Realisation och pappersdockor

Då jag gick förbi biblioteket i dag såg jag ett meddelande i fönstret: Rea - 10 böcker för 1 euro. Ett erbjudande jag inte kunde motstå. Realisationen på avskrivna böcker beror på att det kommit in så många dubletter då filialbiblioteken stänger.

Tur för mig, synd om min bokhylla.

Samtidigt vill jag nämna en utställning som öppnar i lördag, nämligen "Tre generationer av pappersdockor". Utställningen, som visas fram till den 23.10, härstammar från familjen Gräsbeck. Barbro Gräsbeck gjorde på trettiotalet en mängd minutiöst tecknade små pappersdockor, hennes dotter Carina Gräsbeck fortsatte att göra pappersdockor på sjuttiotalet och hennes dotter, Zaida Sjölund, fortsatte i början av tvåtusentalet att göra dockor med samma iver.

Det kan vara intressant att se hur pappersdockans värld har förändrats under sjuttio års tid. Pappersdockor speglar ju tidsepokernas mode och ideal i allra högsta grad.

Dags för Halvat Dagar

Föreningen Hanko City Shop Keepers ordnar igen inkommande veckoslut - jo, jag har dubbelkollat datumet - de redan traditionella readagarna "Halvat Dagar" på Berggatan.

En stor del av butikerna på gågatan har realisation på sitt varusortiment och tidningen Västra Nylands lokalkontor deltar i evenemanget i form av utlottning av en Jopo och köpkort.

Halvat Dagar skulle i tiderna egentligen ha gått under namnet Hullut Dagar, men koncernen Stockman ansåg att det lät för likt deras Hullut Päivät och stämde Hangöborna.

Barnamord

Tidningen Hangö kunde den 28 september 1909 berätta följande förskräckliga nyhet:

- För barnamord har av polisen härstädes i lördags häktats fabriksarbeterskan Fanny Wilhelmina Koivulehto, född 1887, och skriven i Tammerfors.

Den häktade hade den 26 sistlidne aug. å barnbördshuset härstädes framfött ett flickebarn. Den 6 sept. skulle hon resa till Ekenäs, men som hon kommit för sent till tåget, hade hon gående begivit sig till sågväxeln. Under vägen dit hade barnet börjat skrika, och då hade tanken uppstått hos henne att befria sig från barnet, som hon påstår varit mycket svagt och sannolikt ej skulle levat länge. Hon hade då begivit sig till bron mellan Stora Tallholmen och fastlandet, där hon knutit in barnet i en sjal som hon dessutom försett med stenar för att få byltet att sjunka, varefter hon kastat det i sjön. Den 19 dennes hittades barnliket uppflutet vid stranden nedanför Bellevue, varför detektiva polisen företog efterspaningar med ovannämnda resultat.

Den häktade kommer att om måndag undergå ransakning vid härvarande rådstuvrätt.

En stadskonstnär ska anställas

Nylands konstkommission utlyste i augusti för ansökan sysselsättningsbidrag för anställning av unga konstnärer, vilket staden ansökte och nu har fått.

Med det beviljade beloppet, 8.640 €, skall en under 30-årig ung konstnär eller en yrkesperson inom kultur- och socialsektorn anställas för "utvecklandet av kultur- och välfärdstjänster".

Meningen är att denna person under ett halvt års tid ska uppträda för olika målgrupper inom grundtrygghetsverket och bildningsväsendet samt ordna musikstunder och verkstäder.

En heltidsanställd musiker borde i rimlighetens namn få en hel del musicerat på 6 månader. Och det är väl bra.

HT på Facebook

Veckobladet Hangötidningen har sedan en tid tillbaka även den, likt alla seriösa tidningar numera, en egen sida på det populära sociala forumet Facebook. Här det första inlägget från den 14 september:

Sidan har i skrivande stund 75 medlemmar, men jag misstänker att antalet kommer att öka i takt med att ryktet sprids.

Facebook-användare, som är intresserade av att ta sig en titt på sidan kan göra det på följande adress:

http://www.facebook.com/?ref=home#!/hangonlehti

Tidningarna VN och HBL har redan en längre tid profilerat sig på det sociala nätverket.

