Miljöpris

Det är igen dags att välja årets miljöpristagare i staden. Förslag till mottagare av miljöpriset 2010 kan lämnas till Hangö stad, tekniska och miljöverket.

Miljöpriset utdelas i regel årligen till person, företag eller samfund som visat företagsamhet i att förbättra livsmiljön för stadens invånare och stadsbilden.

Det första miljöpriset gavs år 2008 åt Bostads Ab Gröna Lund för ett lyckat
sanerings- och nybyggnadsprojekt vid Högbergsgatan 1. Miljöpriset för år 2009 gavs åt pensionaten Villa Tellina & Thalatta, Villa Maija och Villa Doris med motiveringen att verksamheten har en stor betydelse i värnandet av stadsbilden i Hangö.

Miljöpriset utdelas i samband med Hangödagarna i slutet av augusti.

Nya stränder

Som allmänna badstränder föreslås i år Plagen, Märsan, Bellevue, Tulludden södra, Tulludden norra och Lappvik badstrand. Av dessa är Tulludden norra och Lappvik badstränder nya från i fjol, medan Silversand degraderats till liten allmän badstrand.

Som små allmänna små badstränder föreslås Vedagrundets badstrand samt Silversands allmänna strand. Vedagrundet är en ny allmän strand.

Med allmän badstrand avses en badstrand som under badsäsongen (15.6–31.8.) beräknas besökas av minst 100 badande per dag och om vilken det ska göras en anmälan i enlighet med hälsoskyddslagen.

Sjöräddningen varnar

Den ledande sjöräddningsmyndigheten varnar allmänheten för röjning av i ammunition som inledes 19 sjömil syd om Hangö.

Röjningen inleds på området den 12.04.2010 kl 14 i position 59 grader 30.49 minuter
N 022 grader 57.61 minuter Ö.

Försiktighetsavståndet är två kilometer. De sjöfarande bes undvika att röra sig i närheten försiktighetsområdet. Särskilda skyddsåtgärder är inte nödvändiga.

Granitgatan

Följande ärende på miljönämndens föredragningslista gav mig och min hustru en härlig och säkert välbehövlig söndagspromenad:

MILJÖ

Signum:
2010–0031

Sökande:
Kiinteistö Oy Hangon Nycanderinkatu 6

Byggnadsplats:
1–3–21
Granitgatan 2, 10900 Hangö

Åtgärd:
Byggande av radhus.

Bilagor:
Situationsplan
Fasadritning

Förslag (Sundberg)
Miljönämnden beslutar godkänna Kiinteistö Oy Hangon Nycanderinkatu 6 ansökan om bygglov och bevilja det ansökta lovet.


Vi letade, och letade, men inte sjutton hittade vi någon Granitgata.
Förklaringen fick jag sedan av några välupplysta öldrickare på ett söndagsöppet dryckesetablissemang: Gatan är inte byggd ännu.

Men, som sagt, vädret var ju helt underbart.

* * * * *

Efterforskningar på nätet visar, med all önskvärd tydlighet, att gatan ovanför Granstedts parken - där bland andra Hangö museum har sin vistelse - heter Granitgatan.


Hur det är tänkt att fungera framgår av följande ritning:

Buller

Det våras.

Till miljönämnden i Hangö har 25.3.2010 anlänt en skrivelse från Advokatbyrå Peltonen, Ruokonen & Itäinen, som fungerar som ombud för Jorma Salste och Anna-Greta Eklund.

I skrivelsen anhåller man om uppgifter på hur man tänker säkerställa att verksamheten vid Hangö flygfält motsvarar miljötillståndsbestämmelserna under hela år 2010. Därtill ber ombudet, advokatbyrån, att miljömyndigheten sänder en kopia på Hangö Flygklubb rf:s plan om hur bullerutredningen ska förverkligas.

Nu är det ju så, att miljönämnden beviljade miljötillståndet 11.12.2007. Mot detta beslut inlämnades besvär till förvaltningsdomstolen i Vasa, som gjorde vissa ändringar i tillståndsbestämmelserna i sitt beslut från 7.10.2009, och sedan godkände beslutet.

Därtill beordrades flygklubben att uppgöra en ny bullerutredning före utgången av år 2010 samt tillsända densamma till miljönämnden.

I mina ögon verkar det som om de av oss så omtyckta fallskärmshopparna får fortsätta med sin verksamhet under, åtminstone, denna sommar. Oberoende av vad Eklund och Salste anser.

