Depraverad ungdom

Julen närmar sig med stormsteg, tidigare och tidigare varje år verkar det som, redan börjar julskyltning i  affärer och tidningsannonser synas. Vi fattiga arbetslösa stackare står igen inför den till synes ouppfyllbara uppgiften att försöka införskaffa värdiga presenter till våra nära och kära. Riktigt så illa som i notisen nedan, hämtad ur tidningen "Hangö", 16 nov. 1897, är det till all lycka ännu inte.

Depraverad ungdom. I medlet af senaste vecka fästes polisens uppmärksamhet på att tjufvar brutit sig in uti ett par tre villor i badhusparken. Såvidt man vid värkstäld undersökning uti en af villorna kunde utröna hade kanaljerna dock nöjt sig med att noga genomsöka alla vinklar och vrår i villan, utan att bortföra några föremål af större värde. Detta gaf vederbörande anledning antaga att inbrotten icke föröfvats af någon som värkligen haft för afsikt att stjäla, utan att här hällre förelåg ett groft okynne.

Polisen egnade emellertid numera skärpt uppmärksamhet åt alt som tilldrog sig i parken och dess närhet, och i söndags på eftermiddagen obserwerades trenne gossar smyga omkring vid en af villorna. Då polismännen närmade sig märktes att också uti denna villa inbrott föröfvats hvarför de till skogs springande pojkarne eftersattes. Man lyckades till en början gripa en af pojkarne, som genast bekände alt och äfven uppgaf namnet på sina medbrottslingar. Inom kort hade polisen sålunda reda på att inbrotten, fyra till antalet föröfvats af Karl Fredrik Forsström, Emil Johannes Hilden och Oskar Arvid Granholm, den senare tidigare ertappad för snatteri.

Alla tre äro i ålder mellan 12 - 14 år och förklarade att de vid sina inspektioner uti villorna bortfört endast småsaker, såsom koppar, skedar, bilder, o. s. v. hvilket alt de gömt dels uti ridmanegen, dels uti skogen under trädrötter o. dyl. På förfrågan hvad de ämnade göra med de stulna sakerna svarade gossarne att det varit deras afsikt att som julpresenter förära föremålen åt sina vänner och bekanta.

På tal om polisen, som snart inte längre finns någon annanstans än i huvudstadsregionen, så håller Marika Lindström på med en namninsamling för att försöka fördröja stängandet av stationen i Hangö. Listorna finns i butiker och liknande, tyvärr inte på nätet, så ni sommar- och veckoslutshangöbor som är på väg till staden den närmaste tiden; skriv under!

Brandkårsfest

Tidningen "Folkwännen" skildrar den 22 augusti 1890 helt kort följande tilldragelse:

- Sin 10-års fest firade Hangö brandkår i söndags å kårens festplan i badhusparken. Planen var prydd med festoner och flaggor samt en mängd i jorden instuckna björkar.

Kl. half 5 intågade kåren och uppstälde sig framför estraden hvilken bestegs af kårens hedersmedlem kapten C. Korsman, som höll ett kortare hälsningstal till kåren. Efter det 30-åriga krigets marsch uppspelats framträdde kårchefen hr K. Köhnen, som efter att ha yttrat några ord framkallade till estraden dem som blifvit tillerkända märken för tio års tjänst - cirka 25 - äfvensom för nit, af hvilka senare utdelades 12 stycken.

Programmet bjöd för öfrigt på en hel mängd nöjen, kämpalekar, musik, karusellåkning, en liflig dans, samt en elefant som väkte stormande bifall och som slutligen upplöste sig i - två brandkårister och en tyghylsa.

Under aftonen anlände några telegram bl. a. från forne kårchefen hr J. Fohström i Kotka, från Åbo, Ekenäs, Fiskars o. s. v.

Festbesökarnes antal var omkring 1,700 af hvilka åtminstone 600 hade anländt från andra orter och vid tillfället ägde ingen utskänkning af rusdrycker rum. Det oaktadt var man under söndagen och måndagen i tillfälle att se en ovanligt stor mängd druckna personer ragla längs gatorna.

Nyheter för dagen

Den 3 maj 1891 kunde ortsbefolkningen till sin oförställda glädje läsa följande i lokaltidningen:

- 1:sta maj upprann grann och härlig och solen stod högt i skyn under hela förra delen af dagen; det oaktadt kändes likwäl luften kall och winterlik, och så woro äfwen de personer som kände sig manade att ute i det fria njuta af 1:sta majwädret. Middagstiden började himlen mulna och något senare låg en tät och rå dimma lägrad öfwer staden. Ifrån kl. 6 på aftonen gaf F. B. K:s musikkapell gratiskonsert i badhusparken, men åhörarnes antal war något begränsadt, troligen till följd af den mindre angenäma wäderleken.

Bilden är tagen på morgonen den 1:sta maj i år.

