Blodgivning i morgon på stadshuset, Berggatan 1 mellan kl 13 och 18.00.
Man kan ge blod om man är frisk, nykter och väger minst 50 kg. Man måste vara 18-65 år gammal (nya blodgivare bör vara under 60 år). Vid blodgivningen behövs ett officiellt identitetsbevis.
Blodet går varken till stadskassan eller skattmasen utan till sjukvården. Blodgivningen i Finland har pågått sedan 1935, då Finlands scouter i Helsingfors grundade Veriliitto.
I blodgivningen ger man 450 milliliter blod, och det tar endast 5-12 minuter. Alla dit.
söndag 11 januari 2009
lördag 10 januari 2009
Söndagsöppet
Kulturrådet Hannu Sulin på undervisningsministeriet värmde i början av året upp den gamla tanken att biblioteken borde satsa på söndagsöppet för att locka fler besökare. En motivering var de sjunkande besökssiffrorna.
Ett annat sätt att få flere besökare kunde kanske vara enhetligare öppethållningstider? Här i Hangö har vi redan öppet sex dagar i veckan, men vem vet när?
Öppethållningstider
Läsesalen
må - ons ............ 09-20 ..................... 09-19
torsdag .............. 09-17 ..................... 09-17
fredag ................ 09-15 ..................... 09-15
lördag ................ 09-13 ..................... 09-12
dag före helg ... 09-17 ..................... 09-17
De som besöker biblioteket kan göra en hel del annat utöver att låna böcker. Ett trådlöst nätverk har på försök tagits i bruk i stadsbibliotekets utrymmen. Nätet är skyddat (WPA) och lösenordet som behövs för användning fås från lånedisken genom att uppvisa lånekort eller legitimation. Ganska många går dit för att läsa dagstidningarna och man kan också köpa stadens fiskekort där. Det finns också ett fint galleri att besöka i biblioteket, med varierande utställningar.
Ett annat sätt att få flere besökare kunde kanske vara enhetligare öppethållningstider? Här i Hangö har vi redan öppet sex dagar i veckan, men vem vet när?
Öppethållningstider
Biblioteket...September-Maj...Juni-Augusti
må - ons ............ 11-20 ....................... 11-19
torsdag .............. 11-17 ........................ 11-17
fredag ................ 09-15 ........................ 9-15
lördag ................ 09-13 ....................... Stängt
dag före helg .... 11-17 ....................... 11-17
må - ons ............ 11-20 ....................... 11-19
torsdag .............. 11-17 ........................ 11-17
fredag ................ 09-15 ........................ 9-15
lördag ................ 09-13 ....................... Stängt
dag före helg .... 11-17 ....................... 11-17
Läsesalen
må - ons ............ 09-20 ..................... 09-19
torsdag .............. 09-17 ..................... 09-17
fredag ................ 09-15 ..................... 09-15
lördag ................ 09-13 ..................... 09-12
dag före helg ... 09-17 ..................... 09-17
De som besöker biblioteket kan göra en hel del annat utöver att låna böcker. Ett trådlöst nätverk har på försök tagits i bruk i stadsbibliotekets utrymmen. Nätet är skyddat (WPA) och lösenordet som behövs för användning fås från lånedisken genom att uppvisa lånekort eller legitimation. Ganska många går dit för att läsa dagstidningarna och man kan också köpa stadens fiskekort där. Det finns också ett fint galleri att besöka i biblioteket, med varierande utställningar.
Finlands Allmänna Tidning No 4 Thorsdagen den 10 Januarii 1822
NOTIFICATIONER
Auctioner:
Ett strandat Schonert Fartyg uppå Hangö-Udd mindre skadat, hwilket strandade den 27:e sistlidne November, uti Segelbart stånd, Fem år gammalt, kommer igenom öppen Auction att försäljas den 15:de instundande Januarii 1822. Äfwen wid sagde tid och ställe försäljes ett större partie Råg samt något Korn.
.png)
Så kallad idètorka?
Hemkommen efter min vanliga fredagsrunda, som jag i vanlig ordning gick ut till med stora förväntningar på att någonting nytt skulle ha hänt i vår vackra stad (sådant man kan publicera i en blogg utan att få en hög stämningar på halsen), kan jag konstatera; Nej. Ingenting nytt i Hangö i natt. Allt som händer/hänt, har hänt/skett förut.
Upptäckte till min förvåning att mitt läsargenomsnitt stigit från knappa 40/dygn till över 60, med över 2000 olika IP-nummer. Tacksamt mottaget, med förvåning.
För att visa en glimt av vad jag ser, kan jag berätta att min lilla skvallerblog nu besökts av människor, bortsett från våra inhemska orter, från följande länder:
Azerbaijan, Australien, Belgien, Canada, Catalonien (!), Danmark, Estland, Europa (!), Frankrike, Förenade Arab Emiraten, Grekland, Island, Israel, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Nigeria, Norge, Portugal, Ryssland, Saudi Arabien, Spanien, Sverige, Sydafrika, Taiwan, Tyskland, UK, Ukraina och USA.
Jag VISSTE att det finns Hangö-vänner över hela världen, men detta intresse förvånar mig ändå. Ett stort tack till er alla! Listan över länder kommer att uppdateras efter hand det kommer nya. :)
Och NEJ, jag ser INTE era IP-nummer om ni skriver en kommentar. Jag vet INTE var er postlåda bor. ;)
Ja jo! Som vi säger i Hangö. Det går ett rykte på stan att jag skall ut och göra Västnyland med taxi senare idag. Lögn. Det går tåg, bussar och andra samfärdsmedel för sådana spektakel.