Med motiveringen "bullernedsmutsning" hoppas jag att någon tar tag i det okynneskörande mopedisterna sysslar med under de annars så trevliga sommarnätterna. Då kanske det finns sympati bland andra hangöbor än de i Täktom boende sommarboarna.

Informationsmöte om vattenandelslag

Avloppsvatten i glesbygden var det fråga om här om dagen. De där svarta maskarna i Täktom som jag fick en bild på.

Det har i press och radio förekommit en del prat i stil med att "ingen vet vad som gäller i de nya förordningarna". Nu finns en möjlighet att få veta; Hangö stads tekniska- och miljöverk ordnar tillsammans med Västra Nylands vatten och miljö rf ett informationsmöte och diskussion om grundande av vattenandelslag.

Före utgången av år 2014 ska behandlingen av avloppsvatten från fastigheter som inte är anslutna till avloppsnätet fås till den nivå som krävs i den s.k. glesbygdens avloppsvattenförordning.

I anslutning till detta bygger Hangö stad en förbindelseledning i avsikt att få som många fastigheter som möjligt på Hangöudd anslutna till det kommunala avloppsnätet. Men det blir naturligtvis dyrt.

Stadens resurser räcker inte till för byggande av alla avloppsavsnitt och då är det en bra lösning att grunda vattenandelslag, sägs det på stadens hemsidor. Invånare som är i behov av en centraliserad avloppsrening kan som första skede grunda ett andelslag för att sköta planeringen och byggandet av sitt områdes vattenförsörjning i praktiken. Senare kan det avlopp som andelslaget har byggt anslutas till kommunens vattenförsörjningsverk som en del av detta.

Ett snällt sätt att säga; plocka fram plåmboken, gott folk. Lagen kräver så.

Informationstillfällen ordnas lördagen den 17.4.2010 på följande platser:
kl. 10.00 Tvärminne zoologiska station, J.A. Palméns väg 260
kl. 14.00 Täktom skola, Täktomvägen 432

Där är det meningen att det delas ut information och praktiska kunskaper åt invånarna om grundandet av vattenandelslag och också ges noggrannare uppgifter om var det ekonomiskt och tekniskt lönar sig att grunda andelslag.

Hamnens utveckling

SFP's fullmäktigegrupp visar med all önskvärd tydlighet att man håller på traditionerna. Med det inlägg man nu gjort till partiets riksdagsgrupp.

SFP i staden vill ha mera pengar för utvecklingen av Hangö hamn. Det har de begärt, i stort sett, varje år sedan 1870.

Motiveringen är, igen, att "Hamnen är livsviktig för Hangö och måste utvecklas för att man också i fortsättningen skall kunna konkurrera med andra hamnar."

Visst. Säkert. Och att få pengar är säkert alltid bra. Om man får dem.

Kanske SFP så småningom borde överge tankesättet att Hangö lever enbart av hamnen? En stor majoritet av våra invånare arbetar på - och med - helt andra saker än hamnrelaterade sysslor.

Begär pengar för utveckling av turismen eller vad sjutton som helst - hamnen behöver inte utvecklas så länge den inte fungerar som det är. För inte tror väl SFP att pengar gör hamnen fungerande?

Sea Horse Week 2010

Det blev i går vid ett tillfälle tal om sommarens evenemang och bland dem sjö hästarnas vecka. Här följer en aning hopsamlad info:

Ridsportsevenemanget SeaHorse Week ordnas igen inkommande sommar i Hangö. Tidpunkten är 21 - 25.7.2010. De förberedande arbetena inleds redan 17.7.

Följande områden och utrymmen kommer att behövas:
- gamla sportplanen
- tre läktarsektioner
- två klassrum i Hangö gymnasium
- ADB klassrum och kopieringsrum med kopieringsapparat
- nedre aulan för tävlingskansli
- datorer med internetanslutning
- skolmatsalen + köket för personalens måltider 19 - 25.7.2010
- gårdsutrymmen vid Hangö gymnasium och Hangö högstadium för uppsättning av mobila hästboxar
- Rukkiarenans parkeringsplats för hästtrailers

Helhetshyran för gamla sportplanen med läktarsektioner föreslås vara 309 €, för skolutrymmena 230 €, internetanslutningen 34,40 € och kopieringskostnaderna är 0,06 € / kopia. Rukkiarenans parkeringsplats kostar 50 €. Moms 22 % tillkommer naturligtvis på alla priser.

