Byråkratiska problem

Lokaltidningen Hangö kan den 21.4.1892 berätta följande:

Ett missförhållande. Icke så sällan har det inträffat att personer, försedda med behöriga pass, uttagna att gälla för resa till utrikesort och wistelse därstädes under en längre tid, ofta flere år, det oaktadt blifwit af wederbörande myndigheter härstädes förhindrade att afresa af orsak att resan icke förtagits inom sextio dagar efter passets utfärdande och passet icke häller försetts med intyg af polismyndigheten i passinehafwarens hemort däröfwer, att denne fortfarande wore oförhindrad att från landet afresa. Hwilka obehagligheter - särskildt då det gält emigranter - kännbara penningeförluster detta åstadkommit, kan enhwar lätt föreställa sig.

Då orsaken till förenämnda försummelse från passinehafwarens sida i de allra flesta fall torde berott på okunnighet om gällande passförordningsföreskrifter i ämnet, - en okunnighet, som äfwen förutsetts wid utgifwandet af formulären till passblanketterna, då i dem införts bland annat orden: "är detta pass, som för afresa till utrikesort gäller i dagar", är det med förwåning man funnit att icke så sällan uti pass, utfärdade af några guwernörsembeten i landets nordligare län, antalet dagar, inom hwilket afresan bör företagas, icke utsatts, utan twärtom orden "gäller i dagar" helt och hållet utstrukits. Ett dylikt förfarande, såsom i hög grad egnadt att wilseleda passinnehafwaren, borde owillkorligen indwikas och denne twärtom så widt möjligt erinras om passförordningens föreskrifter.

Lotsarna permitteras

Lotsverket Finnpilot permitterar 43 lotsar och 23 lotskutterförare ända fram till årets slut eller minst två månader per lots.

Lotsarna i Hangö permitteras från och med den 11 maj.

Lotsaffärsverket Finnpilot meddelade på måndagen efter avslutade samarbetsförhandlingar att alla lotsar och kutterförare i Finland permitteras i två månader under resten av året.

Permitteringarna roterar så att lotsstationerna inte i något skede blir obemannade.

I Hangö jobbar nio lotsar och en lotsålderman samt åtta kutterförare.

Hangö lotsar fartyg på vattnen från Skuru till Nådendal så att fartyg mellan Hangö och Nådendal lotsas från Hangö om de är på väg västerut och från Åbo om rör sig från Nådendal mot Hangö.

Lotsförbundet har kritiserat permitteringarna. Enligt förbundet kan de leda till längre väntetider, negativa finansiella effekter för hamnoperatörer och rederier samt säkerhetsrisker.

Ny stadskamrer

Tre personer har sökt jobbet som stadskamrer i Hangö.

En sökande vill vara anonym. De två övriga sökande är ekonomiemagister Jan-Erik Sundström, 45, från Åbo och ekonomiemagister Kenneth Skarpman, 44, från Hangö.

Hangö stadsfullmäktige väljer stadskamrer efter Leif Nordström som lämnar sitt jobb i juli.