Fiskehistorier

Längs med sommaren har jag hört ett stort antal fiskehistorier, har även varit i läge att berätta några själv, men i tidningen Hangö - daterad den 29.7.1909. - hittar jag en som nog är värd att återge:

- Fågelfiske. En egendomlig metod som användes av många storsjöfiskare, är att fiska fåglar till bete.
Ute på havet är det ofta svårt att anskaffa lämpligt bete. Denna svårighet har givit upphov åt ett fiske icke efter fisk utan efter sjöfågel, vars kött användes till bete.

Detta egendomliga fiske bedrives på det sätt, att två män fara ut i en öppen båt och kasta bitar av koljelever på vattnet. Dessa bitar tilldraga sig genast sjöfåglarnas uppmärksamhet, och snart samlas de i flockar kring de flytande bitarna. Allt fler och fler fåglar komma till och inom några få minuter kan en hel svärm vara samlad. Och nu börjas fisket.

De två männen i båten, den ene sitter i fören, den andre i aktern, äro vardera försedda med en cirka 10 meter lång stark rev, på vilken är fästad en krok. Betet av koljelever är stort nog att hålla korken flytande. Det är naturligtvis oljigt. Så snart fågelflocken blivit tillräckligt talrik, kastas krokarna ut i vattnet. Fåglarna äro så glupska att de störta sig över betet och fiskarena få fullt upp att göra med att hala in dem. De kunna ofta på detta sätt meta 100 - 200 fåglar på en enda tur.

Fiat Lux

Och Staden sade: Varde ljus; och det vart ljus. Och Allmänheten såg att ljuset var gott; och Staden skilde ljuset från mörkret.

Sedan i går kväll behöver inte vi nattsuddare längre famla i mörker, gatubelysningen har äntligen återvänt från sin sommarpaus.

Då detta besynnerliga förfarande med släckt gatubelysning verkar bli en årligen återkommande plåga, som antagligen har med jordens uppvärmning, globaliseringen, EU och inbesparningar att göra, föreslår jag att vi härefter förflyttar ljusets högtidsdag - nu kallad midsommar - till den dag då Staden tillåter oss vanliga donare att ta oss hem utan risk för ben- och näsbrott.

Man kunde eventuellt anordna en illuminerad tillställning, som startar i det vid midnatt rådande mörkret, och sedan slå på all belysning som finns att tillgå. Det vore ju skoj, sådant klarade man av redan på 1800-talet.

En annan rätt intressant sak jag hörde; Varför är man tvungen att kalla in en person från Hangö Elektriska, som dessutom firar semester, för att vrida om strömbrytaren?

Sjusovardag

Den traditionella sjusovardagen, som ordnas i samarbete mellan föreningen Pro Hanko och staden, firades i morse på vanligt sätt. Skrammel, buller och bång, falsk sång och ett dopp för årets sjusovare i Casinoparkens fontän.

Sjusovartåget startade halv åtta från Östra hamnen, rörde sig längs rutten Strandgatan – Seglaregatan – Högbergsgatan – Rådhustorget – Bulevarden - Appelgrensvägen, för att då slutligen stanna vid Casino. Där man kunde inta en billig frukost.

Den som i år fick sig ett, efter förmaningar om att man skulle ta det försiktigt och inte skada den stackaren, var Kaj-Erik "Nixu" Knichter.


 Publikuppslutningen var, i mina ögon, stor. Jag har alltid haft svårt att förstå varför i hela friden man frivilligt skulle stiga upp den tiden på dygnet, om det inte råkar vara så att man ännu inte gått och lagt sig.

Men tycke och smak är så olika, och nu har jag fått min åsikt verifierad, det var nog troligtvis sista gången jag rusade i väg för ett spektakel av den här klassen.

Det var meningen att den bästa utstyrseln skulle få pris, men det orkade jag inte bli och vänta på. Men med tanke på att mängden pyamasar och nattlinnen var rätt liten, så tror jag att alla utstyrda var värd ett pris.

Egentligen tycker jag att det är synd att vi inte här i Hangö har den fina traditionen att vi kastar sjusovaren i sjön, det skulle i mina ögon vara mycket mera skoj.