Sea Horse Week får ett ekonomiskt understöd av staden på 5.000 € för evenemanget.

Bilderna är från fjolårets evenemang.

Det flaggas igen

Jag har för mig att jag i min ungdom kunde vårt lands flaggdagar, men numera blandar jag nog ihop dem.

I kvarteret där jag bor flaggas det ofta. I bland endast på halvstång, och då vet jag att någon åldring kilat vidare, och i bland - likt i dag - för man Finlands flagga i topp. Då flaggan är i topp brukar jag kasta ett öga på grannens flaggstång, för att se om även där flaggas. Om även där flaggas går jag till inrikesministeriets sidor för att se orsaken till detta flaggande.

Så alltså även i dag.

Den 9 april firar vi Mikael Agricoladagen, finska språkets dag samt också Elias Lönnrots födelsedag. Bara att välja. Jag håller på Agricola, de andra har ju redan dagar.

Jag läser också att detta inte är en officiell flaggdag utan en vedertagen sådan. Till god flaggkultur hör att flagga med Finlands flagga på de vedertagna flaggdagarna på samma sätt som på de officiella flaggdagarna, berättas det.

"Oppe nyt wanha ia noori / joilla ombi Sydhen toori.
Jumalan keskyt / ia mielen / iotca taidhat Somen kielen.
Laki / se Sielun Hirmutta / mutt Cristus sen taas lodhutta.
Lue sijs hyue lapsi teste / Alcu oppi ilman este.
Nijte muista Elemes aina / nin Jesus sinun Armons laina."

Vårtecken i Täcktom

Det kom en bild med ovanstående rubrik till min postlåda. Ser rent futuristiskt ut, men nej; det är inte frågan om maskar från mars som invaderar täktombornas potatisland. Däremot tror jag att det är en bild på den nya förbindelseledningen (vatten) mellan Hangö och Ekenäs. Tanken är väl att vi ska få dricka av det goda Ekenäsvattnet och vice versa, eller något. Men egentligen är det väl fråga om avloppsvatten.

Bilden är tagen av B. Wikström.

Centern kräver stadsstyrelsens avgång

En liten notis i dagens Västra Nyland får mig nästan att sätta kaffet i vrångstrupen. Centerns lokalavdelning höll årsmöte, och följande bestämdes:

Centerns lokalavdelning i Hangö kräver att stadsstyrelsen avgår. Dessutom kräver man att stadsfullmäktiges ordförande samt ledande tjänstemän ställs till svars för vanskötsel av stadens ekonomi.

Sin ståndpunkt motiverar man med att Hangös underskott har ökat med 50 % under loppet av under ett år, och ingenting har gjorts för att minska det tidigare underskottet. Dessutom framhåller man "den oro man i många år på centerhåll känt i fråga om stadens ekonomi".

Vidare anser man att lånebördan är för stor, att hyreshusbolaget vanskötts och bör utredas genom en specialrevision. Vidare bör på "ort och ställe" av ministeriepersonal göras en undersökning av "flera års ekonomiska oklarheter".

Bör ha varit ett intressant årsmöte. Var det inte på Roadside 21 det hölls?

Det var långledigt

Och nu är man så utvilad så, händerna darrar så fingrarna inte träffar tangenterna...

En osedvanligt lugn påskhelg har det varit i staden, åtminstone vad polisiära ingripanden beträffar. Inte en enda misshandel rapporterad, och inte heller har det fångats några rattfyllon. Besynnerligt och ovanligt på ett mycket trevligt sätt.

Jag läser på stadens sidor att detaljplanen för utvidgningen av vindkraftparken i Sandö finns till påseende i tekniska verket samt på stadens hemsidor fram till den nittonde denna månad. Åsikter i ärendet ska riktas till miljönämnden och inlämnas skriftligen senast 19.4.2010.

Verkar en aning konstigt att använda samma datum som sista inlämningsdag som man har för sista visningsdagen. Likaså tycker jag att det är besynnerligt att det samtidigt pågår ett miljökonsekvensförfarande för bedömning av miljökonsekvenserna. Borde inte det vara gjort innan detaljplanen sätts till offentligt påseende?

Saba Wind Oy Ab planerar som bekant att utvidga vindkraftparken med 2–3 nya vindkraftverk.

Virvon varvon...

Det har påpekats att jag inte hade något inlägg i går. De mera fiffiga kommentarerna min e-postlåda mottagit har innehållit sådana ord som blåkulla, häxor och kidnappning.

