En nästan emigrant.

Tidningen Hangö kan den 24 mars 1896 bl.a. rapportera om följande händelser:

- En emigranthistorie. Torparesonen Matts William Eriksson Isojoki, som senaste lördag ämnade begifwa sig ur landet med ett för annan person utfärdadt hinderlöshetsbetyg, men i denna sin afsikt hindrades af polisen, stod i går till swars härför inför rådstufwurätten härstädes.

På tillfrågan, huru Isojoki, som är omkring 18 á 19 år gammal, tillkommit det för inhyses Heikki Åbacka, född 1853, utfärdade länsmansbetyget, swarade han, att han hittat detsamma på allmänna landswägen i sin hemsocken, Alajärwi, samt att det äfwen warit hans afsikt att lämna betyget till dess rätta egare, som han personligen kände; då denne emellertid befunnit sig ute på skogsarbete, hade swaranden icke blifwit i tillfälle härtill, utan sedermera beslutit anwända betyget för egen räkning. Då Isojoki, på till honom framstälda ytterligare frågor, emellertid betänkligt trasslade in sig, uppfordrades han af domaren att tala sanning, och bekände nu, att Heikki Åbacka personligen, enligt förut dem emellan träffad öfwerenskommelse, lämnat betyget till honom.

Widare påstod swaranden att en medarbetare uti Hugo Sjöbloms emigrantaffär härstädes warit medweten om att Isojokis papper woro oklara, men det oaktadt ombestyrt biljettköpet samt lofwat förhjälpa Isojoki att afresa.

Målet tog uppskof till den 30 dennes, då Isojoki eger tillträdeskomma wid häktningsäfwentyr. Till detta sammanträde kommer genom aktors försorg jämwäl Hugo Sjöbloms ofwannämnda medarbetare att instämmas.

* * * * *

Tidningen Hangö 31.3.1896:

- Torparesonen M. W. Eriksson Isojoki, hwilken som bekant härstädes stått under tilltal för det han med för annan person utfärdade dokument sökt lämna landet, dömdes härför i går af rådstufwurätten till 30 mks böter.

Till detta mål hade jämwäl instämts emigrantbiljettförsäljarena I. Sjöblom, K. I. Hallonblad och I. Lindroos, emedan desse twänne sistnämnda enligt Isojokis utsago skulle warit medwetna om att han icke warit behörigen dokumenterad, men det oaktadt förespeglat att han kunde få afresa o. s. w. Härom tillsporde,påstodo de twänne förstnämnde att de icke haft sig något bekant därom att Isojoki haft oklara papper, hwaremot Lindroos sade att han tidigare meddelat Isojoki att denne ej skulle kunna härifrån afresa med de papper han innehade. Med anledning häraf frikändes samtliga dessa från alt answar.