Drunkningsolycka vid Casino

Många var vi som i går på eftermiddagen hörde ljudet av helikoptrar och sirener och undrade vad som stod på. Fort som attan nådde oss ryktet om att en man drunknat vid Casino, olyckligtvis visade sig ryktet denna gång stämma.

Det var en kraftigt berusad man i åldern 40-50 som, trots varningar från omkringstående, bestämde sig för att ta sig en simtur med ödesdigra följder.

Räddningsverket och gränsbevakningens helikopter larmades, och hjälpen var på plats inom några minuter efter samtalet, men trots ihärdiga upplivningsförsök stod ingenting att göra.

Åskväder

Åskvädret jag nämde i föregående inlägg förde med sig skyfall i sällan skådad omfattning. Vatten kom så sjutusan och de problem med översvämningar som uppstod var inte ringa.

På Casino fick man tillkalla brandkår och vattenverk för att rädda vad som räddas kunde från vattenmassorna och jag har förstått att det inte var bara en och två källare i staden som fick golvet tvättat.

Trafiken löpte långsammare än vanligt, vilket kan tyckas bra, och så vitt jag vet uppstod inga personskador.

 Bilden på den nybildade sjön i korsningen Esplanaden - Halmstadsgatan är tagen av P. Lindholm.

Poker Run

Det har varit en tid av händelser i vår så händelserika sommar. Vilket är en delorsak till min långa frånvaro.  Men, men, ingenting att göra åt saken.

Årets version av muskelbåtarnas Poker Run gick av stapeln, och våra finskspråkiga kvällstidningar fick igen skriva om hur våra "äckligt rika" (ökyrikkaat) hockeyspelare och motorsportsidkare söp och härjade till en talrik publiks stora glädje.

Ungefär.

Hur resultaten blev, i det mäktiga åskväder som uppstod, har jag ingen som helst aning om. Och om jag förstått saken rätt har det ingen som helst betydelse.


Bilderna är än en gång tagna av Benccu.

Turism

Jag har tidigare varit inne på ämnet kryssningsfartyg kontra flygfält, försökt påvisa att kryssningsfartyg hämtar mera turister till staden än ett lågprisflygbolag, utan att uppnå någon som helst förståelse eller genklang.

Nåja, det kan ju hända att jag har fel och enbart tänker på min egen pengaficka, men nog sjutton anser jag att det hundratal pengastinna turister som i går strömmade i land från Seadream I är mer värda än det tiotal lågprisflygare som eventuellt skulle ta vägen över Hangö.

Hur som helst, den alltid lika påpasslige Benccu lyckades, igen, ta en av sommarens bästa bilder, från Gustavsvärn. Ett stort och ödmjukt Tack!

Hangö Musikdagar

Hangö Musikdagar inledde sitt program i går, med en en konsert framförd i stadshuset av Novjaro Quintet.

Själv sysslade jag med en helt annan sorts kultur den tiden då detta arrangerades, men min hustru hade möjligheten att besöka tillfället. Hon var mer än nöjd, och använde ord son "njutning", "ljuvligt" och "underbart", så troligtvis var det inte en så dåligt satsad peng.

Hangö Musikdagar, som nu ordnas för tredje gången - om jag inte missminner mig - är någonting som verkar växa år för år. Program finns runt om i staden hela veckan, de största och främsta framförandena går att se i konsertkalendern HÄR.

Besynnerligt, tycker jag, att vårt kulturella högnäste Casino inte har någon som helst del i detta.

Den kultur jag valde? Hederlig pubkultur med öldrickning och biljard på Maret. Jess!

Några frågor gällande sophantering

I går hade jag än en gång möjligheten att besöka kvällstorget. Till min stora glädje ser det ut som om torget bara växer i omfång, både vad gäller försäljare och besökare. Bra! Mera sådant.

Det som en aning stör mig, och har gjort det redan tidigare, är det besynnerliga sätt staden har då det gäller utplacering av roskisar. Då jag köpte min vanliga trelitersdos med ärter och började traska hemåt såg jag inte till någon som helst möjlighet för mig att göra mig av med de toma ärtskidor som uppstod.

Är det faktiskt så svårt att placera ut några roskisar i staden? Kan det verkligen vara så dyrt med roskisar att man hellre låter folk slänga skit omkring sig än ger dem möjlighet att slänga skiten i roskis?