Upptäckte till min förvåning att mitt läsargenomsnitt stigit från knappa 40/dygn till över 60, med över 2000 olika IP-nummer. Tacksamt mottaget, med förvåning.
För att visa en glimt av vad jag ser, kan jag berätta att min lilla skvallerblog nu besökts av människor, bortsett från våra inhemska orter, från följande länder:
Azerbaijan, Australien, Belgien, Canada, Catalonien (!), Danmark, Estland, Europa (!), Frankrike, Förenade Arab Emiraten, Grekland, Island, Israel, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Nigeria, Norge, Portugal, Ryssland, Saudi Arabien, Spanien, Sverige, Sydafrika, Taiwan, Tyskland, UK, Ukraina och USA.
Jag VISSTE att det finns Hangö-vänner över hela världen, men detta intresse förvånar mig ändå. Ett stort tack till er alla! Listan över länder kommer att uppdateras efter hand det kommer nya. :)
Och NEJ, jag ser INTE era IP-nummer om ni skriver en kommentar. Jag vet INTE var er postlåda bor. ;)
Ja jo! Som vi säger i Hangö. Det går ett rykte på stan att jag skall ut och göra Västnyland med taxi senare idag. Lögn. Det går tåg, bussar och andra samfärdsmedel för sådana spektakel.
fredag 9 januari 2009
Assistors samarbetsförhandlingar
Nästan hälften får gå!
Samarbetsförhandlingarna vid bilföretaget Assistor är nu så gott som avklarade och innebär att bolaget kommer att behålla totalt 180 anställda av den sammanlagda styrkan på 350 personer. De sista detaljerna kommer att slås fast nästa veckas torsdag.
Huvudförtroendeman Keijo Larila säger att personalminskningen på hela 170 personer kommer att skötas på många olika sätt, bland annat genom pensioneringar. Det arbetsgivare och arbetstagare inte har kunnat komma överens om är tillämpandet av uppsägningar eller permitteringar. Det är en fråga som nästa gång skall behandlas på tisdag 13.1.
Trots att personalstyrkan på Assistor minskas med 170 personer, har huvudförtroendeman Keijo Larila förståelse för att så måste ske. Efterfrågan på bilar rasar helt enkelt lavinartat.
På torsdagen 15.1 skall det vara klart vilka som fortsätter och vilka som får gå från Assistor.
Samarbetsförhandlingarna vid bilföretaget Assistor är nu så gott som avklarade och innebär att bolaget kommer att behålla totalt 180 anställda av den sammanlagda styrkan på 350 personer. De sista detaljerna kommer att slås fast nästa veckas torsdag.
Huvudförtroendeman Keijo Larila säger att personalminskningen på hela 170 personer kommer att skötas på många olika sätt, bland annat genom pensioneringar. Det arbetsgivare och arbetstagare inte har kunnat komma överens om är tillämpandet av uppsägningar eller permitteringar. Det är en fråga som nästa gång skall behandlas på tisdag 13.1.
Trots att personalstyrkan på Assistor minskas med 170 personer, har huvudförtroendeman Keijo Larila förståelse för att så måste ske. Efterfrågan på bilar rasar helt enkelt lavinartat.
På torsdagen 15.1 skall det vara klart vilka som fortsätter och vilka som får gå från Assistor.
Aktias rutor i skärvor
Fyra stora skyltfönster i banken Aktia på Nycandergatan söndrades omkring ettiden natten till i går. Polisen misstänker en berusad manlig Hangöbo född 1973.
I två av fönstren krossades både inre och yttre rutan, men ingen tog sig in. Bankdirektören, Torbjörn Ekholm, satt sedan och frös som nattvakt.
Här säger rykten på stan att ynglingen ifråga, han som ogillade skyltfönstren, är samma person som för några år sedan deltog i ett inhemskt TV-program, där man skulle fixa en ny gubbe åt en ensam flicka. Hon hade tur hon, som ratade honom.
I två av fönstren krossades både inre och yttre rutan, men ingen tog sig in. Bankdirektören, Torbjörn Ekholm, satt sedan och frös som nattvakt.
Här säger rykten på stan att ynglingen ifråga, han som ogillade skyltfönstren, är samma person som för några år sedan deltog i ett inhemskt TV-program, där man skulle fixa en ny gubbe åt en ensam flicka. Hon hade tur hon, som ratade honom.
Lustfärd med ångbåt
Helsingfors Dagblad den 9.1.1880.
Lustfärd med ångbåt midt i vintern
Hangö den 7 jan. På stadens port, hvilken begagnas såsom annonstafla, blef här om dagen upphängdt ett tillkänagifvande om att en lustfärd med ångaren Dragon Trettondagen kl. 4 eftermidd. var beramad till Gustafsvärns ruiner.
Ni må tro det blef lif och rörelse i den lilla staden Hangö och snart voro alla ense om att medan man åker kälkbacke i Rom eller med stålklädd fot skär sin älskades initialer i isen å Elben, så vore en sådan utfärd ej utan sitt pikanta värde, och ehuru kanske en och annan hade tandvärk eller lite ristningar i armen och mången ännu hade ondt i sina fötter sedan den storartade söndagsbalen, så kunde det ej hjelpas att alla ville vara med på lustresan.
