Ja just det ja

Ironi.

Då det görs ett inslag på YLE - Ja, ja, jag vet. Jag har järmat om samma förut - tycker jag att man ska försöka låta bli att skämta med personer utsatta för någon form av brottslighet. Att som rubrik i en stöldhärva använda "TV-tjuvar på polishotell" är ju inte enbart dabbigt, utan dessutom helt fel.

Petra Thilmans sätt att rapportera om vad hon kallar till "TV-tjuvarna i Hangö senaste natt" är inte bara för snabbt skriven, för dåligt genomläst och obetänkt. Den är dessutom ett alltför bra exempel på hur rubriceringen i sensationssyfte blir viktigare än offret.

Artikeln i sin helhet går att läsa HÄR.

Och visst, jag medger mer än gärna att slutpoängen i artikeln är bra; "Hangöpolisen beklagar också att det har tagit så mycket tid och resurser att utreda fallet att man i dag inte har haft tid att ta emot ytterligare brottsanmälningar. "

Men kanske en kommentar från de företagare, från B8, som var utsatta för stölderna vore på sin plats? Jag misstänker att de inte ser det roliga i situationen. Varken i rubriken eller i själva tillfället.

Ironi = (grekiska είρωνεία eironeía, bokstavligen "omkasta", "förställa")

Preskriberat

Tidningen "Hangö-Bladet" kan den lördagen 13 februari 1909 visa följande siffror för den i dylika frågor alltid så intresserade allmänheten:

- Polisen i Hangö år 1908. Ur poliskammaren i Hangö årsberättelse för år 1908 återgifva vi följande uppgifter: Af detektiva afdelningen hafva anhållits 93 personer, hvaraf 20 på anhållan af myndigheter å andra orter. Såsom lösdrifvare hafva förpassats 41 personer, hvaraf 22 finnar, 14 ryssar och 5 utlänningar. 8 sinnessvaga personer hafva omhändertagits och blifvit sända till sina respektiva hemorter. Å afdelningen hafva anmälts 18 stölder och 22 snatterier begågna inom staden däraf till rådsturättens behandling remitterats 7 stöldsmål och 8 snatterimål. Den stulna och snattade egendomens värde har uppgått till Fmk 1,271 : 83, hvaraf återfåtts egendom till ett värde af 888 : 83. Ytterligare hafva vid afdelningen anmälts och till rådsturätten remitterats ett inbrott i biskop Freyfelts villa i Badhusparken samt tvenne inbrottsstölder i baron Bergenheims och herr Vistinghausens villor. Den stulna egendomen har återfåtts, men tjuvarna har icke ertappats. Af ordningspolisen har omhändertagits 307 druckna personer, 38 hafva anhållits för slagsmål och misshandel, 9 för djurplågeri samt 106 för brott mot polisordningen. Under året hafva tvenne partier undermåliga kräftor, tillsammans öfver 40,000 beslagtagits.

Inte så illa pissat av en stad med ett befolningsunderlag på ett par tusen själar.

Från polisen

Hangöpolisen uppger att borttappad egendom från föregående helgs festligheter kan återfås på servicestället för hittegods mot nogrann beskrivning. Det handlar om plånböcker, solglasögon, telefoner och väskor.

Hangö serviceställe
Vinkelgatan 12, PB 48
10900 Hangö
Tel 071 87 30391
fax 071 873 6272

Kansliet öppet alla vardagar 8.00-16.15, förutom under tiden 06.07-31.7.2009 då kansliet håller öppet 8.00-15.15

Berusad motorcyklist i hög fart

Rattfylleri och äventyrande av trafiksäkerheten misstänks en Hangöbo för sedan han på söndags eftermiddagen körde om en polispatrull med motorcykel i hög hastighet.

Den på 1980-talet födda mannen körde om patrullen med en hastighet på 90 kilometer i timmen på ett område där hastighetsbegränsningen är 40.

Polisen stoppade blindstyret och tog hand om körkortet. Han blåste 0,75 promille i granskningen.

Besynnerligheter.

Mödrars söner

Så här Morsdagen till ära ska vi kanske minnas deras guldklimpar också?

Tre dorvlar bröt sig i fredags vid halv tolv tiden in i bensinstationen TB vid järnvägsstationen. Där stal de tobak och öl, till allmän förvåning. Polisen säger sig veta vem de är, och håller två av "de unga männen" i förvar. Troligtvis slipper de undan i brist på bevis, som vanligt.