Eller är det här helt enkelt en med vett och vilja planerad strategi att få parkavdelningens städare att behålla sitt jobb?

Olaglig taxi

Olaglig organiserad taxiverksamhet, eller så kallad svarttaxi, ser ut att vara ett problem som kan bli allvarligt för alla de ärliga hederliga taxichaufförerna vi har, berättade taxichaufför Mats Welander häromdagen bå svenska yle.

Nyheten var för mig så överraskande och förvånande att jag kände mig tvungen till ett smått nyfiket grävande och idkande av något som bland journalisterna kallas för undersökande journalistik.

Men trots idoga förfrågningar av såväl mannen på gatan, restaurangpersonal och hårt arbetande taxidrängar har jag inte lyckats hitta ett telefonnummer där jag kan få tag på en svarttaxi då det behövs.

Däremot vet jag att Kim Kullberg har en splitterny svart minibuss med skylt på taket, gul, som det är ett rent nöje att åka i. Jag rekommenderar honom varmt och ger här numret till honom: 045 872 1985.

Trevliga åkturer på er!

Värmebölja

Trots att det helt klart och tydligt snart är höst och vinter så har vi för tillfället en ganska behaglig temperatur. Vilket inte minst kan märkas då man lyssnar på alla gnälliga människor, vilka tydligen inte klarar av värmen.

Den alltid påpasslige Benccu, som vanligt med kameran i handen, har lyckats föreviga ett aningen annorlunda sätt att tillbringa sin arbetsdag inom byggnadsbranschen

.


Nu vet jag ju inte om bilen varit "felparkerad" eller om den fått punktering, men lösningen är genialisk. Eller åtminstone tokrolig.

Att använda en mobilkran i stället för en domkraft kan synas som en aningen överdriven insats, men, nöden har ingen lag. Sedan kan man ju, som Benccu säger, hoppas att taket håller.

Asfaltblommor

Listan på företeelser jag inte gillar verkar bara bli längre och längre. Förutom getingar, flygande spindlar, tjänstemän, stadens sjabbel, felciteranden och konstigheter i våra medier, m.m. m.m. kan jag nu så smått börja fundera på att lägga oss vanliga konsumenter av samhällets tjänster till listan. Järm och gnäll verkar vara det som jag hör då jag rör mig på staden numera.

Men kanske det är ett såkallat "tidens tecken"?

Casino håller inte öppet tillräckligt, Plagen måste stänga för tidigt och Hangötidningen blir allt sämre. Järm och gnäll är "pop och in". Men åtminstone tycker jag att vårt lokalblad bara blivit bättre under det senaste året, och i ärlighetens namn måste jag erkänna att allt övrigt järm orkar jag inte nu lyssna på.

Den forna militärtopografen, småförfattaren och amatörhistorikern, majoren K. Lange förfasar sig nu i all anspråkslöshet över stadens sjabbel, i ett rasande angrepp på hur det fuskas med asfalteringen av Korsmansgatan. Det är på inget sätt, varken hans eller min, mening att här angripa de personer vilka är ansvariga för arbetet. Tror jag. Bilden i anslutning till dagens inlägg är i sin helhet gjord av honom.

Vad herr Lange är ute efter, tror jag, är en grundreparation. D.v.s. att allt rivs upp och görs ordentligt för en gångs skull. Men för att inte i misstag göra ett misstag publicerar jag en del av originaltexten jag fick:

"Tätä kuvaani saa vapaasti ja hyvässä sekä rakentavassa tarkoituksessa käyttää vapaasti, lähettää sitä edelleen, kopioida, julkaista yms. Tarkoituksena on huomioida jo tässä Korsamanninkadun päällystystyön keskeneräisessä vaiheessa 6.7.2011 mahdollisia muita ko. liikenneväylää koskevia korjattavia kohteita, kuten kuvassa näkyvä selvä "töyssy", josta on jo vuosikausia ollut merkittävää haittaa meluna ja tärinänä niin lähitalojen asukkaille, rakennuksille sekä rekka- ja muulle raskaalle teliajoneuvoliikenteelle. Kuvan perusteella näyttäisi olevan niin, että päällystystyö ei tule yksin poistamaan tästä Hangon sataman raskaan liikenteen pääväylästä tuota haittaa, vaan tien perustusta tulisi "töyssyn" kohdalta vahvistaa, korjata ja tasoittaa. Töyssy lienee aiheutunut vuosia sitten suoritetusta tien alittavasta kaapeltyöstä."

