlig sjukdom. Egenintresse.

Ja, jag erkänner, jag har satt mig själv, med mitt egennyttiga lättjefulla och syndiga sinne, framför er. Här hjälper nog inga förklaringar om minnesförlust eller tillfällig sinnesförvirring.

Inte heller en förklaring om att YLE västnyland, Hangötidningen och VN sköter skvallret.

Däremot hade jag här tänkt mig att fråga, vilket utgör det stora monstret i mitt dilemma, vad ni tycker om ett beslut jag borde ha gjort under mina kvalfulla nätter då jag tänkt på hur jag ska fortsätta med bloggen, om jag ska bli elakare eller mera socialt snällare...

Men jag kom fram till att jag egentligen inte så mycket bryr mig i vad ni tänker. Jag blir elakare. Här en tanke för er att tugga på medan ni funderar på nya anonyma smädesord;

Vad beror det på att Stadsstyrelsen föreslår för fullmäktige att både inkomstskattesatsen och fastighetsskatterna hålls på samma nivå år 2012 som i år.

Kan det ha med ägandet av fastigheter och fastighetsskatten att göra?

Nya tider, eller så inte...

2011-09-05T09:47:00.000+03:00

Stadsstyrelsen har på sitt möte i kväll en hel del att ta ställning till. Vilket helt naturligt är i sin ordning, det är därför den finns till. Dynamitfabriken behöver mera utrymme, befattningar ska tillsättas och ledigförklaras, tomter ska delas ut o.s.v...

Hamnen och dess slantar tar naturligtvis upp en del tid, så som vanligt, viket även det är helt i sin ordning då det ännu är ganska nytt att ha spektaklet som ett affärsverk. Vad som däremot inte är nytt är tågfärjor, fastän svenska YLE försöker få oss att tro motsatsen.

På svenska YLE tar man fasta på en del av stadens svar på Nylands förbunds begäran om ett utlåtande till landskapsplanen, här gäller det då Nyland, i vilken det sägs "Hangö hamn jämte järnvägsförbindelserna bör beaktas i landskapsplanen som en potentiell hamn för tågfärjetrafik."

Det här tycker man på YLE att är en stor nyhet, då man går ut med en rubrik som frågar: Tågfärjetrafik till Hangö?

Som om det vore någonting nytt.

Är minnet hos dagens journalister verkligen så kort, eller är de enbart enfaldiga? Kan det vara så att ingen mera bryr sig i att ta reda på fakta? Hamnen och järnvägen har gått hand i hand sedan slutet av 1800-talet, till Raseborgarnas stora förtret, vilket även titt som tätt går att utläsa bland kommentarerna i de inägg som berör vår stad.

Och Railship? Någon som minns dem?

Fritidssysselsättning

2011-09-03T13:33:00.000+03:00

Många av er vet att jag tycker om att gå på loppmarknader och rota i boklådor fyllda med diverse skräp. Nu råkar jag ju ha turen att vara bosatt i en stad som närapå liknar himmelriket för loppmarknadsfantaster likt jag, det ordnas loppmarknader närapå hela tiden. Vilket tyvärr leder till smått elaka blickar från min hustru därhemma; Vad släpar du NU hem för skräp igen?

Och sanningen är nog den att mycket av det jag släpar hem verkligen är sådant jag inte ens borde se åt. Men då jag inte kan låta bli. Bland allt skräp som jag helt frivilligt låtit lura på mig finns det nog en hel del godbitar, bland många titlar kan jag nämna "Kannibalernas Kokbok" - vilken helt klart intresserar mig som gammal kock - "Häxkonster för praktiskt bruk", som väl de flesta av oss tycker om att kunna, samt en helt otrolig orörd nyupplaga (från 1969) av "Collegium Medicum", i tiderna skriven av Carl von Linné.

Den sist nämnda, kan jag berätta för er som inte känner till saken, är en samling handskrifter från 1700-talet, som fullt autentiskt återger archiatern och riddaren Carl von Linnés föreläsningar i sexualkunskap vid Uppsala akademi.

Jag tror att den här formen av underhållning nog även kan tillfredsställa de krav på aktiviteter de flesta av alla uttråkade Hangöbor verkar lida av.

Även ni som är 60+.

Westergården

2011-08-30T11:38:00.000+03:00

Nämnden för kultur- och medborgarverksamhet behandlar i kväll bland annat sin verksamhetsplan för perioden 2012-2014. I föredragningslistan sägs att "Planeringsperiodens 2012-2014 mest betydande förändring är nämndens beslut att avstå från Västergård i början av 2012, vilket följer stadens strategi att avstå från fastigheter med för stora avgifter och dåliga intäkter."