Ett rattfyllo, däremot, kan ha svårt att förklara sig. En 49-årig esbodorvel är "misstänkt för rattfylleri och grovt äventyrande av trafiksäkerheten". I fredags blev han stoppad av polisen, då han på stadens område blåste på i 93 km/h på 40-område. Han pustade 0,92 i mätaren, definitivt rattfull således. Sommaren är här, Esbo rules.

Hör ni pojkar; Ut och plocka en icke fridlyst vitsippa åt era mammor!

Ett oskick råder...

...bland vår stads medborgare. Det kan tidningen Hangö rapportera om den 30.4.1891 på följande detaljrika vis, samtidigt som man ger Hangöpolisen en känga:

- Förskämd uppfattning om det tillständiga. De senaste dagarna har, såsom det tyckes alldeles utan begrepp om det otillständiga i ett sådant förfaringssätt, latrinerna i särskilda gårdar blifwit tömda midt på dagen. Om också polismakten hätstädes synes ha annorlunda utrustade luktorgan än andra dödliga, att döma däraf, att latrintömningar t. o. m. fått forslas alldeles förbi poliskammarens fönster, förefaller det dock som om hänsynen för den allmänhet, för hwars skull ordningens upprätthållare äro till, bort mana dem att kraftigt söka stäfja ett sådant ofog. Enligt ett af stadsfullmäktige i fjol fattadt beslut torde dessutom latrintömningen under dagens lopp wara wid wite förbjudna. Hwarför efterlefwes icke detta stadgande?

Det torde för ingen wara okändt, att de ångor som spridas under en latrintömning äro alt annat än hälsosamma. Wi uppmana därför på det allwarligaste sundhetsnämnden att i detta fall göra sin skyldighet.

Bilburen kiteåkare

Två män från Ekenäs blev i lördags påkörda av en Hangöbo vid Vedagrundet i Hangö, rapporterar Svenska Yle.

Mannen i bilen, en så kallad kiteåkare, är från Hangö och född 1977. Han körde längs en privat väg som leder från Täktomvägen till Vedagrundets strand.

De två Ekenäsborna, födda 1940 och 1970, har sommarstuga där och de gick inte ur vägen för Hangöbon som till sist körde så att han törnade till männen med bilen.

Kriminalöverkonstapel Juha-Pekka Vuorinen vid Hangöpolisen säger att ingen av parterna har hörts, men att de två Ekenäsborna har gjort en brottsanmälan. De upplevde också att Hangöbon också i övrigt uppträdde hotfullt mot dem. Enligt anmälan har en av Ekenäsborna skadats och uppsökt läkare.

Hufvudstadsbladet skriver på sin hemsida att Hangöbon på sin chattsida anser att det var han som blev misshandlad av Ekenäsborna.

I botten ligger en djup konflikt där kiteåkarna säger sig ha rätt till stranden genom allemansrätten. Stranden är dock privatägd av Täktom samfällighet, och handgripligheter har skett tidigare. Polisen utreder fortfarande en anmälan gällande lindrig misshandel den 16 juli i fjol. Då ska en kiteåkare ha skadats av två män som bor i närheten.

Stadens polisstyrka

Tidningen Hangö anser sig den 18 april 1893 behöva ta på sig sitt moraliska ansvar då det gäller utnyttjande av rätt som förespråkare för stadens medborgare i hänsyn till ekonomisk vinning gjord av storföretag. Tyckte ni den meningen var lång? Läs följande:


- Stadens polisstyrka. Emedan den polisbewakning, som med hänsyn till Hangö stads omfång och folkmängd pröfwats wara för staden till fylles, i anseende till stadens egenskap af landets enda winterhamn och den år från år tilltagande person- och warutrafiken befunnits otillräcklig, i ty att polisbewakning såwäl wid järnwägsstationen som i stadens wästra hamn, där statsjärnwägarna disponera öfwer ett ingalunda obetydligt område, numera och särskildt under tider då denna trafik uteslutande söker sig wäg genom Hangö, en förstärkning af polisstyrkan wisat sig wara af behofwet oafwisligen påkallad, och enär det enligt magistratens förmenande icke är öfwerensstämmande hwarken med billighet eller rättwisa att Hangö stad ensam skall betungas med utgifter för upprätthållande af ordning å platser, där stadens och dess inwånares fördelar ju endast utgöra en förswinnande obetydlighet mot de intressen, som för statsjärnwägarna äro fästade wid samma platser, har magistraten ansett sig böra till järnwägsstyrelsens pröfning hemställa, huruwida icke järnwägsstyrelsen wille med något wisst belopp bidraga till aflönande af åtminstone en poliskonstapel med en årlig lön af 900 mk.