Preskriberat

Tidningen "Hangö-Bladet" kan den lördagen 13 februari 1909 visa följande siffror för den i dylika frågor alltid så intresserade allmänheten:

- Polisen i Hangö år 1908. Ur poliskammaren i Hangö årsberättelse för år 1908 återgifva vi följande uppgifter: Af detektiva afdelningen hafva anhållits 93 personer, hvaraf 20 på anhållan af myndigheter å andra orter. Såsom lösdrifvare hafva förpassats 41 personer, hvaraf 22 finnar, 14 ryssar och 5 utlänningar. 8 sinnessvaga personer hafva omhändertagits och blifvit sända till sina respektiva hemorter. Å afdelningen hafva anmälts 18 stölder och 22 snatterier begågna inom staden däraf till rådsturättens behandling remitterats 7 stöldsmål och 8 snatterimål. Den stulna och snattade egendomens värde har uppgått till Fmk 1,271 : 83, hvaraf återfåtts egendom till ett värde af 888 : 83. Ytterligare hafva vid afdelningen anmälts och till rådsturätten remitterats ett inbrott i biskop Freyfelts villa i Badhusparken samt tvenne inbrottsstölder i baron Bergenheims och herr Vistinghausens villor. Den stulna egendomen har återfåtts, men tjuvarna har icke ertappats. Af ordningspolisen har omhändertagits 307 druckna personer, 38 hafva anhållits för slagsmål och misshandel, 9 för djurplågeri samt 106 för brott mot polisordningen. Under året hafva tvenne partier undermåliga kräftor, tillsammans öfver 40,000 beslagtagits.

Inte så illa pissat av en stad med ett befolningsunderlag på ett par tusen själar.

Guidade rundturer

Midsommaren i Hangö gick ju i år ovanligt fridfullt och städat. Måhända någon hyser hopp om detsamma under Regattaveckoslutet? Inte jag.

Seglingarna ordnas ju i år under tiden 2-4.7 (torsdag till lördag).

De som är nyfikna på hur Badhusparken ter sig söndagen efter detta sjöslag, kan ta delta i säsongens första guidade rundtur i området. Den 5 juli.

Citat från Hangö stads hemsidor: "Hangös unika natur och maritima atmosfär kan kompletteras med en guidad rundtur. Den allmänna rundturen räcker en och en halv timme och under denna berättar guiden om Hangöudds historia, nutid och sevärdheter."

I övrigt ordnas guidade promenader i Badhusparken varje söndag under tiden 5.7-16.8.2009 kl. 13.00. Vuxna 5 €, barn upp till 16 år gratis. Start från Villa Orrman. Med förbehåll för vädret.

Sommarsäsongen närmar sig

Det kunde konstateras i lokaltidningen Hangö den 13 maj 1894:

- Arbetet med gymnastikbyggnaden i badhusparken bedrifwes med all möjlig skyndsamhet och har redan fortskridit så långt, att takstolarna kunnat uppställas, och påbörjade man i går själfwa takbetäckningen. Som bekant skall byggnaden wara färdig den 10 instundande juni.

- Å pension Bellewy pågå för närwarande särskilda remontarbeten. Förutom sedwanliga upputsnings- och målningsarbeten diktas wäggarna till samtliga rum och förses med spännpapp, en åtgärd som ansetts nödig för att hindra ljudets genomträngande, öfwer hwilken olägenhet klagomål under senaste sommarsäsong anfördes af några pensionärer.

Första Maj Firandet

Första maj firades i sedvanlig ordning med vita mössor, "skumpa" och körsång. I Badhusparken sjöng Hangö Manskör och Hangon Suomalainen Sekakuoro in våren.





Den traditionella 1:maj lunchen på Casino försiggick i år bakom lyckta dörrar, hur sjutton nu det är möjligt.

Men till allas vår glädje kunde Park på andra sidan gatan stå till tjänst med den salta biten och nubben därtill.

Hangö Manskör, fågelsång och solsken - sommaren är inledd.




En otrolig tur med vädret hade vi ju dessuton i år. Under dagen steg temperaturen till T-skjorteväder, ingen vind från havet och inte ett moln på himlen. Det är sådana små saker som sätter krydda på tillvaron.

Ändring i detaljplanen

Ändring i detaljplanen för Kyrkoparken samt kvarteren 223, 224 och 225.

Detaljplanen för kvarteren 223, 224 och 225 med angränsande park- och gatuområden samt för Kyrkoparken (2. stadsdelen i stamstaden) har fastställts 22.12.1977 och är föråldrad. I bestämmelserna som gäller byggandet i kvartersområdena beaktas inte de krav som ställs på en bebyggd miljö. I Kyrkoparken finns behov av att etablera vissa serviceformer som hänför sig till sommarsäsongen.

Det aktuella området är ett av de mest centrala i Hangö och en historiskt sett värdefull plats. Området utgör även en värdefull kulturmiljö i riksomfattande mening. Området som ska planeras omfattar en del av Badhusparkens villaområde, en av Hangö stads äldsta parker, d.v.s. Kyrkoparken, en del av Boulevarden samt Frihetsstatyn och badstranden i ändan av Boulevarden. Området hör till området för Hangö nationalstadspark, som inrättades 15.5.2008 med undantag av vissa tomter i privat ägo i bostadskvarteren. Kyrkoparken och stranden i ändan av Boulevarden har en viktig kulturhistorisk och stadsbildsmässig betydelse som ett allmänt rum för stadens invånare och turister.

I den gällande detaljplanen har pensionat Villa Tellina på tomt nr 1 i kvarter 223 och den av arkitekt Theodor Höijer planerade villan på tomt nr 2 i kvarter 225 skyddats.

Den ändringen som ska göras i detaljplanen för området är en modernisering av en del av centrumområdets och Badhusparkens detaljplaner och avsikten med planeringen är att få området skyddat i sin helhet. I samband med att ändringen i detaljplanen uppgörs granskas de byggnader som ska skyddas samt byggrätterna och detaljplanebestämmelserna. På området granskas speciellt hur nybyggnation passar in i den bebyggda miljön, exempelvis placerandet av en glasskiosk eller andra servicebyggnader på parkområde samt utvecklandet av området som ett allmänt rum.