Färdigseglat

Årets regatta var då igen en gång överstökad, och resultaten börjar trilla in. Själva seglingarna såg jag inte heller i år någonting av, men till all lycka finns det andra som gjorde det. Allas vår favoritfotograf Benccu har igen varit i farten och berättar att Hangöbon Peter Holmberg med besättningen Westerholm, Hellman, Lindh och Sjödahl vann sin klass LYS 2 totalt med båten Unda Marina. Resultatet var i sin helhet 1-1-3. Vi gratulerar och tackar Benccu för både information och bilder.

Själv har jag tillbringat de senaste dygnens alla ljusa och de flesta mörka timmar i Casinoparken. Döm om min förvåning då jag på YLE läser om hur "Regattaveckoslutet i Hangö var livligare än i fjol." Vad man då menar är att polisen fått några fler anmälningar i år än i fjol. Den numera så gott som obefintliga regattasvansen får skulden för än det ena och än det andra som av värmen och alkohol tokiga hangöbor ställer till med.

Om någon knäpp jäkel får för sig att beskjuta folk från en balkong har jag svårt att tro att det kan vara någon esboyngling som gör sig skyldig. Nog är det vi hangöbor som ska börja skärpa oss, inte turisterna.

Blixt och dunder

Det var ett oherrans liv i skyn i natt, ett sällan skådat fyrverkeri som vi fick njuta av. Och det verkade ju aldrig ta slut. Inte heller var det brist på vatten. Det regnade något väldans.

I Syndalen råkade Sjökrigsskolans pojkar ut för en fullträff. Blixten slog nämligen ner i ett halvplutontält där åtta beväringar befann sig. Sex av beväringarna fick lindriga brännskador. Två skadades allvarligt.

Naturen har gett mig en vink om vad jag kan göra med den senaste i raden av inkallelselappar till reservövning jag fått.

Regattafyrverkeri - B. Wikström

Indragna statsandelar

"Kommunerna i Västnyland kommer att få ungefär lika mycket pengar av staten nästa år som i år", berättas det på YLE Västnyland. Nästan lika mycket betyder för Hangös del en summa som är över en halv miljon mindre än tidigare. Rätt många slantar, det.

I går hade stadens seniorer sin årligen återkommande sommarträff på Park. Stadens representant, denna gång stadens kanslichef J-P Halme, berättade att staden - trots statusen av kriskommun - fortfarande går så pass mycket bättre än den genomsnittliga kommunen i Finland, att man är tvungen att betala åt de fattigare släktingarna.

Undrar i mitt stilla sinne vad det är för matematik som tillämpas.

Halme visste också berätta, om jag bland all rundgång förstod honom rätt, att vi borde glömma alla sorger och bekymmer och njuta av sommaren.

Jag är böjd att hålla med.

Njut!

Förändrat och korrigerat

Planerna på trafikarrangemangen kring regattaveckoslutet är en aning förändrade. Appelgrensvägen är enligt de senaste planerna INTE stängd, den är enkelriktad. De senaste direktiven för oss trafikanter går att se på stadens hemsidor HÄR.

Orsaken till att årets midsommarbrasa var så liten har fått sin förklaring, åtminstone ett försök åt det hållet. Det lär ha varit så, att i inbesparingarnas tidevarv bestämdes det att ungdomsbyrån - eller vad det nu heter - fick ansvaret för att bygga ifrågavarande vedhög. En representant från räddningsverket skulle, var det meningen, hjälpa ungdomarna med goda råd och bidra med värdefull erfarenhet. Men den personen orkade inte visa sig, eller hann inte, eller någonting.

Dåligt.

Som en roligare grej kan jag berätta, eftersom många av er tycker om att sjunga, att man i morgon har möjligheten att sjunga Karaoke inför hela världen. Det är det populära tv-programet "Tartu Mikkiin" som samlar in material inför höstens sändningar, och nu står Hangö i turen att få visa upp sina förmågor.

Så, alla sångfåglarna våra, iväg till Östra hamnen i morgon!

