Slow Food Hangö

Jag träffade Hangös representant för Slow Food, Tarja Kvarnström, i en affär på Berggatan, där hon stod och berättade om organisationen. Och bjöd på rabarbersaft från Magns gård i Ingå.

Slow Food Hangö, som grundades på våren 2010, är en officiell underorganisation till den internationella SlowFood organisationen.



Slow Food grundades i Italien 1989 och är en internationell, snabbt växande organisation. Den grundades som alternativ till snabbmat och hektiskt liv, och för att värna om lokala mattraditioner.

Tanken är att vi ska lära oss äta "gott, rent och rättvist". Det vill säga, vi ska använda oss av en färsk, närproducerad och prisrätt råvara som inte skadat miljön i odlingsskedet.

Det låter ju bra.

Nästa gång som Slow Food visar framfötterna är på restaurang Origo, inkommande lördag mellan klockan 13 och 17, i samband med att den internationella Terra Madre-dagen firas. Där kan man behändigt beställa färdiglagade matvaror till jul.

Om man missar den tillställningen deltar Slow Food Hangö också i den traditionella Julmarknaden i Smörmagasinet den 18.12.

Förmörkad måne belyst av raketer

Heh! Kunde inte låta bli att dra till med en rubrik i stil med de som svenska YLE använder.

I kväll, på nyårsaftonen 2009, har vi med tur möjligheten att se en partiell månförmörkelse. Det utlovas mulet väder och eventuellt snöfall.

Om spåmännen har fel, kan månförmörkelsen ses mellan 20:52 till 21:54. Bäst syns den klockan 21:33.

Men en och annan raket kanske belyser vyerna mot havet.

I år är den tillåtna tiden att skjuta raketer mellan klockan sex på kvällen och två på natten. Kom ihåg skyddsglasögonen.

Bilden är tagen av Bengt Wikström på fjolårets nyårsafton vid Smörmagasinet.

Bridgeveckan

I dag inleds den traditionella Bridgeveckan i Hangö.

Under tiden från i dag fram till och med söndagen den 26:e spelas det i Hangö FM-, Cup- och andra turneringar i staden. Som arrangör står Hangö Bridgeklubb.

Bridgeveckan, som är en 56 år gammal tradition, har tidigare ordnats delvis i Casino idrottshall och delvis i Hotell Regattas utrymmen. Dessa utrymmen är inte längre för detta ändamål till förfogande, så redan förra sommaren ordnade Bridgeklubben, med hamnnämndens lov, sin tillställning i Smörmagasinets utrymmen och på restaurang Maret.

Samma arrangemang gäller även i år.

De spelare jag talat med, anser att utrymmena i Smörmagasinet är helt ok, men avståndet in till centrum onödigt långt. Smörmagasinet ligger ju en aning avsides, och i synnerhet för äldre människor är det långt att gå till diverse inkvarteringsplatser.

Hangö besöks under veckan av ca. 500 spelare, många med sina familjer som supporters.

Veckoslutets retro

Inkommande veckoslut får vi i våra hamnar njuta av åsynen av andra deltagare i Tall Ships' Race än polacker.

I samband med Tall Ships’ Race utses nämligen vissa av kustens hamnar till så kallade frivilliga hamnar, vilka fungerar som mellanhamnar då fartygen och båtarna färdas mellan S:t Petersburg och Åbo. Hangö är helt naturligt en, den största, så vi kan även detta år vänta oss ett antal av de större fartygen.

I det här skedet vet man ännu inte hur många av båtarna och fartygen som kan tänkas ta iland i Hangö, men enligt förhandsanmälningarna får vi besök av 20-30 av de deltagande. Bland dessa tävlande från Tyskland, England, Holland, Ryssland, Spanien och Finland. Och Polen.

De av farkosterna som väljer att ta i land i Hangö kommer att vara synliga i Trålarhamnen, Östra hamnen, vid Smörmagasinet eller vid Stuveriets kaj.

Samtidigt ordnas i Trålarhamnen på lördagen från klockan 11.00 den traditionella Fiskets dag och helikopterflygningar för allmänheten.

För en gångs skull verkar evenemangen i denna stad koordinerat. Kanske för att detta inte sköts av staden.

Hangö museums basutställning

Kulturnämnden beslöt på sitt möte 9.9.2008 att planeringen av en basutställning i Hangö museum påbörjas.

För detta ändamål lovades åt museet i Västra hamnens smörmagasin tre förrådsrum på hamnbassängens sida. Utställningen skulle vara i det ena större och det ena mindre förrådsrummet och i det tredje rummet kunde ordnas t.ex. upplevelseverkstäder för grupper.

Bidrag för renoverandet av fönster och vindfång har sökts från Museiverket och Nylands miljöcentral. Det kom inget bidrag från Museiverket, men Nylands miljöcentral däremot beviljade 6 000 € för projektet. Projektet övervakas av Nylands miljöcentral.

Av Nylands förbund har ansökts ett planeringsbidrag på 49 500 €. Museichef Marketta Wall har varit i kontakt med Utbildningsstyrelsen som har lovat understöda renoveringen av de aktuella utrymmena och förverkligandet av utställningen efter att planeringen är färdig.

Emigrantvägen

Emigrantvägen

Kaj Otto Sandblom m.fl. har lämnat i en motion att vägen längs vågbrytaren ut till Smörmagasinet skulle kallas Emigrantvägen.