Dagen för lustfärden randades utmärkt vackert med en värmegrad, och den under vintern gerina sedda solen visade nådigt för en stund sin lotrunda gestalt. På förmiddagen inseglade i hamnen en större fisksump, hemma från Kimito, och ehuru det ej precis regnade, så var det dock vissa tider på dagen starkt mulet, så att man emellanåt ej kunde framom sig se ett föremål på en distans af ett par kabellängder. Senare på dagen lättade dimman sig, så att då man kl. 4 eftermidd. kom ned till bryggan, der den lilla men trefliga ångaren Dragon låg färdig att plöja vågen, var luften fullkomligt klar. Mycket intresserad gick den talrika lustfärdande publiken ombord, klädd i varma kappor, pelsar m. m. och strax derefter hördes kaptenens kommandorop ljuda: "Trossarna ombord, sakta framåt!" Sedan bar det af med Dragonens alla 30 hästkrafter. Under färden gick samspråket lifligt, hafvet var så godt som lugnt, och innan man ens hunnit bulta fötterna tillsammans, var ångaren framme vid Gustafsvärn, hvilket tillkännagafs medelst raketkastning. Här landstego alla och vandrade, eller rättare klättrade upp till fyrvaktarens bostad, samt blefvo vänligt mottagne af värden samt några af kustboarne. Efter en intagen kopp kaffe med och utan s. k. Hangö-skorpor, hvilka tyvärr dock äro importerade från departementet Gironde i södra Frankrike, började den i synnerligast våra yngre väninnors tycke intressantaste delen af företaget, och hvem kände sig icke uppvärmd af att se våra vördnadsvärde åldringar svänga om med de unge i ringdansen, under det de andre sjöngo: "kom, kom fager ungersven, kom för oss båda i dansen", eller ock: "hej, säg, så får du mig;" till och med "Niger Maja" utfördes med många nigningar och roliga scener. Sedan man dansat sig varm och några förfriskningar intagits, börjades uppbrottet från ön. Under det vi varit der hade talrika flytande eldar längs den farled, vi med ångaren skulle följa, blifvit utlagda. Väl komne ombord på nytt, antändes under återfärden ett briljant fyrverkeri, illustreradt genom den massa af eldar, som öfverallt under färden omgaf oss. Med den mest lifliga hågkomst om en verklig lustfärd landade Dragonen med sin tacksamma publik, emottagen med stormande hurrarop af en talrik menniskoskara, och så promenerade man till stadens hotel och slutade en angenämt tillbringad eftermiddag med en lifvad bal.
I rätt mångens af deltagarenes minne kommer denna för Finland, midt i vintern, egendomliga lustfärd att fortlefva, och egnas tillstellarene derför en den hjertligaste tack.
Lustfärd med ångbåt midt i vintern
Hangö den 7 jan. På stadens port, hvilken begagnas såsom annonstafla, blef här om dagen upphängdt ett tillkänagifvande om att en lustfärd med ångaren Dragon Trettondagen kl. 4 eftermidd. var beramad till Gustafsvärns ruiner.
Ni må tro det blef lif och rörelse i den lilla staden Hangö och snart voro alla ense om att medan man åker kälkbacke i Rom eller med stålklädd fot skär sin älskades initialer i isen å Elben, så vore en sådan utfärd ej utan sitt pikanta värde, och ehuru kanske en och annan hade tandvärk eller lite ristningar i armen och mången ännu hade ondt i sina fötter sedan den storartade söndagsbalen, så kunde det ej hjelpas att alla ville vara med på lustresan.
Dagen för lustfärden randades utmärkt vackert med en värmegrad, och den under vintern gerina sedda solen visade nådigt för en stund sin lotrunda gestalt. På förmiddagen inseglade i hamnen en större fisksump, hemma från Kimito, och ehuru det ej precis regnade, så var det dock vissa tider på dagen starkt mulet, så att man emellanåt ej kunde framom sig se ett föremål på en distans af ett par kabellängder. Senare på dagen lättade dimman sig, så att då man kl. 4 eftermidd. kom ned till bryggan, der den lilla men trefliga ångaren Dragon låg färdig att plöja vågen, var luften fullkomligt klar. Mycket intresserad gick den talrika lustfärdande publiken ombord, klädd i varma kappor, pelsar m. m. och strax derefter hördes kaptenens kommandorop ljuda: "Trossarna ombord, sakta framåt!" Sedan bar det af med Dragonens alla 30 hästkrafter. Under färden gick samspråket lifligt, hafvet var så godt som lugnt, och innan man ens hunnit bulta fötterna tillsammans, var ångaren framme vid Gustafsvärn, hvilket tillkännagafs medelst raketkastning. Här landstego alla och vandrade, eller rättare klättrade upp till fyrvaktarens bostad, samt blefvo vänligt mottagne af värden samt några af kustboarne. Efter en intagen kopp kaffe med och utan s. k. Hangö-skorpor, hvilka tyvärr dock äro importerade från departementet Gironde i södra Frankrike, började den i synnerligast våra yngre väninnors tycke intressantaste delen af företaget, och hvem kände sig icke uppvärmd af att se våra vördnadsvärde åldringar svänga om med de unge i ringdansen, under det de andre sjöngo: "kom, kom fager ungersven, kom för oss båda i dansen", eller ock: "hej, säg, så får du mig;" till och med "Niger Maja" utfördes med många nigningar och roliga scener. Sedan man dansat sig varm och några förfriskningar intagits, börjades uppbrottet från ön. Under det vi varit der hade talrika flytande eldar längs den farled, vi med ångaren skulle följa, blifvit utlagda. Väl komne ombord på nytt, antändes under återfärden ett briljant fyrverkeri, illustreradt genom den massa af eldar, som öfverallt under färden omgaf oss. Med den mest lifliga hågkomst om en verklig lustfärd landade Dragonen med sin tacksamma publik, emottagen med stormande hurrarop af en talrik menniskoskara, och så promenerade man till stadens hotel och slutade en angenämt tillbringad eftermiddag med en lifvad bal.