Helt naturligt, men ack så synd, att det går så här. Staden måste spara och fastigheter är dyra. Vad jag nu funderar över är; Ska det anrika, omtyckta och för festarrangörerna förmånliga Västergård nu få förfalla? Eller ska det säljas åt en Helsingforsare för en billig peng? Och när får man lämna in anbud, vill jag veta, för det tar tid att bli en utsocknesbo med all dagens byråkrati.

Det som nu föreslås som alternativ är för stadsborna i stället för det mysiga Västergård är att vi ska börja ordna våra fester i stadshusets festsal. Jaha. Och vad kostar det då, och hur fungerar det i praktiken? Säkerligen blir det betydligt dyrare och mera komplicerat, jag misstänker att man knappast kan fira ett 50-års kalas i stadshuset på samma glada sätt som man gjort i Västergård.

Men kanske det blir goda tider för HUS och deras festsal.

Forneldarnas natt

2011-08-29T09:37:00.000+03:00

Det kommenteras om att det inte fanns någonting för "vanliga" Hangöbor att göra under veckoslutet. Det var bland det enfaldigaste jag hört, utbudet på alternativ är stort, ibland större och ofta riktigt stort. Det går att syssla med allt från öldrickning till att räkna sandkorn, utomhuskonserter och inomhusdito, vattentornsbesök, höstmarknader och lopptorg. M.m., m.m. Nog är det bra konstigt om det inte finns någonting annat att göra än att gnälla! Inkommande år kanske gnällspikarna själva kan bidra med program?

Hedningarna, som under natten mellan lördag och söndag, visade sig på den styva linan och dansade till lågornas sken runt om i bygderna, den alltid lika förträfflige B. Wikström har än en gång tagit en alldeles otroligt bra bild från brasan i Kapellhamnen.

På söndag kunde sedan de som anser sig tillhöra den mera fromma befolkningen avnjuta en gudstjänst utomhus, med levande musik, anordnand av Hangö svenska församling. Även här är det den gode Benccu som tagit sig tid att fotografera.

Hangödagar

2011-08-27T13:11:00.001+03:00

Detta veckoslut är tillägnat Hangö och kanske till en liten del även forneldarnas natt. Hangödagarna inleddes så smått redan i går, programmet är digert hela veckoslutet och jag hoppas verkligen att så många som möjligt av er kan ta del av åtminstone någonting av det som erbjuds. Hela programmet, med tidtabeller, går att se HÄR.

Helt klart att det rör sig folk i staden, underligt vore det annars - med tanke på det underbara väder vi har - så passa på att njuta av den indiansommar vi nu är lovade!

Själv hade jag nyss glädjen att kunna bli avbildad i siluett, gratis, i stadshuset. Samtidigt som jag fick ta en profilbild, även den gratis, av konstnären. Det är Hangö Bildkonstnärer som bjuder på det här, helt gratis, givetvis.

Det ryktas på stan

2011-08-27T02:07:00.004+03:00

Förr i världen ryktade man hästar, numera annat. Bland annat ryktas det att jag är död. Vilket rykte jag härmed med all styrka jag får löst i mina ord förmår förnekar å det bestämdaste.

I vår vackra stad ryktas det även ett rykte att jag ska börja skriva för Hangötidningen, vilket jag även än så länge förnekar å det bestämdaste. Däremot kan jag nog så gärna medge att jag än en gång är tillfrågad som en eventuell skribent. Liksom tidigare, och även av andra medier, blivit ombedd att bli. Av vilkas mediers löften jag till och med låtit mig någon gång bli lurad. Ryktet som går om att orsaken till att jag slutat med Hangöskvaller på grund av detta är taget ur luften som kommer ur fjärtande gubbars prat bakvägen.

Ett annat rykte vet berätta att jag skällt vår lokaltidnings evighetsskribent Biggan för att vara en dålig skribent. Även detta rykte dementerar jag å det bestämdaste, för sanningen är närmare den att Biggans texter är den enda orsaken till att jag köper rolighetsveckobladet. Även de dagar då jag borde få den gratis.

Ett stort tack till henne, flere sådana!

För att inte förvilla er in i negativa tankar, vilket ju är en populär fritidssysselsätning i vår stad, vill jag påminna er om att;

Nog fan är världen en vacker plats att leva i! Njut av den!