Hangö Filmfestival

Inkommande veckoslut ordnas den numera årligen återkommande filmfestivalen i Hangö.

Den icke avgiftsfria filmfestivalen, som ordnas i samarbete av föreningen Olympias vänner och Hangö stads kulturbyrå, inleds på fredag med förevisning av de tre vinnande bidragen från Hanko Sea & Beach i somras.

Annat intressant på listan är Roman Polanskis "The Ghost Writer" och "Så som i himmelen" av Kay Pollak.

Enligt ett mötesprotokoll från den 24.11.2009 står staden för ett bidrag på 700 € till detta evenemang. Förslaget framfördes av dåvarande viceordföranden i kulturnämnden, Johannes Runeberg, som även fungerar som ordförande i föreningen Olympias vänner.

Trevligt med filmälskare i staden.

Filmerna går att se på den med stadens kulturpris belönade biografen i staden.

Parkfaddrar

Jaha, det har varit ett och annat på hemmafronten, sjukdomar och annat. Visserligen har det under tiden varit rätt lugnt på stan, men ett och annat har i alla fall hänt.

Stadens representanter besökte huvudstaden i egenskap av deltagare i kriskommungruppen, men inte hade de någonting ut av det. Om de inte turistade samtidigt, förstås.

Arbetslösheten i staden ökar, som förutspått, till vintern då sommarbetsplatserna försvinner och vi hade strömavbrott en stund på dagen i går. Wow.

Idel stora nyheter, således.

Ett initiativ till någonting som kallas parkfaddrar togs i somras av några personer med gröna fingrar, namnen på dem minns jag inte nu, men från stadens sida tog man genast fasta på idén. Förståeligt; ännu ett sätt att spara pengar och timresurser.

Ärendet gick till tekniska nämnden, som på sitt möte den 15 september beslöt att "Miljöarbete på stadens områden kan organiseras med frivillig verksamhet under tekniska och miljöverkets ledning."

Nu har parkförman Merja Rönkkö & co utkommit med en pamflett på stadens hemsidor där intresserade kan anmäla sitt intresse för detta arbete.

Vad som inte nämns är om gallringen av märsaskogen ska ingå i detta projekt. Det skulle i alla fall förklara hur staden har tänkt sig förtjäna 100.000 € på att fälla 4 hektar "skrapelskog".

En liten notis

I tidningen Hangö kan man den 19 september 1895 läsa en liten notis med följande lydelse:

- Författaren Karl A. Tawaststjerna öfwertager från och med den 1 instundande oktober redigeringen af tidningen Hangö.

Författaren Karl August Tawaststjerna föddes den 13 maj 1860 och utbildade sig till arkitekt. Denna bana intresserade honom ändå inte, utan han reste runt i Europa och umgicks med diverse konstnärer, främst då i Paris. Under 1890-talet tillbringade han mycken tid i Hangö, och har här skrivit mycket av sin produktion. Redaktör för Hangö var han under hösten 1895, varefter han flyttade till Björneborg i samma uppgift. Vilket tydligen var en dålig ide, för han skriver: "Björneborg som stad, som samhälle och som vistelseort är ingenting annat än dödsriket, skärelden för mig.”

Och rätt fick han i det, han avled i lunginflammation redan som 37-åring den 20 mars 1898.

Donation

Ja en donation av rent skrämmande dimension har staden mottagit. Med vederbörlig tacksamhet, antar jag, fast jag tillåter mig hoppas på en viss tvivelblandad skräck bland stadens tjänstemän inför detta slag av donationer.

Jag hörde häromdagen på radion att staden av Nord Stream mottagit ett av de gasrörsdelar som nu varit utspridda i hamnen som "ett minne", men yrvaken som jag var reagerade jag inte på något annat sätt än med en misstrogen skakning på huvudet.

Det högtidliga donationstillfället lär för övrigt ha gått av stapeln utanför hamnkontoret.

Reagerat har däremot en del av mina läsare, så jag var tvungen att ta reda på vad sjutton det är frågan om.

Tanken är att ett av dessa över 20 ton tunga rör ska placeras på torget, som ett monument över det fina samarbete som rått mellan staden och rörläggaren Nord Stream.