* * * * *

Följdaktligen frågar jag mig; vad sjutton gick den skribenten på för piller? Eller försökte han göra världsrekord i mängden tecken i en enstaka mening?

Från förbudstidens Finland

Många av dagens finländare tror antagligen att jag ljuger, då jag påstår att vi hade totalförbud på spritförsäljning i Finland under åren 1919 - 1932, men det är faktiskt en sanning. Ett annat obestridligt faktum är, att finländarna aldrig har druckit så mycket sprit som under de åren. Då det 1931 ordnades en folkomröstning om upphävandet av förbudslagen, ansåg över 70% av finlands befolkning att lagen skulle bort. Skål!

Här en notis från tidningen Hangö, den 14 mars 1922, om hur det kunde gå till då staten skyddade oss från spritens faror:


I förbudslandet.
Den rikliga tillgång på sprit vår ort tack vare den livliga sjöfarten välsignats med har yttrat sig i ett liv, föga värdigt ett land med totalt rusdrycksförbud. Om vi säga, att polishäktet de senaste dagarna varit ovanligt rikligt frekventerat samt att rådstugan på måndagen behandlade icke färre än 21 fyllerimål, ge vi endast en black förteckning av den rådande situationen.

En direkt följd av den rikliga sprittillgången är den mängd slagsmål och knivhuggningar här den senaste tiden ägt rum. På söndagen inträffade icke mindre än fyra knivningar; måhända för övrigt ännu flere. Ett av dessa uppträden utspelades nere i hamnen å ångfartyget Baltic, varvid en av ångarens besättningsmän, som nog inte var utan florshuva, blev stucken i ena axeln, så att läkarhjälp måste anlitas. Ett vida allvarligare drama utspelades borta i Tegelbruket, varvid en ortsbo Niilo Rehn livsfarligt knivhöggs på fyra olika ställen: i benet, låret, bröstet o. ryggen. Hugget i ryggen var det farligaste, i det detsamma trängde fram ända till lungan. Mannen vårdas på stadens sjukhus och är hans tillstånd mycket betänkligt. En tredje knivhuggen inburades på söndagskvällen i polishäktet, därifrån han emellertid tog sig för att rymma. Rymlingen infångades av polisen, som emellertid klagar över, att publiken i stället för att verksamt bistå ordningsmakten iakttog en orubblig neytralitet vid rymningsförsöket. Ännu en fjärde knivhuggen kom samma kväll i polisens förvar, denna såsom den föregående. lindrigare sårad.

Rådstugan hade i går ett styvt arbete med att döma alla fyllerister. Icke mindre än 19 sådana fälldes till bötesstraff, det lägsta 150 mark, det högsta 600 mark.

Oro i hamnen

Inget nytt under solen, kunde man kanske säga om följande artikel; plockad ur tidningen Hangö från den 4.3.1933:

Oro i hamnen.

Redan under flera vintrar har som känt en viss irritation kunnat förmärkas bland arbetarna på vår ort med anledning därav, att främmande arbetskraft i icke alldeles obetydlig utsträckning till vintersäsongen ankommit hit och även i viss grad beretts arbetsförtjänst.

Detta förfarande ha arbetarna på orten ansett obeskedligt, då de menat, att de borde ha förmånsrätt till det arbete som kan erbjudas i hamnen under den korta tid trafiken i denna är något livligare. Gentemot detta anföra arbetsgivarna att de i främsta rummet måste se till, att de få dugande och fackkunnigt folk, som får arbetet att löpa. Dessutom göres från detta håll gällande, att de verkligt dugande och ordentliga arbetarna alltid ha tillfälle till förtjänst, medan i främsta rummet loja och oordentliga arbetare bli förbigångna.