I rätt mångens af deltagarenes minne kommer denna för Finland, midt i vintern, egendomliga lustfärd att fortlefva, och egnas tillstellarene derför en den hjertligaste tack.
Ruukki förhandlar ännu
Det är fortfarande oklart hurdana permitteringar som kan bli aktuella vid stålfabriken Ruukki Productions (Rautaruukki) i Lappvik.
Parterna i samarbetsförfarandet möttes igen i går, men det behövs ytterligare ett eller två möten innan man vet hur många som eventuellt skall permitteras och på hur lång tid. Uppsägningar är inte aktuella.
Rautaruukki i Lappvik tillverkar som bekant svetsade stålrör, hålprofiler och stålbalkar för bil- och byggnadsindustrin och sysselsätter för närvarande något över 130 personer
Se ett tidigare inlägg här.
Parterna i samarbetsförfarandet möttes igen i går, men det behövs ytterligare ett eller två möten innan man vet hur många som eventuellt skall permitteras och på hur lång tid. Uppsägningar är inte aktuella.
Rautaruukki i Lappvik tillverkar som bekant svetsade stålrör, hålprofiler och stålbalkar för bil- och byggnadsindustrin och sysselsätter för närvarande något över 130 personer
Se ett tidigare inlägg här.
torsdag 8 januari 2009
Vraket i hamnen
Hamnnämnden skall i nästa vecka besluta om åtgärder gällande vraket i västra hamnen. Drottningsbergs vrak är klassat som en undervattens fornlämning, som kommer att förstöras i samband med hamnens förbättringsarbete. Före man kan börja med förbättringsarbetet måste föremålet undersökas.
Enligt fornminneslagen står projektets genomförare för forskningskostnader, som vrakets undersökningsutgrävningar medför. Museiverket har gett en kostnadsberäkning för dessa, som går på 34.823,00 euro och de baserar sig på en bedömning av arbetets förorsakade verkliga kostnader.
Hamnnämnden kommer troligtvis att av museicentralen beställa ett arbete i enlighet med kostnadsberäkningen.
Enligt fornminneslagen står projektets genomförare för forskningskostnader, som vrakets undersökningsutgrävningar medför. Museiverket har gett en kostnadsberäkning för dessa, som går på 34.823,00 euro och de baserar sig på en bedömning av arbetets förorsakade verkliga kostnader.
Hamnnämnden kommer troligtvis att av museicentralen beställa ett arbete i enlighet med kostnadsberäkningen.
Och så ett nytt fall av rattfylleri
Jag börjar bli ganska trött på dessa eviga rattfyllon i vårt land.
En ung kvinna från Karis, i 20-års åldern, blev vid fyratiden på tisdagsmorgonen stannad av polisen i en rutinkontroll på Hemming Elfvingsvägen. Precisionsalkometern visade 0,29 mg/l, vilket motsvarar ungefär 0,6 promille. Dessutom visade det sig att hon saknade körkort.
Alkoholkoncentrationen i utandningsluften är proportionell till alkoholkoncentrationen i blodomloppet. I utandningsluft mäter man antal milligram alkohol per liter luft. I blod mäter man andelen alkohol i promille av mängden blod. 0,10 mg/L motsvarar ca 0,20 promille. När en person har druckit alkohol får man se resultatet snabbare i utandningsluft än i blodprov ur en ven.
En ung kvinna från Karis, i 20-års åldern, blev vid fyratiden på tisdagsmorgonen stannad av polisen i en rutinkontroll på Hemming Elfvingsvägen. Precisionsalkometern visade 0,29 mg/l, vilket motsvarar ungefär 0,6 promille. Dessutom visade det sig att hon saknade körkort.
Alkoholkoncentrationen i utandningsluften är proportionell till alkoholkoncentrationen i blodomloppet. I utandningsluft mäter man antal milligram alkohol per liter luft. I blod mäter man andelen alkohol i promille av mängden blod. 0,10 mg/L motsvarar ca 0,20 promille. När en person har druckit alkohol får man se resultatet snabbare i utandningsluft än i blodprov ur en ven.
Hamnens nästbästa år någonsin
Till min stora förvåning läser jag på grannstaden Raseborgs lokaltidning, Västra Nyland, att Hangö hamn haft det nästbästa året under dess historia.
Med tanke på att samarbetsförhandlingarna inom Stevedoring ska fortsätta i morgon är följande uttalande av hamndirektör Paavo Lyytikäinen rent av uppseendeväckande:
- Varutrafiken var 3,6 miljoner ton. Endast år 2006 gick bättre, då uppgick varutrafiken till nästan 4 miljoner ton.
Visserligen förstår jag att det är frågan om två olika bolag, Hangö hamn och Hangö Stevedoring, men Lyytikäinen fortsätter:
- Ser man på ekonomin gick det också bra. De sista fakturorna skrivs som bäst, men hittils har hamnen fakturerat för cirka 11,8 miljoner euro. Det är ungefär 1 miljon mera än år 2007.