Visst är det fint med minnesmärken, till och med monumentala sådan kan vara vackra. Men ett 23 tons rör på torget? Låter som ett sätt att göra sig av med problemavfall i mina öron.

Tack dessutom till Bengt Wikström för den fina bilden.

Förvirrat i blåsvädret

Den nya bildningschefen, Karl-Erik Gustafsson, vill bygga en ny och stor idrottsplan i anknytning till Centralskolan. Bildningsnämnden har på initiativ av Gustafsson lagt fram ett förslag till Tekniska nämnden om att Centralskolans näridrottsområde upptas i förslaget till Hangö stads investeringsplan för åren 2011-13.

Tanken är, att den nya idrottsparken ska kunna användas av elever både under skoltiden och på fritiden, med konstgräs, korgbollsplan, löpbanor, ishockeyrink och vad allt som kan tänkas. Lovvärt och mer än säkert behövligt.

Men dyrt.

En utredning över kostnaderna gjordes av Tocoman oy inför investeringsplanen 2009-2011 och då gick slutsumman på 600.000 euro. Varav staten då i form av finansieringsbidrag skulle stå för ungefär en tredjedel. Projektet föll på att Hangö stad då inte hade de resterande pengarna.

Av vilken orsak tror den gode bildningschefen att det nu, då Hangö är en kriskommun, skulle finnas mera pengar?

Kommunikationer

Jag hade ämnat skriva ett inlägg i går gällande de, eventuellt och troligtvis, i framtiden minskade tågkommunikationerna mellan Karis och Hangö. Men den "Nokia mokkula" som jag har lånat fungerar definitivt inte tillfredsställande här ute i skärgården. Nätet är glesare än de gamla flundernät jag hade för avsikt att bedriva fiske med.

Nedläggandet av persontrafiken på ovan markerade banavsnitt är ingen ny tanke inom VR, och återigen är det lönsamheten som får stå som orsak. Tidigare hot har vi här i Hangö tagit som ett tecken på att godstrafiken har varit av så pass stor omfattning, främst då i form av vagnar med papper, att persontrafiken helt enkelt varit i vägen.

Så är ju tyvärr inte fallet nu.

Nu motiveras det hela med minskade statsanslag. Och minskade statsanslag leder till färre turer. Färre turer leder till krympande mängd resenärer, vilket leder till ännu sämre lönsamhet vilket sen igen leder till ännu mindre statsanslag. Vilket i slutändan, på ett sätt som kommer att verka helt naturligt, leder till total nedläggning av persontrafiken på avsnittet Hangö - Karis.

Men kanske bussbolagen applåderar?

Säsongavlslutning

Vi på park är djupt och ödmjukt tacksamma för att ni ännu ett år har känt lust att besöka etablissemanget i fråga där vi med vederbörlig uppmärksamhet försökt tillgodose våra vördade kunders behov.

Förhoppningsvis träffas vi i vår igen.

Tack!

Statistik

Statistik över hur än det ena och än det andra utvecklas är alltid intressant. Numera får vi med jämna mellanrum gotta oss åt hur bra, eller dåligt, det går för hamnen, hur stor brottslighet vi har m. m. Men den 11 september 1892 kunde de som läste tidningen Hangö ta del av följande spännande uppgifter:

- Några statistiska siffror. Ur det i går från trycket utkomna "Hangö stads nådiga fundationsbref jämte andra stadens uppkomst och utweckling rörande förordningar" taga wi oss friheten aftrycka följande siffror:

Stadens folkmängd utgjorde år 1875 - 242 och år 1891 - 2,544 personer.

Elewantalet uti Hangö folkskola utgjorde läseåret 1882-83 - 89, samt läseåret 1891-92 303 elewer.

Å Hangö järnwägsstation uppburos år 1876 i passagerareafgftifter 15,216 mk och utgjorde passagerarnes antal 4,504; år 1890 utgjorde passagerareafgiften 71,608 mk och antalet passagerare 9,708.

År 1876 transporterades öfwer Hangö 57,447 centn. fraktgods mot en afgift af 50,132 mk; 1890 utgjorde fraktgodset 304,652 centn. och stationens inkomster för godstrafiken stego till 326,887 mk.

Smörexporten öfwer Hangö utgjorde år 1880 - 819,825 kg och år 1892 - 4,018,827 kg.