Reflektioner på en Midsommardag

Jaha, gott folk. Midsommaren firades för många i traditionella tecken. Och nu menar jag inte den besynnerliga traditionen med att dricka sig asberusad och råka i fyllegräl, utan den mera sansade delen med midsommarbrasa och dans.

Årets patetiska version av midsommarbrasa blev nog en besvikelse för många. På en kvart hade den lilla elden brunnit ut, de som var sent ute såg inte ens rester av glöden. Ganska konstigt, egentligen, då det finns träskräp hur mycket som helst i staden, att man inte kunde ha bjudit till med att göra en ordentlig brasa.

Dansdelen försiggick i år på Casino. För det facila priset av åtta euro fick man ta sig en svängom till tonerna av "...kuin Ilvekset". Ett dansband som enligt den anspråkslösa reklamen räknas till ett av favoriterna i landet. Inte för att jag vet så mycket om dansbandsmusik, i synnerhet finsk sådan, men inte hade jag hört talas om dem tidigare.

Det hade nog inte så många andra heller, tillfället var så dåligt besökt så Casino stängde redan klockan halv ett.

Ska det anrika Casino även i år vara den krog i staden som stänger först varje kväll, inte sist som det var förr?

Midsommarafton

Midsommaraftonen inleds med sol och vackert, åtminstone så här på morgonen.  Men vad jag förstått har det utlovats riktigt hyggligt väder hela dagen, och det får vi minsann vara glada och tacksamma för.

Annat var det på väderfronten i går, med regn och vindstyrka på upp till 24 m/s i byarna.  Vilket en del sjöfarare råkade ut för.

Om det berodde på vädret eller bristen på kunnig navigatör att en seglare, vad det sägs hemahörande i ett stort grannland i öst, råkade illa ut och körde på grund på västra sidan om Märaskär vet jag inte. 

Men sjönk gjorde båten, som på ett illustrativt sätt avbildas i bildserien till vänster.  Lyckligtvis hann man in till en brygga i Östra hamnen innan så skedde, annars kunde det ha gått verkligt illa i det väder som då rådde.

De första tre bilderna är tagna av Peter Lindholm och den nedersta av Benccu Wikström. Stort tack till herrarna!

I den forna Badhusparken, ni vet det där urskogsområdet mellan Casino och Parkdammen, blåste det omkull åtminstonen en stor björk. Liknande skador finns det säkert runtom i staden, men jag hoppas att inga personskador uppstått.

Hur som helst, ovädret är över för den här gången. Dags att fira midsommar.

Trevlig Midsommar, Gott Folk!

Slutsemestrat

Jag hade så smått hoppats på att landet skulle ligga lugnt fram till midsommarhelgen, vilket hade gett mig en möjlighet att komma ut med endast trevliga midsommarnyheter.

Tji fick jag. Och så ser hela Hangö ut att få.

Den nya regeringen har knappt hunnit utnämnas innan de dåliga nyheterna för småorter likt vår börjar dugga tätt.

Tvångssammanslagningar av småkommuner, som nu är aktuella, kommer att leda till att vi, det stolta och fria folket vid havet, med stor sannolikhet blir Raseborgare. Ordförande Kavander tycker att det här är en oroväckande tanke.

Sammanslagningar av gymnasier, som naturligtvis även berör våra gymnasier - både det svenska och det finska - leder till att våra elever studerar i Raseborg i framtiden. Ordförande Kavander tycker att det här är en oroväkande tanke.

Hangötidningen ska börja betala skatt på sina inkomster från de slantar man får in av prenumeranterna, vilket kan leda till att vi i framtiden endast läser den tidning som utges i Raseborg. Ordförande Kavander har ännu inte uttalat sig, men troligtvis anser han att det är en oroväckande tanke.

Och det är antagligen bara början på slutet för detta fria folk. I framtiden stängs även hälsostationen, lågstadierna och daghemmen. Åldringsvården flyttas till den forna pensionärsstaden Ekenäs och vill man ta tåget till Helsingfors får man först cykla till Lappvik, för att därifrån ta Koverharbussen till Ekenäs. Där man kanske kan få biljett till Karis. Om man reserverat biljett via Internet i tid.

Undra på att Kavander är orolig. Det är jag med.