Pyromani

2011-08-19T14:40:00.000+03:00

Det här inlägget var egentligen tänkt att bli publicerat redan i går, men av någon anledning vägrade min dator samarbeta med internet. Inte för att det spelar någon större roll, saken är inte aktuell på krisnivå, ännu åtminståne, förhoppningsvis.

Vi har återigen denna sommar, likt så många förut, lidit av någon eller några individers förkärlek för bränder. Denna styggelse, att tutta eld på saker, är någonting som jag aldrig förstått mig på. Redan ordet pyroman, som härleder sig ur grekiskan med pyr för "eld" och mani'a för "galenskap", får mig att känna en primitiv skräck.

Vi här i Hangö, som till stora delar bor i gamla trähus, har all orsak att känna oss hotade. Vad i hela världen kan det bero på att ingen någonsin ser de här idioterna som tuttar på? Polisen står handfallen, säger sig vara utan misstänkta, och ber allmänheten om hjälp. Man kunde ju tycka att de som rör sig nattetid å yrkets vägnar - polisen själv, taxibilister och postiljoner - borde ha sett något, men tydligen inte.

Det här inte längre frågan om pojkstreck, det är inte längre frågan om att bränna soppåsar eller lövhögar. Det här är någonting som måste få ett slut innan det går någon verkligen illa.

Bilden, tagen av Marko Mälli-Mälberi Määttänen, visar resultatet av senaste helgs brand på Långgatan.

Strandgatan

2011-08-17T12:07:00.000+03:00

År 2009, då planerna på det nya Regatta med tillhörande bostadskomplex framskred, bestämdes det i tekniska nämnden att det definitivt behövs mera parkeringsplatser. Bra så, kunde man i första hand kanske tycka, för det nya Regatta blir en verklig prydnad för staden, och dessutom finns det ett skriande behov för övernattningsplatser.

I maj, nu i år, framlades den nya gatuplanen för Strandgatan till påseende. Enligt den ska alla de vackra träd som nu finns längs med gatan bort, för att ge plats åt en snedparkering. Hela vägen. Naturligtvis föranledde denna gatuplan en hel del respons, negativ sådan, och på det sista mötet - i juni - innan sommarpausen kunde man konstatera att sex anmärkningar mot den nya gatuplanen lämnats in. "Samtliga negativa", sägs det. Inte för att jag någonsin hört talas om en positiv anmärkning mot en gatuplan...

Nu har jag varit och tittat på hur det hela egentligen ser ut, och jag kan inte på något som helst sätt få mig själv att tro att Regatta, som till pappers får skulden för det hela, är i ett verkligt behov av dessa parkeringsplatser. Snedparkering längs Torggatan, det vill säga utanför hotellet, ger så gott som lika många parkeringsplatser som det finns rum.

Nå, planen är remitterad och väntar på utlåtande från miljönämnden. Förhoppningsvis sitter det en och annan trädälskare i den nämnden, som hellre ser gröna blad än asfalt.

Men fan vet.

Röntgenbilder

2011-08-16T17:02:00.001+03:00

Sommarpausen för våra beslutsfattande organ börjar så smått vara över och vardagen gör sitt intrång i det behagliga livet. Den sextonde har direktionen för hamnen sitt första möte inför hösten, grundtrygghetsnämnden inleder sin verksamhet den adertonde.

Grundtrygghetsnämnden har mycket att ta ställning till; Ny överläkare behövs, röntgenapparaturen fungerar inte, tjänster ska besättas och så vidare.

Det där med dåliga röntgenbilder är intressant. Då jag för ett par år sedan bröt benet var det inte röntgenapparaten det var fel på, det var röntgenläkaren som inte hade orkat masa sig till sin arbetsplats. Måndagmorgon, så det var väl ursäktligt, men visst kändes timmarna långa innan det meddelades att vi skulle till Ekenäs. Däremot tror jag säkert att maskinerna är både gamla och dåliga, åtminstone med dagens mått mätt. Om det är sant som de säger, att man inte kan ställa någon diagnos på basis av bilderna på grund av deras dåliga kvalitet, så är det verkligen dags att göra något.

Men jag undrar i mitt stilla sinne; Hur länge har bilderna varit så dåliga att läkarna varit tvungna att gissa sig till en diagnos? Förklarar åtminstone de finskspråkigas smeknamn på vår hälsocentral - arvauskeskus.