På detaljplaneområden ges namnen åt gatorna, vägarna och dylika i detaljplanen. Den trafikled som avses i fullmäktigemotionen är för tillfället inte en sådan gata eller motsvarande som kunde ges ett officiellt namn, utan den är enligt detaljplanen en del av hamnområdet.

Namnen på gator i detaljplanen kan nu för tiden ändras med ett separat beslut av fullmäktige, men en ny gata kan inte anvisas utan att det görs en ändring i detaljplanen.

Förslaget i motionen om att uppkalla området för Emigrantvägen kan stödas. Miljönämnden bereder en sådan ändring i detaljplanen, där denna motion beaktas.

Cirka 400 000 finländare emigrerade på 1880-1930-talen till Nordamerika och största delen av dem över Hangö. Finska Ångfartygs Aktiebolaget (FÅA) började 1891 en regelbunden veckotrafik från Hangö via Köpenhamn till Hull, varifrån emigranterna fortsatte med oceanångare till andra sidan om Atlanten.

Bridgeklubbens anhållan

Hangö Bridgeklubb rf. anhåller om att få till sitt förfogande två av hamnens rum (Smörmagasinets check-in + intilliggande personalutrymmen) under Hangö bridgevecka, för tiden 17.07-28.07.2009.

Bridgeveckan, som är en 56 år gammal tradition, har tidigare ordnats delvis i Casino idrottshall och delvis i Hotell Regattas utrymmen. Dessa utrymmen är inte längre för detta ändamål till förfogande, så redan förra sommaren ordnade Bridgeklubben, med hamnnämndens lov, sin tillställning i Smörmagasinets utrymmen.

Föregående gång framskred utan problem.

Hangö besöks under veckan av ca. 500 spelare, endel med sina familjer.

Kvällens fyrverkeri

Agenda för Nyårsafton i Hangö

Fyrverkerier får av allmänheten enligt ett beslut av Hangö stad från tidigare år skjutas endast på stranden invid Frihetsmonumentet, också kallad "Leijona" eller "Regattastranden". Detta får ske mellan klockan 18.00 och 06.00 på nyårsdagen.

Vid Smörmagasinet anordnar ett antal företag från orten ett större fyrverkeri, men för att få avnjuta det spektaklet på nära håll är man tvungen att betala inträde.

Kom ihåg att apoteket håller stängt i morgon!

Smörmagasinet blir utställningsplats

Hangös kulturnämnd har närmat sig Hangö Hamn, med bifogat brev, med tanken att hamnen avstår utrymmen i Smörmagasinet för Hangö Museum, så att utrymmena kunde restaureras till museiutrymmen.

En del av Smörmagasinet är restaurerat till hamnkontor och lunchrestaurang och övriga ändamål, men fortfarande är flere saler orestaurerade. Dessa utrymmens restaurering till utnyttjande skulle lyfta byggnadens helhets värde och förbättra värmeekonomin.

Hamnnämnden beslöt på gårdagens möte ge hamnens ledning befogenheter att förhandla om uthyrning av utrymmen nämnda i bilagan till museets användning, förutsatt att restaureringen av utrymmena inte belastar hamnen ekonomiskt.

Museichef Marketta har en klar vision om hur staden kunde presentera sin egen historia på ett intressant sätt i en spännande miljö. Minnen från den forna smörexporten lever kvar i form av ett intakt kylsystem i ett maskinrum, också det ett spännande rum att öppna för besökare säger Wall.

Smör var tidigare en av de viktigaste exportvarorna från Hangö. Den pågick fram till 1932 varefter verksamheten flyttade till Åbo. Därefter hyrde Valio utrymmen i smörmagasinet för sitt ostlager.

Hamnen, industrin och turismen tror museichef Marketta Wall kan intressera också andra än hangöbor. Barnbarn och andra ättlingar till emigranterna som lämnade Hangö för Amerika skulle kunna lockas till Hangö med en informativ basutställning.

Ordnar och utmärkelser i Hangö

Nästan 4600 förtjänta medborgare kan från och med i går pryda sig med nya ordenstecken. Bland dem följande från Hangö:

Riddartecknet av I klass, FLO

Martti Johannes Mikkola

Medalj av I klass med guldkors, FVR

Liisa Kaarina Haapala
Heikki Johannes Nyrönen

Hjärtligaste gratulationer!

Följande personer har tjänat kommunen i 30 år:

Benita Forsman, Christer Friman, Nina Fromholz-Jensén, Timo Hyvönen, Svante Kallström, Ulla Koivisto, Anne Maj Lindgren, Gita Malinen, Hannu Malinen, Christina Manner, Birgitta Määttänen, Inger Nordman,Tage Roth, Beata Sandblom, Carita Sandström och Ann-Christine Sundell.

Gratulationer till dessa.
Utdelningen för kommunens förtjänsttecken skedde på Smörmagasinet.

Republikens President har befordrat följande reservofficerare från Hangö:

Till löjtnant, Jan Werner Rafael Berndtsson.

Kommendören för Södra Finland har på självständighetsdagen befordrat följande personer bland underofficerare och manskap i reserven:

Till sergeant, Kalle Henrikki Inkinen.

Till korpral, Veikko Antero Hintsanen.