Sanningen är den, att jag var på födelsedagskalas. Dubbelsådant. Ett 110-års sådant. Ännu ett stort grattis till Tarja och Tapsa, samt ett tack till de som organiserade det hela.

Någon har sagt att jag borde kommentera BB samt dess stängning. Vilket jag redan gjort i oktober i fjol. Tjänstemän rår vi inte på. De är inte folkvalda, och anser sig därför veta bättre än majoriteten av medborgarna.

En sak, däremot, som tjänstemännen INTE rår på är våra folkliga traditioner. Skicka ut påskhäxorna, gott folk! Det stör mig inte det minsta om de skickas ut på torsdag, som i stora delar av sveariket, på lördag som i svenskfinland, på söndag som i östra delarna av landet eller alla dagar som i Hangö. Skojiga små pojkar och flickor med målade ansikten får mig alltid att le. Fast det är grått väder.

Snubblande nära

Ja, snubblande nära har jag varit att skriva en kommentar gällande tekniska verket och dess besynnerligheter. Men jag har försökt behärska mig, och tänkt om. Och om.

Nog är det en rent besynnerlig grej, att vi i dagens moderna samhälle kan ha en sådan mastodont till institution med koncentrerad makt som vi har samlat på oss där uppe i gamla kexen. Nyser tekniska direktören, springer halva staden med kleenex. Om inte någon på hälsogranskarsidan opponerar sig.

Den situation, som nu kulminerat i att stadsingenjör Martti Kerkelä sagt upp sig (med alternativet att få sparken), har sitt ursprung i det sätt de olika avdelningarnas chefer - här helt utan att nämna några namn - anser sig vara maktfullkomliga. Lägre tjänstemän sköter sitt arbete som om de vore kung över staden, och högre tjänstemän med en stil som om de vore allsmäktiga domare över allt och alla. Personalproblem och stridigheter inom tekniska sektorn har varit en del av det dagliga livet för våra bestämmande organ i många år. Hösten 2008 ledde detta till polisanmälningar. Varningar har trillat likt övermogna, för att inte säga ruttna, äpplen men inget har hjälpt. Stadsstyrelse och -fullmäktige har i sin stora visdom officiellt deklarerat att "läget nu bör normaliseras" ett antal gånger. Officiella uttalanden från stadens olika organ berättar om interna undersökningar, som aldrig leder till någonting.

Alla vill de bestämma, men ingen vill ta ansvar. Finns det någon som litar på dessa tjänstemän längre? Inte jag, och knappast heller vår numera förre stadsingenjör.

Att vara tjänsteman i dagens samhälle ger för stor makt åt små människor. Vilket vi tyvärr ser runt om i landet, inte enbart i Hangö.

1 april

Med tanke på dagens datum är det en aning vanskligt att läsa nyheter. Men å andra sidan har nyheterna på senare tid låtit som om det var första april hela tiden.

I alla fall, här ett exempel på nyhetsutbud från den 1.4.1913 hämtat ur tidningen "Hangö-bladet":

En epokgörande uppfinning. Avprovas i dag kl. 3 e.m. i Östra hamnen.

Problemet att åstadkomma ett praktiskt och under alla omständigheter användbart fortskaffningsmedel för färder såväl till lands som sjöss har länge sysselsatt nutidens främsta tekniker och mekaniska uppfinnare.

Det är tydligt, att tillkomsten av ett så beskaffat transportmedel med ens skulle revolutionera förhållandena inom den nutida kommunikationsvärlden, och särskilt i vårt land med dess av insjöar och havsvikar starkt söndrade silhuett vore denna uppfinning ägnad att helt och hållet omstörta de nu rådande sätten för åstadkommande av förbindelse mellan landets olika delar. Numera får emellertid detta problem räknas till de överkomna svårigheternas kategorier.

Lyckan och äran att ha löst denna remarkabla uppgift, med vilken samtidens största maskintekniska auktoriteter, såsom en Tesla, en Thomas Alva Edison, en Hiram Maxim, många andra att förtiga, förgäves brytt sina hjärnor, tillkommer en landsman och därtill en Hangöbo, nämligen maskiningeniören Anton Söderström härstädes. Herr Söderströms uppfinning, som kommer att väcka det största uppseende långt utöver vårt lands gränser, har nu sysselsatt honom i c:a 5 års tid eller allt sedan han som andra assistent arbetade i det Edisonska laboratoriet i New-York.