Stängt var det här

Öppethållningstider, pratar Hangö stad om på sina hemsidor, och berättar att stadskansliet och drätselkontoret håller stängt under tiden 4 - 24 juli.Samma tid håller även tekniska och miljöverket stängt. Socialbyrån håller stängt mellan den 4 och den 31 juli, medan skol-, idrotts- och ungdom- samt dagvårdsbyråerna samtliga är stängda under tiden 11 - 31 juli.

Semesterdags, gott folk.

En kungörelse från Hangö stad berättar att det kan förekomma störningar i vattendistributionen natten mellan den 20 och 21 juni. Konsumenterna i Hangö centrum och på Täktom-området ombeds undvika att använda vatten mellan kl. 22.00 och 06.00.

Det blir att dricka vin ur engångsglas då, eller så diskar man först följande dag.

Frivillig oljebäkempning

Som jag tidigare nämnt, gjort inlägg om och skrikit för, tycker jag att det är en väldigt stor del av oss som njuter av Hangöstränderna - utan kostnader - som kunde ta del av de kurser som bekostas av den privata sektorn inom de områden som gäller bevarandet av de idyller vi lever och håller hus i.

Tyvärr så verkar det som om majoriteten av de s.k. Hangöbor lever i en stämning som närapå liknar den som finns bland dagens ungdom, "Vem bryr sig", vilket jag finner katastrofalt. Sådär på riktigt.

Den av turistbyrån, i samarbete med WWF och bekostad av Hangö hamn, anordnade oljebekämpningskurs aom under dagen hållits i regi av en proffessionell handledare besöktes av hela sex personer. Varav, om jag förstår saken rätt, de flesta var från andra orter.

Jag hade förmånen, äran och och den oförnekliga turen att tacka för möjligheten att få mig en pratstund med företagaren Nina Valtonen från Helsingfors, som på egen bekostnad hade tagit sig hit för att lära sig hur man gör om allting går verkligt illa.

Nina berättade att allt hade fungerat, organisatoriskt sett, utmärkt. Hon hade lärt sig både ett och annat, under ett gemytligt samspel med deltagarna och ledaren, men hon efterlyste mera intresse bland gemene man.

Nu vill jag ju inte måla fan på väggen, men vad i hela helvete är det frågan om då folk är så lata och likgiltiga här? Tror ni alla, ni "Hangöbor", att ni bara kan smita ifrån ert ansvar om någonting olyckligtvis händer?

På något sätt, med vett och vilja, har jag en lust att göra er järmare skitförbannade. Jag vet inte hur det ska ske, men jag vet att det kommer att ske, kanske det sedan händer någonting.

Järmapor.

Javisst, ja, "Var var du, då?", är den naturliga följdfrågan.

På annan sorts frivilligt arbete.

Liksom de flesta av oss.

Tyvärr.

Totalt förmörkat

Månförmörkelse var det meningen att jag skulle ta mig en titt på senaste natt, men det var så förbaskat mörkt så jag ingenting såg. Till all lycka verkar det som om staden missat någonting i sin strävan att göra inbesparingar i form av släckta gatlyktor, då åtminstone Appelgrensvägen var nog så belyst. Men kanske det är för turisternas skull, måhända är övriga Hangö mörklagdt enligt konstens alla regler.

Mörklagdt verkar det vara även på andra håll i staden, närmast då inom den tekniska sektorn. Där har man nu i all omtänksamhet sänkt höjden på det nya hopptornet i Märsan från 10 till 5 meter, men lovar att nog bygga det ännu under denna sommar. Kanske. För någon blir tvungen att sköta övervakningen då tornet används, annars bygger man det inte.

Här sniffar jag mig till en möjlighet för tekniska nämnden att i skydd av befolkningsskyddet använda de redan reserverade 90.000 eurona till något vettigare. Som att planera var det ska placeras betonggrisar och kravallstaket under sommarmånaderna. Eller kanske en ny rondell.

Men mina av dysterheten förmörkade tankar lättar så småningom, då månen åter kastar sitt varma sken över den myggrika sommarnatten. Nattfåglarna sjunger sitt glada skrål och jag vet att dagarna är utlovade att bli både varmare och längre.

Till allas vår glädje.