Go - Hanko

2011-08-15T23:20:00.001+03:00

De första öppna Hangömästerskapen i Go ordnades under veckoslutet på Park. Arrangörföreningen, Go-Hanko, hade bjudit in spelare från runt om i landet och till allas stora glädje dök även sådana upp från både Åbo och Helsingfors.

Turneringen inleddes på lördag morgon och finalerna spelades på söndag, båda dagarna i ett soligt sommarhangöväder. Segrartrion, som alla slutade på samma poäng, bestod av Lauri Paatero, Juri Kuronen och Jesse Savo. Förutom de tre belönades även Samuel Ritakallio, som slutade på en fjärde plats. Alla deltagare fick som överraskningspris varsin tub Hangö-senap, donerade av senapskungen Patrick Holmén, Paatero och Savo fick dessutom med sig varsin Hangö-skjorta, donerade av Hangö Turistbyrå.

Go-Hankos sekreterare, Marie Koskinen, berättar att såväl arrangörer som deltagare var mycket nöjda med arrangemangen, och att turneringen med säkerhet ordnas även nästa år.

Wild Viking Festival

2011-08-07T10:01:00.001+03:00

Årets version av Deep South Mc's Wild Viking Festival har pågått nu under veckoslutet. Förutom stora skäggiga gubbar, vackra kvinnor och underbara motorcyklar, har vi även fått njuta av ett oerhört vackert motorljud. Det vore något för Anna-Greta vid flygfältet att lyssna på.

I samband med WVF hålls varje år en utställning, med tillhörande tävling där publiken får rösta på sin favorit bland cyklarna. Årets version, nu tillbaka på sin traditionella plats i Casinoparken, hade 23 tävlande. Min favorit i år var nummer 21, den första HD'n jag kan minnas mig sett med växelspak, men alla var de fina. Hur det gick i röstningen vet jag inte, men säkert var det någon som vann. Hur viktig en sådan seger är vet jag inte heller, men nog tror jag det mest är "på kul" de flesta är med.

Mängden mototcyklister tyckte jag var mindre än tidigare år, och jag hörde sedan någon säga att många som ämnat sig hit vänt i Ekenäs då de hörde hur väderleken urartade sig.

En sval sydvästlig vind pressade regnet - som till all lycka upphörde framåt dagen - in under kragen på besökarnas lädervästar medan solen för första gången på länge lyste med sin frånvaro. En dam, vars namn jag inte vet, hade intagit estraden och underhöll såväl besökare som deltagare med något som kan kallas countrymusik, som blev bättre efter hand hon blev varm i kläderna.

Bilderna är än en gång tagna av Benccu, stort tack till honom!

Nåja, så va han igång igen

2011-08-06T03:52:00.000+03:00

Det hände för någon timme sedan någonting som är så intressant att nattsömnen for. Måhända kan det hjälpa mig att skriva av mig. Så: Kära Dagbok.

Där står jag snällt i kö i vår stads enda nattöppna grillkiosk, den som kanske - eller enligt vissa rykten kanske inte - ska bli en fin paviljong med utsikt över Östra hamnen.

Nykter som jag är, på väg hem från arbetet, låter jag mig inte provoceras av de mera berusade vrålhungriga gästerna, utan låter dem hållas. En halvfet medelålders blondin håller låda om hur det är idiotiskt att idioterna till företagare i Hangö inte kan sköta sin business bättre än de gör. Annat vore det inom ring trean.

Nu vet jag ju att denna, enbart finska talande blondin öppnade affär i staden i våras. Jag vet likaledes att hon nu har slutförsäljning "på grund av flytte", fastän ryktet ger vid handen andra orsaker. Rykten, i pluralis, vet även berätta att denna finansguru och förståsigpåare gjort konkurser tidigare, men det hör inte hit.

Vad som däremot hör hit, är att det inte enbart oss företagare hon skällde ut, hon kallade våra lokalpolitiker till de mest vidriga kräk, Hangöborna i gemen till ignoranta fårskallar och dumhuvuden samt de turister som besöker staden till imbecilla idioter.

Här vill jag än en gång påpeka att allt gick på finska, vilket jag trots min perifera utbildning någorlunda behärskar, och att damen i fråga inte kan något annat än det språk hon vräker ur sig oförskämdheter på.

Å alla oss Hangöföretagares vägnar ber jag ödmjukt om ursäkt för sådana här missöden. De får INTE förekomma, men vi kan ju alltid trösta oss med att hon nu ska flytta till Ekenäs.

Där kommer de troligtvis att önska henne tillbaka innanför ring trean.