Kanske cheferna, med Esa Torstensson i spetsen, inom Stevedoring borde se över sin fakturering?
Med tanke på att samarbetsförhandlingarna inom Stevedoring ska fortsätta i morgon är följande uttalande av hamndirektör Paavo Lyytikäinen rent av uppseendeväckande:
- Varutrafiken var 3,6 miljoner ton. Endast år 2006 gick bättre, då uppgick varutrafiken till nästan 4 miljoner ton.
Visserligen förstår jag att det är frågan om två olika bolag, Hangö hamn och Hangö Stevedoring, men Lyytikäinen fortsätter:
- Ser man på ekonomin gick det också bra. De sista fakturorna skrivs som bäst, men hittils har hamnen fakturerat för cirka 11,8 miljoner euro. Det är ungefär 1 miljon mera än år 2007.
Kanske cheferna, med Esa Torstensson i spetsen, inom Stevedoring borde se över sin fakturering?
Hangö Svenska Kyrkokör i Radio
Vår kära lokaltidning kan den 8.1.1935 rapportera om följande tilldragelse, med ett litet inslag av publikfrieri:
Hangö Svenska Kyrkokör hade senaste fredag afton beretts tillfälle att uppträda i radio. Då utsändningen gavs på den enda "svenska" dagen i veckan, fredagen, kunde den förmedlas av rikssändaren i Lahtis, vadan vår kyrkokör kom att sjunga för ett mycket vidsträckt auditorium.
För vår del tyckte vi, att utsändningen såväl konstnärligt som tekniskt utföll väl. Kören sjöng frimodigt, och många av dess goda kvaliteter kommo även i radion till sin rätt. Solisterna voro i stort sett väl disponerade och orgeln klang bra under Sune Carlssons förfarna fingrar och - fötter. Det korta inlägg vår kyrkoherde hade i programmet gav prov på både hans bärande stämma och värdiga uppträdande inför altaret.
På detta sätt tyckte nu vi, men vi äro naturligtvis jäviga, då det gäller vår egen stad. Därför hjoppas vi att också andra lyssnare satte värde på utsändningen och funno körens uppträdande förtjänstfullt och värdigt den ära kören genom denna utsändning bereddes av radioledningen. Intressant vore att få mottaga rapporter från lyssnare i olika trakter. Hur vore det, om vår tidnings många trogna läsare runtom i landet, inne i det inre av Finland, långt i öster, högt i norr, ville sätta sig ned och författa en liten kort rapport om sina intryck, om de råkade sitta vid högtalaren den stund hemstadens kyrkokör gav prov på sin konst? Vi skulle med nöje mottaga och publicera dessa omdömen.
Fru Jacobsson-Lilius presenterade kören såsom Hangö svenska församlings kyrkokör. Detta var ju sakligt felaktigt, då Hangö församling som känt ej är delad.
En bild på Hangö Svenska Kyrkokör, tagen 1928, sittande främst i mitten dirigenten Sune Carlsson. Copyright enligt upphovsmannalagen. Sibeliusmuseum / Musikvetenskapliga institutionen.
Hangö Svenska Kyrkokör hade senaste fredag afton beretts tillfälle att uppträda i radio. Då utsändningen gavs på den enda "svenska" dagen i veckan, fredagen, kunde den förmedlas av rikssändaren i Lahtis, vadan vår kyrkokör kom att sjunga för ett mycket vidsträckt auditorium.
För vår del tyckte vi, att utsändningen såväl konstnärligt som tekniskt utföll väl. Kören sjöng frimodigt, och många av dess goda kvaliteter kommo även i radion till sin rätt. Solisterna voro i stort sett väl disponerade och orgeln klang bra under Sune Carlssons förfarna fingrar och - fötter. Det korta inlägg vår kyrkoherde hade i programmet gav prov på både hans bärande stämma och värdiga uppträdande inför altaret.
På detta sätt tyckte nu vi, men vi äro naturligtvis jäviga, då det gäller vår egen stad. Därför hjoppas vi att också andra lyssnare satte värde på utsändningen och funno körens uppträdande förtjänstfullt och värdigt den ära kören genom denna utsändning bereddes av radioledningen. Intressant vore att få mottaga rapporter från lyssnare i olika trakter. Hur vore det, om vår tidnings många trogna läsare runtom i landet, inne i det inre av Finland, långt i öster, högt i norr, ville sätta sig ned och författa en liten kort rapport om sina intryck, om de råkade sitta vid högtalaren den stund hemstadens kyrkokör gav prov på sin konst? Vi skulle med nöje mottaga och publicera dessa omdömen.
Fru Jacobsson-Lilius presenterade kören såsom Hangö svenska församlings kyrkokör. Detta var ju sakligt felaktigt, då Hangö församling som känt ej är delad.
******
En bild på Hangö Svenska Kyrkokör, tagen 1928, sittande främst i mitten dirigenten Sune Carlsson. Copyright enligt upphovsmannalagen. Sibeliusmuseum / Musikvetenskapliga institutionen.
onsdag 7 januari 2009
Fermion
2008 var ett rekordår för läkemedelsfabriken Fermion i Hangö, både när det gäller produktionsmängder och ekonomisk vinst.