Polisens metoder

Bengt Wikström berättar om en minst sagt besynnerlig händelse som inträffade tidigare i dag. Med kameran i högsta hugg och på allerten som alltid, det är så man ska vara för att få situationsbilder, knäppte han ett antal bilder på ett av polisen och gränsbevakningen gjort tillslag på Esplanaden.

Till hans stora förvåning kommer en av poliserna framtraskande till honom och frågar, bryskt,vad han håller på med. Benccu förklarar, en aning onödigt kanske, att han fotograferar.

Men si, det borde han inte ha gjort. Bilderna skulle raderas å det snabbaste, han kan vara glad att han fick behålla kameran. Och sig själv i frihet, vad det verkar enligt hans berättelse. Enligt denna ack så nervöse ämbetesutövare i samhällets tjänst får man inte fotografera myndigheter i arbete.

Vilket är det dummaste jag hört någon myndighetsperson säga på länge.

Men, hur som helst. Polisen hade helt definitivt fel i det här fallet, om det inte finns speciallagar i Hangö, för på allmän plats är ALL fotografering tillåten. Alltid.

Problemet kommer vid publiceringen av de bilder man tagit, där är reglerna mera komplicerade. Då får man vara försiktig med att eventuella offers integritetsskydd blir lidande och mycket annat.

Men det är fortfarande lovligt att fotografera polisen på allmän plats, vad de än sysslar med. Däremot är det strängt förbjudet att förstöra annans egendom, vilket man tycker polisen borde ha vetskap om.

Fascistfasoner hör inte hemma i vårt någorlunda moderna land!

Tjänsteärenden och miljövård

Nu ser det nog inte ljust ut för flygtrafiken på vårt flygfält. Miljönämnden besluter på sitt möte i morgon att tillsvidare förbjuda tankningsverksamhet på Täktom flygfält. Orsaken sägs helt enkelt vara den att Hangö Flygklubb fortfarande inte byggt det tanknings- och lagerområde som krävs för att få fortsätta.

Intressant är att det enligt det nya avtalet med staden begärs att planen ska byggas före den 30.8, men det är väl en annan myndighet som kräver det.

Jag läser också att tekniska direktören beviljat Nylands miljövårdsdistrikt rf och Finlands naturskyddsförbund skötseltillstånd för skötseln av två utrotningshotade kärlväxter i Tvärminne.

Behöver man verkligen lov av tekniska direktören för sådant?

På kultur- och medborgarverksamhetssidan ser jag att Hangö ska få en ny systerstad. Det är staden Canterbury i Connecticut i USA som kommit med en anhållan om sådant och här ses det positivt på detta förslag. Systerstadsverksamheten som nämns i förslaget är inte egentlig vänstadsverksamhet, utan ett allmänt kultursamarbete som baserar sig på den förenande faktorn och bakgrunden för två städer, sägs det, och då är det väl så.

Jag hade ingen aning om att en sådan stad fanns i USA, så återigen lärde jag mig någonting nytt.

Vänorter har vi som bekant städerna Gentofte i Danmark, Hapsal i Estland, Halmstad i Sverige och Stord i Norge. Systerstäder tror jag inte vi har sedan tidigare.

Livligt veckoslut

Då medierna rapporterar om livliga veckoslut brukar man förvänta sig fylleslagsmål, bilolyckor och annat elände. I synnerhet då det gäller Hangö. Sådant skit skiter jag i. Jag vill ha "happening med glädje", som förra t.f. chefen för turistbyrån så träffande uttryckte saken.

Så gårdagen gav då en försmak av hur sommaren kan bli. Nu menar jag programmässigt, inte vädersådant. Vädret är utlovat till kallare, medan det på ptogramsidan ska bli varmare.

Teaterföreställningar i alla knutar, GatuKart i Östra hamnen, bobollsspel på gamla sportplan och en hel drös med andra evenemang stod på agendan för de som alltid klagar på att det aldrig händer någonting i Hangö.

Själv satt jag fast på Park och blev kulturellt mättad av Radiotestern, som i samarbete med Stella Polaris och Stjärnfall gjorde spektakel av gamla Hangö. Föreställningen gick som direktsändning i radio Vega och streamades till YLE Arenan, den borde gå att lyssna på där.

Bengt Wikström hade tid och möjlighet att besöka biltävlingarna i Östra hamnen och delar med sig av de bilder han tog: