lördag 27 juni 2009

Brev från Tvärminne

Biggan m.fl., däribland jag själv, har önskat få de inlägg som gäller "gamla" Hangö skrivna på en bakgrund med annan färg än de "nutida" inläggen. För att lättare skilja dem åt. Jag hade tänkt mig en lätt gulaktig lyster, så som de gamla tidningarna ofta ser ut, men tyvärr har jag ännu inte kommit på hur sjutton det ska göras. Jag provar, medan jag funderar på detta problem, på att byta teckensnitt i de inläggen. Kommentarer, och goda råd, är välkomna.

Tidningen "Hangö-bladet" publicerade den 27 juni 1910 under rubriken Från omnejden följande osammanhängande inlägg av en person med signaturen "Fix":

Tvärminne
den 23 juni

Efter vanligheten har igen ett antal sommargäster slagit sig ned i Tvärminne. Skulle här finnas rum för uthyrning, kunde orten påräkna ett långt större antal, ty många förfrågningar hafva under våren gjorts. Emellertid råder här värklig bostadsbrist t.o.m. för ortsbefolkningen. De unga, som bilda familj och sätta bo, önska naturligtvis få bygga sig en stuga och inreda sig ett eget hem. Men därtill fordras några kvadratmeter jordyta. Ortens jordägare hafva dock numera kommit på den något oförklarliga idén, att icke mera upplåta tomtplats, hvem än det vara må. De skylla på den nya jordlegolagen såsom varande ofördelaktig för jordägaren. Flertalet känna dock ytterst bristfälligt till ifrågavarande lag, andra motiv måste altså diktera deras handlingssätt. Gällande jordlegolag kan äga sina fel från jordägaresynpunkt sedt, synnerligast beträffande torparens rättigheter, men duger knappast att anföra som ursäkt då vägran gäller blott och bart en tomtplats. För fabriksarbetarena är icke häller ännu tillräckligt bostäder uppförda, antagligt är dock att fabriksförvaltningen kommer att tillgodose förefintliga behof.

Tvärminne får liksom många andra orter i sommar, räkna med ett speciellt slag af sommargäster: ryska soldater och befäl, hörande till topografkåren. De äro inkvarterade å Tvärminne by. Deras arbete här, påstås komma att taga en månads tid i anspråk.

Bland gäster må också nämnas den ganska talrika besättningen å zoologiska stationen. Ändamålet med deras vistelse är inte att vara, som man säger, på sommarnöje, men detta kan i alla fall förenas med forskning och studier, ty genom de ständiga excurskionerna till "lands och vatten" äro de mera än andra sommargäster i tillfälle att njuta af alla sommarens och skärgårdens behag.

1 kommentar:

Mipe sa...

Hyvä huomio blogissani Jacksonin syöpäuutisesta :D Eipä ehtinyt ukko nauttia syöpäläisen elämästä ;)

prognoosi