Vi ämna ej här söka analysera, vilkendera parten som har rätt. Synpunkter tala för båda uppfattningarna. Såsom fältet ligger kan man emellertid förstå, att en irritation bland Hangö-arbetarna lätt uppstår, särskildt under så svåra arbetstider som den nuvarande. Denna irritation har de senaste dagarna tagit sig flera uttryck. På onsdagen uppvaktades stadsdirektören av en rätt stor skara arbetare, som till honom önskade framföra sina önskemål. Då han emellertid var borta, avstodo arbetarna från den beramade uppvaktningen och inskränkte sig till att inlämna en skrivelse i saken till stadsstyrelsen. I går, då ångf. Bore VIII ankom, blev saken ånyo aktualiserad. Stämningen på hamnen blev till och med så spänd, att polisen såg sig nödsakad att sända en större styrka ner till hamnen för att uppehålla lugn och ordning. Bra vore under dylikt förhållande, om någon slags kompromiss kunde på fredlig väg fås till stånd. Så stark som irritationen bland arbetarna nu är, är det fara värt, att det i ett obevakat ögonblick leder till obetänksamheter.

Det kan nämnas, att polisen funnit situationen så allvarsam, att förstärkningar rekvirerats från Helsingfors.

Omfattande polisoperation

Under eftermiddagens lopp har det i Hangö pågått en omfattande polisoperation. Polisen har letat efter ett under veckoslutet stulet hagelgevär. Geväret stals ur en privatbostad.

Under veckoslutet letade man efter det försvunna hagelgeväret i motorcykelklubbens utrymmen.

Det försvunna vapnet hittade man inte.

Som resultat av spaningarna har man anhållit en ung man som misstänkt för stölden och brott mot skjutvapenlagen.

I operationen i Hangö norra deltog under eftermiddageb ett tjugotal poliser. (YLE Länsi-uusimaa)

Polisen informerar...

...inte längre. Åtminstone inte om sådant som sker i Hangö.

Måhända detta beror på brist på personal, eller kanske på bristande intresse av att följa lagen.

Hur man än ser på saken, exempelvis här; Poliisi.fi, så fungerar arbetet i österbotten, medan vi här i Hangö får förlita oss till god tur och rykten. +, med god tur, en aning information från Tilannehuone.fi.

Måhända vi har slutat av med att vara brottslingar, och/eller andra former av olycksdrabbade här i Västnyland? Det kan ju inte stämma, eftersom det ständigt rapporteras om "tjutande polisbilar, brandbilar eller vadenuva".

* * * *

Med tanke på att vi senaste fredag (igen) hade ett tiotal polisbilar från Esbo i staden kunde man kanske tänka sig en liten kommunké från vårt statliga "Big Brother", med information om vad i helvete de sökte. Eller inte sökte.

Polisen har alltid med jämna mellanrum visat ett stort intresse av att visa upp sin styrka i vår stad, med varierande framgång, men jag tillåter mig betvivla nyttan med operationer som skrämmer upp "gemene man".

Rykten är INTE ett arbetsredskap som polismakten i detta land får använda sig av. Däremot är bevismaterial någonting som borde beaktas med motsvarighet till den högaktning vi andra visar polisen och vårt lands lag.

* * * *

Polisens etiska ed lyder som följer:

JAG LOVAR ATT EFTER BÄSTA KUNSKAP OCH FÖRMÅGA ALLTID OCH UNDER ALLA OMSTÄNDIGHETER UPPFÖRA MIG SÅ ATT DET ÄR FÖRENLIGT MED POLISENS ANSEENDE.

JAG RESPEKTERAR ALLAS RÄTTIGHETER OCH MÄNNISKOVÄRDE.

JAG ANVÄNDER MINA POLISBEFOGENHETER PÅ DET SÄTT SOM LAGSTIFTAREN HAR AVSETT.

JAG LYDER MINA FÖRMÄNS ORDER OCH ÄR BEREDD ATT MÖTA DE FAROR SOM ÄR FÖRKNIPPADE MED POLISYRKET.

JAG ÄR ÖPPEN OCH FRÄMJAR FÖRSONLIGHET.

JAG ÄR PÅLITLIG OCH HJÄLPSAM OCH BIDRAR TILL ATT STÄRKA SAMMANHÅLLNINGEN INOM YRKESKÅREN.

JAG ÄR RÄTTVIS OCH BEAKTAR HELA ARBETSGEMENSKAPENS BÄSTA.

SÅ HÄR VILL JAG TJÄNSTGÖRA SOM POLIS.