Fiskehistorier

2011-07-29T12:25:00.000+03:00

Längs med sommaren har jag hört ett stort antal fiskehistorier, har även varit i läge att berätta några själv, men i tidningen Hangö - daterad den 29.7.1909. - hittar jag en som nog är värd att återge:

- Fågelfiske. En egendomlig metod som användes av många storsjöfiskare, är att fiska fåglar till bete.
Ute på havet är det ofta svårt att anskaffa lämpligt bete. Denna svårighet har givit upphov åt ett fiske icke efter fisk utan efter sjöfågel, vars kött användes till bete.

Detta egendomliga fiske bedrives på det sätt, att två män fara ut i en öppen båt och kasta bitar av koljelever på vattnet. Dessa bitar tilldraga sig genast sjöfåglarnas uppmärksamhet, och snart samlas de i flockar kring de flytande bitarna. Allt fler och fler fåglar komma till och inom några få minuter kan en hel svärm vara samlad. Och nu börjas fisket.

De två männen i båten, den ene sitter i fören, den andre i aktern, äro vardera försedda med en cirka 10 meter lång stark rev, på vilken är fästad en krok. Betet av koljelever är stort nog att hålla korken flytande. Det är naturligtvis oljigt. Så snart fågelflocken blivit tillräckligt talrik, kastas krokarna ut i vattnet. Fåglarna äro så glupska att de störta sig över betet och fiskarena få fullt upp att göra med att hala in dem. De kunna ofta på detta sätt meta 100 - 200 fåglar på en enda tur.

Fiat Lux

2011-07-28T11:12:00.001+03:00

Och Staden sade: Varde ljus; och det vart ljus. Och Allmänheten såg att ljuset var gott; och Staden skilde ljuset från mörkret.

Sedan i går kväll behöver inte vi nattsuddare längre famla i mörker, gatubelysningen har äntligen återvänt från sin sommarpaus.

Då detta besynnerliga förfarande med släckt gatubelysning verkar bli en årligen återkommande plåga, som antagligen har med jordens uppvärmning, globaliseringen, EU och inbesparningar att göra, föreslår jag att vi härefter förflyttar ljusets högtidsdag - nu kallad midsommar - till den dag då Staden tillåter oss vanliga donare att ta oss hem utan risk för ben- och näsbrott.

Man kunde eventuellt anordna en illuminerad tillställning, som startar i det vid midnatt rådande mörkret, och sedan slå på all belysning som finns att tillgå. Det vore ju skoj, sådant klarade man av redan på 1800-talet.

En annan rätt intressant sak jag hörde; Varför är man tvungen att kalla in en person från Hangö Elektriska, som dessutom firar semester, för att vrida om strömbrytaren?

Sjusovardag

2011-07-27T08:56:00.000+03:00

Den traditionella sjusovardagen, som ordnas i samarbete mellan föreningen Pro Hanko och staden, firades i morse på vanligt sätt. Skrammel, buller och bång, falsk sång och ett dopp för årets sjusovare i Casinoparkens fontän.

Sjusovartåget startade halv åtta från Östra hamnen, rörde sig längs rutten Strandgatan – Seglaregatan – Högbergsgatan – Rådhustorget – Bulevarden - Appelgrensvägen, för att då slutligen stanna vid Casino. Där man kunde inta en billig frukost.

Den som i år fick sig ett, efter förmaningar om att man skulle ta det försiktigt och inte skada den stackaren, var Kaj-Erik "Nixu" Knichter.

Publikuppslutningen var, i mina ögon, stor. Jag har alltid haft svårt att förstå varför i hela friden man frivilligt skulle stiga upp den tiden på dygnet, om det inte råkar vara så att man ännu inte gått och lagt sig.

Men tycke och smak är så olika, och nu har jag fått min åsikt verifierad, det var nog troligtvis sista gången jag rusade i väg för ett spektakel av den här klassen.

Det var meningen att den bästa utstyrseln skulle få pris, men det orkade jag inte bli och vänta på. Men med tanke på att mängden pyamasar och nattlinnen var rätt liten, så tror jag att alla utstyrda var värd ett pris.

Egentligen tycker jag att det är synd att vi inte här i Hangö har den fina traditionen att vi kastar sjusovaren i sjön, det skulle i mina ögon vara mycket mera skoj.

Drunkningsolycka vid Casino

2011-07-27T08:36:00.000+03:00

Många var vi som i går på eftermiddagen hörde ljudet av helikoptrar och sirener och undrade vad som stod på. Fort som attan nådde oss ryktet om att en man drunknat vid Casino, olyckligtvis visade sig ryktet denna gång stämma.