Hangö badanstalt öppnades för allmänheten den 7 juli 1879 och besöktes anstalten samma år af inalles 20 personer; år 1891 steg kurgästernas antal till 580 personer.

Hangö kommuns sparbank började sin wärksamhet den 23 april 1881 och utgjorde bankens grundfond då 3,600 mk. År 1891 utgjorde grundfonden 12,417 mk 36 p. Under år 1881 utgjorde insättningarna 4,037 mk 20 p. samt år 1891 25,703 mk 51 p.

Den 1 augusti 1889 öppnades i staden statstelegrafkontor och har antalet in- och utgående samt genomgående tekegram warit: år 1889 - 2,932; år 1890 - 13,581 samt år 1891 - 15,581.

Under år 1885 afsändes inom Finland genom Hangö postkontor 24,518 wanliga frankerade bref samt 4,638 brefkort. Under år 1890 afsändes 47,606 wanliga frankerade bref samt 6,318 brefkort.

* * * * *

Om någon råkar ha ett exemplar av "Hangö stads nådiga fundationsbref jämte andra stadens uppkomst och utweckling rörande förordningar" så vore jag mer än lyckligt välvillig att få ta del av en kopia på trycket i fråga.

Så var det då dags igen

Det är inte så länge sedan jag, öppet och enligt egen åsikt välmotiverat, bestämde mig för att sluta av med att kalla Hangö till Finlands Chicago.

Det där med att Hangö kallas till Finlands Chicago härrör sig för övrigt från medieartiklar på 1980-talet, då det gjordes en undersökning om var det procentuellt sett till invånarantalet begås flest brott. Och svaret var även då Hangö. Liksom det var i en undersökning i medlet av 1990-talet.

Att Hangö har en av de högsta rent statistikmässigt sett nivåerna av vålds- och egendomsbrott i landet som nu Janne Kaseva - till sin egna stora förvåning, enligt dagens Iltalehti - konstaterat i sin pro gradu avhandling gällande inhemsk brottslighet är således inget nytt.

Inte fan förvånar det mig, snarare förvånar det mig att ingen ser sambandet mellan det allmänna intrycket bland de unga som besöker Hangö varje sommar, de som tror sig vara i södern - med "vemfanbryrsig" attityden - och den ökade brottsstatistiken varje sommar.

En pro gradu gjord med betoning på vem som begår de brott som anmäls i Hangö och varifrån de är hemma vore mer värd. Även statistiskt sett.

Vad som stör mig mest i en sådan här avhandling, som Janne Kaseva nu publicerat, är det faktum att han helt kallt säger - fortfarande enligt tidningen Iltalehti - (översatt citat från finskan);

- I min forskning har jag inte tagit med orsakerna till enskilda kommuners brottslighet.

Så det är egentligen ingen forskning han har gjort. Han har sammanställt siffror och fått dem vinklade till ett, som han inbillar sig, överraskande resultat.

Parkeringsgrotta

Som ett omedelbart gensvar på föregående inlägg hittade jag i den elektroniska postlådan följande lilla idé, som jag med benäget tillstånd av skribenten lägger ut utan redigering:

Hej.

Bifogar ett utsnitt från Hangö stads internetkarta med en privat fundering inritad. Med ökande bilpark, både lokal och utsockens, och åtföljande parkeringsproblem, varför inte utnyttja parkeringsgrottor? Exempelvis under "Mau-mau" - Högbergsgatan. Infart vid skvären Seglargatan - Högbergsgatan och lämplig utfart mot Korsmansgatan.

Grottan kunde dessutom vid kristider fungera som befolkningsskydd. Nedgångar direkt från eller nära höghusen. Tar inte ställning till anläggningskostnaderna (troligen skyhöga i relation till nyttan) men parkeringsavgifter och hyror mm bör i alla fall kunna bidra till driftskostnaderna.

Också under Vårdberget (kyrkan - vattentornet) bör finnas utrymme för parkeringsgrotta. En möjlig in/utfart vid Stadshuset.

Något för Sten Öhman att fundera på?