Trots det sågs under fjolårets två sista månader en kraftig nedgång i produktionen, som minskade med mellan 20 och 25 procent - det här på grund av minskad efterfrågan på läkemedel som i sin tur orsakades av den allmänna nedgången i världsekonomin.
- Också medicinföretag vill i dagens ekonomiska läge öka sitt kassaflöde. Då kanske de väljer att minska på mängden läkemedel de har på lager, förklarar Fermionchef Martti Mikkola i Hangö.
Fermion, som i Hangö sysselsätter 160 personer, påverkas inte av de nedskärningar Orionkoncernen meddelat om tidigare i dag.
Trots det sågs under fjolårets två sista månader en kraftig nedgång i produktionen, som minskade med mellan 20 och 25 procent - det här på grund av minskad efterfrågan på läkemedel som i sin tur orsakades av den allmänna nedgången i världsekonomin.
- Också medicinföretag vill i dagens ekonomiska läge öka sitt kassaflöde. Då kanske de väljer att minska på mängden läkemedel de har på lager, förklarar Fermionchef Martti Mikkola i Hangö.
Fermion, som i Hangö sysselsätter 160 personer, påverkas inte av de nedskärningar Orionkoncernen meddelat om tidigare i dag.
Nya polisdistriktet
Vid årsskiftet reducerades 90 polisdistrikt i landet till 24. Raseborgspolisen och hangöpolisen ingår nu i Västra Nylands polisdistrikt.
Huvudpolisstationen är efter det här placerad i Esbo som under sig har polisstationer och servicepunkter i Raseborg, Hangö, Ingå, Lojo, Vichtis och Kyrkslätt.
Omstruktureringen av polisdistrikten syftar förutom en inbesparing också till att förenkla samarbetet mellan olika områden.
Huvudpolisstationen är efter det här placerad i Esbo som under sig har polisstationer och servicepunkter i Raseborg, Hangö, Ingå, Lojo, Vichtis och Kyrkslätt.
Omstruktureringen av polisdistrikten syftar förutom en inbesparing också till att förenkla samarbetet mellan olika områden.
Tjänsteledigt
Helsingfors Aftonblad N:o 5 den 7 januari 1895
Städernas tjänstemän. Prokuratorn har beviljat stadsfilskalen i Hangö J. A. G. Gillberg tjänsteledighet för studium af ryska språket, under sju månader, och förordnat öfverkonstapeln vid sagde stad A. A. Nyberg att tjänsten förestå.
Städernas tjänstemän. Prokuratorn har beviljat stadsfilskalen i Hangö J. A. G. Gillberg tjänsteledighet för studium af ryska språket, under sju månader, och förordnat öfverkonstapeln vid sagde stad A. A. Nyberg att tjänsten förestå.
Årets första lottovinst
Årets första lottodragning hade en vinstsumma på 4,5 miljoner euro. Efter kontrollen kunde Veikkaus konstatera två fullträffar, en i Reso och en i Hangö, och de lyckliga vinnarna kommer att kunna kvittera närmare 2,3 miljoner på man.
Siffrorna 8, 9, 10, 19, 20, 21 och 31 hade någon bestämt sig för att lämna in till dragningen i R-kisosken.
Rykten vet inte ännu berätta vem det var, men nu börjar väl alla kolla varandras ny bilar. ;)
Gratulerar!
Siffrorna 8, 9, 10, 19, 20, 21 och 31 hade någon bestämt sig för att lämna in till dragningen i R-kisosken.
Rykten vet inte ännu berätta vem det var, men nu börjar väl alla kolla varandras ny bilar. ;)
Gratulerar!
tisdag 6 januari 2009
Helgen som gick...
Nyårshelgens fönsterkrossningar...
På nyårsnatten söndrades ett fönster i en livsmedelsaffär på Esplanaden. Den 1992 födda Hangöynglingen greps på bar gärning av en väktare.
Samma natt söndrades två fönster på egnahemshus vid Sjömansgatan.
I Centralskolan krossades fem fönsterrutor.
I Haga Parks skola förstördes 5 soplådor och fyra lyktstolpar fälldes.
En lindrig misshandel rapporterades på fredagen den 2, då okända gärningsmän vid 2-tiden slog en 1950 född dam så hon fick en mindre blessyr i ansiktet.
I går backade en röd personbil på en lastbil på Boulevarden. Personbilens ägare smet.
På nyårsnatten söndrades ett fönster i en livsmedelsaffär på Esplanaden. Den 1992 födda Hangöynglingen greps på bar gärning av en väktare.
Samma natt söndrades två fönster på egnahemshus vid Sjömansgatan.
I Centralskolan krossades fem fönsterrutor.
I Haga Parks skola förstördes 5 soplådor och fyra lyktstolpar fälldes.
En lindrig misshandel rapporterades på fredagen den 2, då okända gärningsmän vid 2-tiden slog en 1950 född dam så hon fick en mindre blessyr i ansiktet.
I går backade en röd personbil på en lastbil på Boulevarden. Personbilens ägare smet.
söndag 4 januari 2009
Ishall?
De va då de. I Tidningen Hangö, 4 januari 1891, läser vi om hur våra värderade medlemmar av samhället kunde förnöja sig i vintermörkret.