* * * *

Maktdemonstrationer, utan påvisbara resultat, gör oss "vanliga skattebetalare" förbannade, och i värsta fall rädda. Kanske de bilar, med all grunkeligrejs vi vanliga medborgare ingenting vet om, kunde ha användts till något annat (bättre) syfte?

Eller, borde kanske Esbopolisen fixa en filial i staden?

Vi har utrymme, när Raseborgspolisen fått egna utrymmen och Hangöpolisen är bortflyttad av ekonomiska skäl.

Skottdramat i Syndalen var misstag

Hangöpolisen har nu fått bekräftat att det var en olyckshändelse då två män skottskadades allvarligt under en jakt i Syndalen för en dryg vecka sedan.

De båda männen hade varsitt dubbelpipigt hagelgevär, och från det ena har avlossats två skott, från det andra ett. Skotten avlossades av misstag och träffade båda männens överkropp och den ena mannens hand.

Olyckan skedde inte under den jakt som männen deltog i, utan då de hanterade vapnen efteråt.

- Allt gick mycket fort, men exakt vad som hände då skotten gick av har männen ännu inte kunnat berätta, de är svårt skadade och båda ska ännu opereras, berättar överkonstapel Ville Seppälä från polisen i Hangö.

Brottsrubriceringen blir troligtvis vållande av skada eller vådaskott, det vill säga skott som avlossats oavsiktligt. Männen är födda på 1980-talet. (Svenska YLE)

Amerikanskt i Hangö

Tidningen Hangö har i det nummer som utkom den 4 februari 1926 ett inlägg av signaturen "Zana" som kan vara passande att återge efter den senaste veckans nyheter:

Amerikanskt i Hangö.

Det berättas underbara saker i Hangö, händelser från de senaste dagarna, vilka märkvärdigt nog alla inträffat på Bangatan.

En dag vandrade en mystisk mansperson av och an på nämnda gata och blev till slut observerad av polisen, som tog hand om honom. När mannen skulle undersökas på poliskammaren, befanns han vara en - kvinna. Att den allvarliga polisen fick sig ett gott skratt kan man tänka sig. Hur hade det varit, som personen i fråga burats in bland manspersoner?

På aftonkvisten en annan dag hörde husvärden i en familj buller i skafferiet i tamburen. Han skyndade ut och fann en lindrigt nykter person i all sköns ro spisa aftonvard. Den därav uppkomna diskussionen resulterade i, att gästen tog husvärden kraftigt i kragen och lyfte honom mot väggen samt fortsatte måltiden med den lediga handen. Snart infann sig en tredje person på platsen. Den humoristiska främlingen tog nu honom med andra handen, och förfor med honom på samma sätt som med husvärden. - Till slut tillkallades polisen, och herrskapet förstår hur det gick. Den hungrige främlingen befanns senare vara en prisbrottare av det allra starkaste slaget.

Historien om stenen, som slungades in i en uraffär vid samma gata är redan känd, men den påminner i alla fall så starkt om amerikanska seder, att det småningom blir tid att se upp för sina egna affärers säkerhet. Inför dylik fräckhet flatnar vem som helst. Snart blir det väl vanligt, att tjuven stormar in med browning och mask för ansiktet för att helt enkelt tvinga sig till "money" mitt på ljusa dagen.

Nog är vintertrafiken bra, men litet samhällsvådlig är den i alla fall. Som synes.

Smånotiser från polisen

Den gångna veckan verkar ha varit ovanligt lugn i vår lilla stad.

En lyktstolpe fälldes och lampans skyddskåpa stals på Bromarvsgatan, vilket av polisen klassas som skadegörelse och snatteri.

En personbil körde i det hala väglaget kl. 00.30 på torsdagen ut i kurven mellan Mannerheimvägen och Råvägen. Bilen framfördes av en 38-årig man, varken han eller den manlige passageraren skadades.

Nya polisdistriktet

Vid årsskiftet reducerades 90 polisdistrikt i landet till 24. Raseborgspolisen och hangöpolisen ingår nu i Västra Nylands polisdistrikt.

Huvudpolisstationen är efter det här placerad i Esbo som under sig har polisstationer och servicepunkter i Raseborg, Hangö, Ingå, Lojo, Vichtis och Kyrkslätt.