Styrbjörn Lindberg

Parkeringsövervakning

Nu har man på den tekniska sidan plötsligt vaknat då det gäller parkeringsövervakning i staden. Inför tekniska nämndens nästa möte finns ett långt inlägg gällande detta ämne, som i korthet går ut på ungefär följande;

Ingen, varken vi Hangöbor eller turisterna, kan parkera som folk. Bilisterna är lata och vill parkera så nära den plats de ska besöka som möjligt. Detta innebär nu en säkerhetsrisk och måste åtgärdas.

För att råda bot på detta problem uppmanar nu Tekniska nämnden tekniska och miljöverket att bereda en i bruktagning av parkeringsövervakning och avgiftsbelagd parkering, det vill säga parkeringsmätare. Utgående från den ökning av turismen som hittills skett och den utveckling som är att vänta under de närmaste åren är det klart att staden inte längre kan ordna trafiken på områdena i centrum på ett nöjaktigt sätt sommartid utan att specialåtgärder vidtas, sägs det.

Ganska intressant, egentligen, att en av orsakerna till att den såkallade regattasvansen skulle bort var just det faktum att "svansen" parkerade hur som helst. Som ett alternativ föreslog företagarna i staden ordnandet av parkeringsövervakning och utdelning av felparkeringsbot, men det var då enligt staden "totalt omöjligt och inte praktiskt genomförbart" och "någonting som är polisens uppgift".

Nu läser jag i beredningen att "Ordnandet av övervakningen kräver endast marginella investeringar." och att inkomsterna från de platser där det nu ska tas avgift för parkering, främst i området östra hamnen och centrum, med god marginal täcker kostnaderna.

Ja, ja. Än en gång ser jag betydelsen av hur och av vem ett förslag ska läggas fram.

Uppsökande ungdomsledare

En tidsbunden befattning (04.10.2010-31.05.2011) som uppsökande ungdomsledare i Hangö har varit lediganslagen att sökas internt och externt under tiden 05.08-25.08.2010.

Under utsatt tid har det inlämnats fyra ansökningar, alla externa. Av dessa fyra fyller två kompetenskraven.

Bildningsnämnden föreslås på sitt möte den 14.9 välja den enda av de sökande som är tvåspråkig, Ulf Wiberg, till den tidsbundna befattningen som uppsökande ungdomsledare under perioden 4.10.2010-31.05.2011 och till reserv Nina Niemeläinen.

Jag har inte tidigare hört om någonting sådant som en "uppsökande ungdomsledare", men enligt undervisningsministeriets direktiv är uppsökande ungdomsarbetets uppgift helt kort;

”att hjälpa unga personer under 29 år som inte studerar eller befinner sig på arbetsmarknaden och som behöver stöd för att nå tjänsterna inom den offentliga sektorn eller som behöver stöd för att utnyttja de tjänster som erbjuds eller som riskerar utslagning"

Nyhetsvärde? Knappast.

Eller kanske rubriken borde vara skvaller om skvaller?

Hur som helst; Jag råkade snubbla över en gammal artikel i Iltalehti (27.8.), den finska kvällstidningen. I den berättas att f. d. backhopparen Matti Nykänens f. d. Mervi Tapola hade planerat att köpa en av de bostäder Hjallis Harkimo ska uppföra i staden.

Men att hon ångrat sig på grund av att den f. d. backhopparen numera snurrar omkring med en av de deltagande i tävlingen/programmet Diili.

- Jag tappade förtroendet för programmet Diili och för Hangö-projektet, säger hon.

Ja herregud! Vilken tur vi hade!

Programmet i fråga, där även en Hangöbo deltar, visas för övrigt på TV-3 från och med inkommande måndag, den trettonde, kl. 20.00.

Love, Peace & Harmony

Hangös och Raseborgs turistbyråer lanserar i morgon en ny gemensam kampanj under namnet Love, Peace & Harmony på tidningen Helsingin Sanomats websidor.

Kampanjen är tänkt att presentera "regionens fantastiska höst, och senare charmfulla jul och härliga vår."

Bra tänkt, vi behöver mera marknadsföring för den övriga tiden på året än sommaren och dess evenemang.

Alltså, från och med i morgon, på:

http://www.lovepeaceharmony.fi/

Situationen på Täktom flygfält

Ja, ovanstående rubrik har YLE västnyland som rubrik på ett av sina inslag i morgondagens "God morgon Västnyland".