Det var en kraftigt berusad man i åldern 40-50 som, trots varningar från omkringstående, bestämde sig för att ta sig en simtur med ödesdigra följder.

Räddningsverket och gränsbevakningens helikopter larmades, och hjälpen var på plats inom några minuter efter samtalet, men trots ihärdiga upplivningsförsök stod ingenting att göra.

Åskväder

2011-07-27T08:23:00.000+03:00

Åskvädret jag nämde i föregående inlägg förde med sig skyfall i sällan skådad omfattning. Vatten kom så sjutusan och de problem med översvämningar som uppstod var inte ringa.

På Casino fick man tillkalla brandkår och vattenverk för att rädda vad som räddas kunde från vattenmassorna och jag har förstått att det inte var bara en och två källare i staden som fick golvet tvättat.

Trafiken löpte långsammare än vanligt, vilket kan tyckas bra, och så vitt jag vet uppstod inga personskador.

Bilden på den nybildade sjön i korsningen Esplanaden - Halmstadsgatan är tagen av P. Lindholm.

Poker Run

2011-07-27T08:12:00.000+03:00

Det har varit en tid av händelser i vår så händelserika sommar. Vilket är en delorsak till min långa frånvaro. Men, men, ingenting att göra åt saken.

Årets version av muskelbåtarnas Poker Run gick av stapeln, och våra finskspråkiga kvällstidningar fick igen skriva om hur våra "äckligt rika" (ökyrikkaat) hockeyspelare och motorsportsidkare söp och härjade till en talrik publiks stora glädje.

Ungefär.

Hur resultaten blev, i det mäktiga åskväder som uppstod, har jag ingen som helst aning om. Och om jag förstått saken rätt har det ingen som helst betydelse.

Bilderna är än en gång tagna av Benccu.

Turism

2011-07-20T09:27:00.000+03:00

Jag har tidigare varit inne på ämnet kryssningsfartyg kontra flygfält, försökt påvisa att kryssningsfartyg hämtar mera turister till staden än ett lågprisflygbolag, utan att uppnå någon som helst förståelse eller genklang.

Nåja, det kan ju hända att jag har fel och enbart tänker på min egen pengaficka, men nog sjutton anser jag att det hundratal pengastinna turister som i går strömmade i land från Seadream I är mer värda än det tiotal lågprisflygare som eventuellt skulle ta vägen över Hangö.

Hur som helst, den alltid lika påpasslige Benccu lyckades, igen, ta en av sommarens bästa bilder, från Gustavsvärn. Ett stort och ödmjukt Tack!

Hangö Musikdagar

2011-07-18T10:37:00.001+03:00

Hangö Musikdagar inledde sitt program i går, med en en konsert framförd i stadshuset av Novjaro Quintet.

Själv sysslade jag med en helt annan sorts kultur den tiden då detta arrangerades, men min hustru hade möjligheten att besöka tillfället. Hon var mer än nöjd, och använde ord son "njutning", "ljuvligt" och "underbart", så troligtvis var det inte en så dåligt satsad peng.

Hangö Musikdagar, som nu ordnas för tredje gången - om jag inte missminner mig - är någonting som verkar växa år för år. Program finns runt om i staden hela veckan, de största och främsta framförandena går att se i konsertkalendern HÄR.

Besynnerligt, tycker jag, att vårt kulturella högnäste Casino inte har någon som helst del i detta.

Den kultur jag valde? Hederlig pubkultur med öldrickning och biljard på Maret. Jess!

Några frågor gällande sophantering

2011-07-14T11:22:00.001+03:00

I går hade jag än en gång möjligheten att besöka kvällstorget. Till min stora glädje ser det ut som om torget bara växer i omfång, både vad gäller försäljare och besökare. Bra! Mera sådant.

Det som en aning stör mig, och har gjort det redan tidigare, är det besynnerliga sätt staden har då det gäller utplacering av roskisar. Då jag köpte min vanliga trelitersdos med ärter och började traska hemåt såg jag inte till någon som helst möjlighet för mig att göra mig av med de toma ärtskidor som uppstod.

Är det faktiskt så svårt att placera ut några roskisar i staden? Kan det verkligen vara så dyrt med roskisar att man hellre låter folk slänga skit omkring sig än ger dem möjlighet att slänga skiten i roskis?

Eller är det här helt enkelt en med vett och vilja planerad strategi att få parkavdelningens städare att behålla sitt jobb?