Omstruktureringen av polisdistrikten syftar förutom en inbesparing också till att förenkla samarbetet mellan olika områden.

Dagens nytt från Finlands Chicago

Hangöpolisen utreder ett misstänkt fall av grov misshandel som skedde på torsdagskvällen.

Det var två män från Hangö som råkade i luven på varandra i en trappuppgång på Långgatan cirka 21.30.

Den ena Hangöbon född år 1973 sparkade och slog den andra hangöbon i ansiktet och på olika delar av kroppen. Mannen född år 1972 fördes till Ekenäs sjukhus för vård över natten, men han har inte allvarliga skador.

Orsaken lär ha varit svartsjuka.

Notiser från Finlands Chicago

De samlade berättelserna från den gångna veckan lämnar följande korta historier:

Två nätter i rad under veckoslutet har byggnader och konstruktioner på Kaféplagen utsatts för skadegörelse, uppger Hangöpolisen.
Bland annat har ett 200 meter långt trästaket sparkats sönder, träsköldar har sparkats loss från vikingaskeppet och fönstret i en förrådsbyggnad har slagits sönder.

Måhända samma vandaler som försökte ta sig in på restaurang Park, dock utan större framgång?

En långtradarchaufför, som i hamnen klivit upp på bilens lastflak för att lossa surrningarna, halkade enligt polisen på regnvåt plåt och föll med huvudet före ner på asfaltplanen.
Den 23-årige chauffören, hemma från Jämsä, fördes med ambulans till Västra Nylands sjukhus för vård.

Däckstöld i Hangö Norra. Både däck och dammkapslar stals från en bil som stod parkerad på gården till ett bilserviceföretag i Hangö Norra. Polisen rubricerar händelsen som stöld och stöldförsök, då de misstänkta tjuvarna även rotat runt i bilens handskfack.

Natten mellan fredag och lördag var det två fönster i idrottshuset, som misshagade någon eller några, och därför måste söndras.

Har Hangöborna blivit klokare?

Inga plåtkrockar trots snöstorm och blixthalka!

Den häftiga snöstorm som drog in över Finland i helgen förorsakade stora problem, i synnerhet i södra delarna av landet. Men inte i Hangö.

Trots att trafiken ställvis försvårades i staden under helgen, då plogningen av vägarna sköttes i mindre skala har inga olyckor i trafiken skett.

- Vi förväntade oss att måndagen skulle medföra många anmälningar om plåtkrockar. Underligt nog har inte en enda anmälan på sådana influtit, berättar Ville Seppälä på Hangöpolisen.

Det är glädjande att se, att åtminstone Hangöborna inte blev överraskade av att det kan komma snö vintertid i detta land. Kanske det ligger någonting i det gamla uttrycket, i alla fall; Ät fisk och bliv klokare.

Notiser från Finlands Chicago

En 35-årig Hangöbo misstänks sedan natten mellan fredag och lördagen för hemfridsbrott, lindrig misshandel och olaga hot.
Enligt polisen sparkade mannen på dörren till en bostad, ropade hotelser och skickade hotfulla textmeddelanden till den kvinna som fanns innanför.
Då en man som befann sig i bostaden tillsammans med kvinnan öppnade dörren, tog den misstänkte struptag på honom. Han blev dock utskuffad ur lokalen, som är belägen i centrum av staden, uppger Hangöpolisen.

Vid halv fyratiden senaste natt (i morse) blev en 22 årig man slagen i huvudet med ett ölstop på en krog i centrala Hangö. Hangöbon fick ett sår i ögonbrynet.
- Hangö Skvaller har fått veta att mannen inte blev slagen i huvudet, utan i sidan av ansiktet. Följaktligen var hans sår på kinden, inte i ögonbrynet. Tiden då det hände var närmare halv tre än halv fyra. Men han var verkligen en hangöbo.


Rattfyllerister

En 26 årig man från Helsingfors har dömts att betala 1160 euro i dagsböter och till körförbud i fyra månader för att han den 6 juli körde rattfull i Hangö. När han testades blåste han 0,25 milligram per liter.

En 20 årig Sibbobo har dömts att betala 330 euro i dagsböter samt till körförbud i fyra månader för att han den 5 juli körde rattfull i Hangö. 0,41 milligram alkohol per liter hade han i utandningsluften när han testades.

Bort med utsocknes fyllona från våra gator, säger jag!