Nu under dagen har man skickat en reporter hit till staden för att ta reda på frågorna
"Vem ansvarar för vad?" och "Vem borde göra vad?" då det gäller den rådande situationen på Täktom flygfält.

Programet sänds i morgon bitti klockan 07.40. De som inte hör radio kan lyssna på inslaget live via YLE västnylands hemsidor.

Taizémässa

Jag söker febrilt efter positva saker att berätta från vår goda stad, men för tillfället verkar det vara svårt att hitta dylika. Mitt surfande på nätet fick mig i alla falla att snubbla över någonting jag aldrig stött på tidigare.

Någonting sådant som en Taizémässa ordnas nästa söndag i Täktom kapell, med kyrkoherde Anders Laxell och kantor Roland Näse.

Den okunniges bästa vän, Wikipedia, upplyser mig om att en taizémässa är en mässa (gudstjänst med nattvard) inspirerad av andaktslivet vid kommuniteten i Taizé. Generellt hålls ingen predikan, utan istället byggs mässan upp kring meditativa sånger, tystnad och textläsning.

Och kommuniteten i Taizé är ett kristet ekumeniskt brödraskap i Taizé, en by i Burgund i centrala Frankrike. Kommuniteten grundades år 1949 av Roger Schutz, bilden till vänster, (1915-2005)

Oj, vad mycket intressant man kan lära sig om man vill.

En undrens afton

Tidningen Hangö refererar i korthet, den 5 augusti 1907, en bedräglig uppvisning.

En trolleriafton gafs i går för fullt hus uti Samlingslokalen af taskspelaren dr Faust, som wisserligen ytwecklade en beundranswärd fingerfärdighet men i öwrigt ej bjöd på wäsentligt nytt i programwäg. Af annonsen att döma hade man wäntat sig något annat än hwad som i werkligheten bjöds på, men ingen får wäl egentligen gräma sig öfwer att förewisaren gifwa sina stycken litet konstiga benämningar. Hela taskspelarkonsten synes för öfrigt gränsa till det omöjliga, hwarför också taskspeleri i figurlig mening benämnes fint bedrägeri.

Blandade karameller

Här hade jag planerat ett litet inägg gällande festiviteterna då nygamla Brankis, det som numera heter Svenska gården Brankis, men både YLE och Västra Nyland har så utförliga referat om spektaklet i fråga att det inte är värt mödan. Men det är förstås roligt att Sten fortfarande kan sjunga.

Så jag funderade på att berätta om fredsbevararnas möte i går kväll i stället. Det regnade bort, så inte mycket att berätta där heller.

Svenska YLE vet berätta att båttrafiken över Hangö hamn ökat markant, men det beror väl främst på alla de anlöpningar gasrörsbåtarna gör. Så det är inte mycket att orda om i den frågan heller.

Och Hangö flygklubb är polisanmäld, men det är enbart ännu en variant av långdansen kring Täktom flygfält, så det är inte mycket att säga om det heller.

Det börjar så småningom vara dags för oss Hangöbor att gå i ide över vintern. För så har det alltid varit och således bör det alltid så förbli.

Upprepat ofog

Damernas simhus på Fabriksudden har i alla tider varit ämne för nyfikenhet bland stadens ynglingar. Men det är biologiskt betingat.

Det att upprepade gånger slå/sparka sönder det till simhuset ledande räcket är det inte.

Efter midsommarens vandalism på samma räcke reparerades det, men det fick bara vara i fred till Hangödagarna. Kanske det borde väckas diskussion om att förbjuda de veckoslut det eldas brasor i staden?

Numera heter det ju inte "Damernas simhus", namnet sitter i från den tid då det på nästan samma plats fanns ett dylikt, simhuset används numera av tiotals året-om-simmare av bägge kön.

Brrr! Jag har aldrig förstått mig på vinterbadare, men nog tycker man att de kunde få ha sitt simhus i fred.

Nämnden för kultur- och medborgarverksamhet

Under sidan "Föredragningslistor och mötesprotokoll" på stadens hemsidor har den nya nämnden, nämnden för kultur- och medborgarverksamhet, dykt upp.

Nämndens verksamhetsidé skall vara följande:

Att främja, stöda och ordna kulturverksamhet, uppehålla och förstärka befolkningens förståelse för sin kultur, historia och miljö, främja befolkningens likvärdiga möjligheter till bildning, intresse för litteratur och konst samt till fortgående utveckling av kunskaper, färdigheter och medborgarfärdigheter och utgående från principen om livslångt lärande anordna utbildning som stöder aktivt medborgarskap. I verksamheten betonas självständigt lärande, gemenskap och delaktighet.

Hedervärt. Den nya nämnden blir en av de absolut viktigaste i staden härefter, vi får hoppas att våra förtroendevalda har insett det här.

Instruktionerna för den nya nämnden går att läsa HÄR.

Flygfältet

Det var med förskräckelse jag lyssnade på radionyheterna tidigare i morse. Där rapporterades att "Planerna på ett utvidgat kommersiellt flygfält lever vidare i Hangö, staden söker nu febrilt efter 300 till 400 tusen euro för att finansiera en miljökonsekvensbedömning..." Ungefär. Lär sig gubbarna ingenting?

Samtidigt kan jag konstatera att Hangö flygklubb r.f. har lämnat in en ansökan om ändring av miljötillståndet som miljönämnden i Hangö har beviljat.

Ändring söks för bestämmelsen där man förutsätter att lastningsplatsen för de flygplan som transporterar fallskärmshoppare ska flyttas 400 m längre bort från bosättningen. Sökanden föreslår att lastningsplatsen skulle flyttas cirka 180 m till en plats invid Hangö flygklubb r.f:s hangar.

Lycka till. Allihop.

Ännu om fiskhanteringshallen

Dagens VN innehåller en djupgående artikel med bra fakta och fina intervjuer om turerna kring fiskhanteringshallen i Hangöby. De av er som har möjlighet att läsa tidningen i fråga rekommenderar jag att ta er tid att läsa artikeln, skriven av Eva Hagman. En något stympad version återfinns i VN's nättidning.

Men jag kan inte låta bli att plocka fram några tokroliga uttalanden av stadens idrottsdirektör, som ansvarar för fiskefrågor. På en direkt fråga till idrottsdirektören om vem som bär ansvaret för en sådan här miss, svarar han: - Jag tycker inte man ska rikta beskyllningar någonstans.

Nehej, nej. Men alla projekt har väl någon som är ansvarig, inte sant? Han säger också att staden hamnade i "offside", en idrottsterm som kanske inte riktigt är passande i sammanhanget. Vidare anser han att det här inte har varit frågan om en finansieringsmiss, snarare har det handlat om en informationsmiss. En informationsmiss som kostar staden 400.000 € utan att någon är ansvarig?

Tom Abbors på gamla TE-centralen, det som numera heter NTM-centralen, vill för del inte kommentera situationen, men gör det med kommentaren: - Det blir ändå fel.

Så rätt så.

Initiativtagande industripampar

Jag tror väl att de flesta av oss är överens om behovet av skolor till Hangö för att trygga den framtida utvecklingen. Det förstod redan våra tidigaste Hangöbor, vilket detta utdrag från tidningen Hangö den 1 september 1895 klart visar:

- Handtwärks- och Fabriksföreningen härstädes sammanträdde till extra möte senaste torsdag därwid bl. a. uttalades nödwändigheten af att sådana unga personer, som å denna ort sysselsättas i de industriella yrken, men icke genomgått folkskola, beredas tillfälle erhålla i lag föreskrifwen skolunderwisning. Till att utarbeta en tillförlitlig statistik rörande antalet ifrågawarande unga personer utsågos plåtslagaremästaren J. Manner, målaremästaren J. Wassholm och snickaremästaren K. Forsman. Såwida resultatet af den wärkstälda undersökningen har att uppwisa så stort antal skolbildning saknande unga personer, att en handtwärksskola anses böra inrättas härstädes, beslöt föreningen öfwerlämna åt ofwannämnda personer att hos stadsfullmäktige söka utwärka det en dylik skola med det snaraste må härstädes öppnas.

Den ovannämnda Manner, Juho Manner, är för övrigt grundare av det företag som i dagarna firar 120 år. Grattis!