- Samskrinning egde nyårsdagen på e. m. rum fråm kl. 6-8 på skridskobanan å Busträsket. Banan var för tillfället festligt upplyst genom tre muntert sprakande tjärtunnor, som blandade sitt kanske något sparsamma sken, med ljuset från ett antal petroleumfacklor, hvilka af unga skridskogängare buros omkring, därunder beskrifvande en mängd eleganta cirklar och kroklinjer. Musik utfördes af F.B.K:s lilla musikkapell. Det hela gaf en treflig anblick och utvisade, att den hurtiga skridskosporten har skickliga vänner bland både herrar och damer på orten. Dessa skulle helt säkert hafva intet emot att samskrinning oftare blefve arrangerad. Ett lildligt önskemål vore därvid att banan hölles i något bättre skick än hittils.
Entréen utgjorde för icke-abonnenter 50 penni.
- Samskrinning egde nyårsdagen på e. m. rum fråm kl. 6-8 på skridskobanan å Busträsket. Banan var för tillfället festligt upplyst genom tre muntert sprakande tjärtunnor, som blandade sitt kanske något sparsamma sken, med ljuset från ett antal petroleumfacklor, hvilka af unga skridskogängare buros omkring, därunder beskrifvande en mängd eleganta cirklar och kroklinjer. Musik utfördes af F.B.K:s lilla musikkapell. Det hela gaf en treflig anblick och utvisade, att den hurtiga skridskosporten har skickliga vänner bland både herrar och damer på orten. Dessa skulle helt säkert hafva intet emot att samskrinning oftare blefve arrangerad. Ett lildligt önskemål vore därvid att banan hölles i något bättre skick än hittils.
Entréen utgjorde för icke-abonnenter 50 penni.
lördag 3 januari 2009
Hangö Walkers
Hangö Walkers har valt sig en ny styrelse. Som nya medlemmar invaldes ordföranden Tanja Sajalahti och styrelsemedlemmarna Arttu Hiekkanen samt Eero Solje. De övriga i styrelsen är viceordförande Rea Ollikainen samt medlemmarna Matti Holopainen, Lotta Remes och Timo Sarojärvi.
Det gångna året var Hangö Walkers tionde aktiva år, och festligheterna hålls den 31.1.2009 med öppna dörrars dag på Walkers-cafét. Det utlovas både musik och annat program.
Det gångna året var Hangö Walkers tionde aktiva år, och festligheterna hålls den 31.1.2009 med öppna dörrars dag på Walkers-cafét. Det utlovas både musik och annat program.
Grillat
En liten fiske-/redskapsbod vid Hamnholmsvägen var i går åt 11-tiden på förmiddagen nära att brinna ned. Brandkåren kom till platsen i tid, så brandhärden under golvet kunde släckas innan större skador på boden uppstod.
Nära ögat
Tidningen Hangö no 1 03.01.1892 Hangö no 1
-Ihjälosad höll en ung bagarlärling hos hr F. Sohlman på att bli i går på f. m. Gossen, som tillhör frälsningsarmén, anlände hit i förgår och skulle wid olyckstillfället elda upp bagarugnen, hwarwid så starkt os uppstod, att gossen afswimmad föll till golfwet. Händelsen obserwerades kl. omkring 12 af fru Sohlman, som tillfälligtwis kom att göra ett besök i bagarstugan. Då läkaren, som genast efterskickades, anlände, war ynglingen ännu sanslös, men hopp om hans wederfående förefans dock. Det räkte emellertid flere timmar, innan han kunde tala. Han afswimmade sedan ånyo, men war på aftonen så pass återstäld, att han då ansåg sig böra bewista frälsningsarméns sammankomst, hwilket han också gjorde.
-Ihjälosad höll en ung bagarlärling hos hr F. Sohlman på att bli i går på f. m. Gossen, som tillhör frälsningsarmén, anlände hit i förgår och skulle wid olyckstillfället elda upp bagarugnen, hwarwid så starkt os uppstod, att gossen afswimmad föll till golfwet. Händelsen obserwerades kl. omkring 12 af fru Sohlman, som tillfälligtwis kom att göra ett besök i bagarstugan. Då läkaren, som genast efterskickades, anlände, war ynglingen ännu sanslös, men hopp om hans wederfående förefans dock. Det räkte emellertid flere timmar, innan han kunde tala. Han afswimmade sedan ånyo, men war på aftonen så pass återstäld, att han då ansåg sig böra bewista frälsningsarméns sammankomst, hwilket han också gjorde.
fredag 2 januari 2009
Hangö Stevedoring
Samarbetsförhandlingarna på Hangö Stevedoring skulle fortsätta i dag. På nyårsaftonen strandade förhandlingarna då arbetagivaren och stuvarna inte kunde komma överens om den nya arbetsmodell som stuvarna presenterade. I dag misslyckades det för att alla deltagare inte orkade släpa sig dit - nytt försök den 7 januari.
Det betyder. som det nu ser ut, att stuvarna inte når sin del av inbesparingarna på två och en halv miljoner euro. Det är fortfarande öppet om det leder till permitteringar och hur omfattande de blir i så fall.
Stuveribolaget Hangö Stevedoring har tidigare kommit överens om att spara 12 årsverken bland tjänstemännen och arbetsledarna, det lyckas genom pensioneringar och andra arrangemang.
Det betyder. som det nu ser ut, att stuvarna inte når sin del av inbesparingarna på två och en halv miljoner euro. Det är fortfarande öppet om det leder till permitteringar och hur omfattande de blir i så fall.
Stuveribolaget Hangö Stevedoring har tidigare kommit överens om att spara 12 årsverken bland tjänstemännen och arbetsledarna, det lyckas genom pensioneringar och andra arrangemang.
Kungörelse
Olli Mäkinen jämte medparter har lämnat in en framställan till att Nylands miljöcentral skall utfärda en hastighetsbegränsning om 9 km/h för motordrivna vattenfarkoster i Ekholmssundet mellan Bengtsår och Ekholm. Sundet är smalt och en hastighetsbegränsning är nödvändig för trafiksäkerheten.
Hangö stad håller förslaget och kartbilagan framsatta till påseende under tiden 2.1 - 1.2.2009 vid Hangö stads tekniska och miljöverk, Sandövägen 2. De, vars fördel kan påverkas av förbudet, har rätt att göra anmärkningar inom 14 dagar efter det att påseendetiden avslutats. De skriftliga anmärkningarna skall riktas till Nylands miljöcentral och lämnas till stadsstyrelsen i Hangö.
Hangö stad håller förslaget och kartbilagan framsatta till påseende under tiden 2.1 - 1.2.2009 vid Hangö stads tekniska och miljöverk, Sandövägen 2. De, vars fördel kan påverkas av förbudet, har rätt att göra anmärkningar inom 14 dagar efter det att påseendetiden avslutats. De skriftliga anmärkningarna skall riktas till Nylands miljöcentral och lämnas till stadsstyrelsen i Hangö.
Tulludden byter ägare
Tulluddens yttersta område i Hangö övergår under det här året från Sjöfartsverket till statens fastighetsbolag Senatsfastigheter. Planerna slipas som bäst hos Sjöfartsverket som i dag besitter området på Finlands yttersta sydspets.
Bland annat Finska vikens sjöbevakning har en station på Tulludden, staliga lotsaffärsverket Finnpilots lotsar hyr in sig på en lokal, Sjöfartsverkets farledsskötare har sin depå här och försvarets personal jobbar i dag på området.
På det cirka tio hektar stora området finns ett tiotal byggnader. Det mest kännspaka huset är lotsstationens höga, gamla tornbyggnad på över tio våningar.
Klaus Martonen på Sjöfartsverket tror ändå inte att Tulludden landar på Senatsfastigheters försäljningslistor.
- Jag tror att det knappast kan bli aktuellt här.
Allra minste tror Martonen att markegendom landar på Senatsfastigheters försäljningslistor.
- Jag tror inte att man kommer att sälja mark där. Och om mark överlåts, tror jag att det närmast är Forststyrelsen som är intresserad eftersom det är frågan om naturskyddsområde.
Tulludden har såsom namnet anger varit tullmännens arbets- och bostadsplats. Tullmän med familjer har bott på udden från 1600-talet ända till 1920-talet. Tulludden och Uddskatan var lotsarnas bas redan på 1700-talet. Lotshuset var i början en mycket anspråkslös sommarbostad. Den bastantare lotsstationen som fortfarande finns kvar är från mitten av 1900-talet.
Bland annat Finska vikens sjöbevakning har en station på Tulludden, staliga lotsaffärsverket Finnpilots lotsar hyr in sig på en lokal, Sjöfartsverkets farledsskötare har sin depå här och försvarets personal jobbar i dag på området.
På det cirka tio hektar stora området finns ett tiotal byggnader. Det mest kännspaka huset är lotsstationens höga, gamla tornbyggnad på över tio våningar.
Klaus Martonen på Sjöfartsverket tror ändå inte att Tulludden landar på Senatsfastigheters försäljningslistor.
- Jag tror att det knappast kan bli aktuellt här.
Allra minste tror Martonen att markegendom landar på Senatsfastigheters försäljningslistor.
- Jag tror inte att man kommer att sälja mark där. Och om mark överlåts, tror jag att det närmast är Forststyrelsen som är intresserad eftersom det är frågan om naturskyddsområde.
Tulludden har såsom namnet anger varit tullmännens arbets- och bostadsplats. Tullmän med familjer har bott på udden från 1600-talet ända till 1920-talet. Tulludden och Uddskatan var lotsarnas bas redan på 1700-talet. Lotshuset var i början en mycket anspråkslös sommarbostad. Den bastantare lotsstationen som fortfarande finns kvar är från mitten av 1900-talet.
Häftigt nyårsfirande
Till Västra Nylands nödcentral kom sammanlagt 700 samtal i samband med nyårsfirandet. De flesta av samtalen handlade om slagsmål och människor som härjade på olika sätt.
Polisen uppger att det här var en ovanligt vild nyårshelg, liksom julhelgen. Antalet fall av fyllerister, misshandlar och skadegörelse uppgår till närmare 40 stycken i regionen.
Också Västra Nylands räddningsverk hade mycket att stå i med och fick sköta sammanlagt 52 räddningsuppdrag.
På Västra Nylands sjukhus poliklinik uppger man att man trots allt inte hade några riktigt allvarliga fall att ta hand om.
Närmare uppgifter om hur det gick till i Finlands eget Chicago kommer efter veckoslutet.
Polisen uppger att det här var en ovanligt vild nyårshelg, liksom julhelgen. Antalet fall av fyllerister, misshandlar och skadegörelse uppgår till närmare 40 stycken i regionen.
Också Västra Nylands räddningsverk hade mycket att stå i med och fick sköta sammanlagt 52 räddningsuppdrag.
På Västra Nylands sjukhus poliklinik uppger man att man trots allt inte hade några riktigt allvarliga fall att ta hand om.
Närmare uppgifter om hur det gick till i Finlands eget Chicago kommer efter veckoslutet.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)
Inlägg