Uppfinningen utgöres av en kombinerad motorbåt och automobil, men dess tekniskt mest sinnrika del bland de många maskinella nyheter transportmedlet företer, består i en fullkomligt epokgörande omkastningsapparat för gasolinmotorns kopplingsmekanism till propelleraxeln och från densamma oberoende hjulaxeln. Vi vilja emellertid icke gå den frejdade uppfinnaren i förväg med en ingående beskrivning utan lämna åt honom själv att demonstrera sitt verk. Detta kommer att försiggå i dag vid den officiella avprovning som företages kl. 3 e.m. dels å Strandtorget, dels å vattnen invid Östra hamnen. Ingeniör Söderström skall därvid låta sitt tekniska under löpa utmed Strandgatan och längs yttre piren, därifrån han sänker farkosten direkt ned till vattenytan och fortsätter sedermera ut i viken.

Vi uppmana den intresserade allmänheten att icke försumma detta enastående tillfälle att övervara provningen av en av nutidens förnämsta uppfinningar.

Hemming Elfvingsvägen

Då jag rotade runt på stadskartan inför gårdagens inlägg hade jag stora svårigheter att placera det tänkta stället för den nya hundrastgården. Det inritade området, samt textbeskrivningen, passade helt enkelt inte in på Hemming Elfvingsvägen. Hur jag än vände och vred på kartan.

Tills det plötsligt slog mig; Vi har två gator med samma namn i staden! En i Hangö Norra och en i Hangöby. Besynnerligt. Dylika problem kan jag förstå att de har i Raseborg med alla sina sammanslagningar, men att vi i lilla Hangö har svårt att hitta på gatunamn förstår jag inte.


Så vem var då denne så viktige Hemming Alarik Elfving? Konsul Elfving (1887-1965) köpte finlands första kexfabrik, Finsk-Engelska Bisquitfabriken, 1919 och utvidgade verksamheten till bl. a. lakrits och annan godis. 1927 sålde han sedan fabriken till sin vän Karl Fazer, skrönor berättar att de kastade krona och klava om affären. Mera om detta HÄR.

Efter detta övergick Elfving, som då förlänats titeln kommerseråd, till sillfiske. Båtarna i denna fiskeflotta går att se HÄR.

Han är klok och fin och skatten är betald

Sjöng Hasse Andersson till hundens ära.

I Hangö har sedan länge tillbaka en hundrastgård funnits på Österlångbergen. Nu menar man att området inte är tillräckligt för rastning och skolning. Av den orsaken har Kennelklubben anhållit om att få arrendera ett rastningsområde för hundar. Tekniska och miljönämnden har tillsammans med föreningen utrett alternativa platser.

Och så får man ju utrymme för ett antal värdefulla tomter på Österlångberget.

Man har nu kommit fram till, och föreslagit för stadsstyrelsen, att ett lämpligt nytt område för denna verksamhet kan anvisas i samband med Hemming Elfvingvägen invid Fortum Heat and Powers värmecentral. Det ungefär 6600 m2 stora området kräver inga andra grundläggningsåtgärder än röjning av växtligheten, vilket staden skulle stå för, samt byggande av ett staket som Kennelklubben svarar för.

Området skulle på grund av verksamhetens allmänna natur vara vederlagsfritt.

Avgiftsfritt för hundägarna blir det väl inte. Man bör troligtvis, som tidigare, höra till den avgiftsbelagda Kennelklubben.

Intressant för övrigt det här med rastgårdar och dylikt. En liten titt i staden, nästan vilken tid som helst på dygnet, visar med klar tydlighet att hundägarna anser hela stadskärnan vara deras rastområde.

Det som göms i snö...

Stadens bokslut

I kväll redogörs för bokslutet på stadsstyrelsens möte.

Bokslutet visar på ett minus på 5,4 miljoner euro. Trots alla inbesparingar.

Orsakerna till att det går på detta sätt är naturligtvis det ekonomiska läget i stort. Förminskade skatteintäkter och ökade kostnader är ett naturligt resultat av ökande arbetslöshet. Det tror jag de flesta är överens om.

En ond cirkel blir det, då staden och de större företagen känner sig tvingade att spara ännu mera. Dylika inbesparingar leder tyvärr alltför ofta till permitteringar och ökad arbetslöshet, som leder till minskad köpkraft, som leder till ytterligare minskade skatteintäkter, som leder till..

Som jag ser det finns det bara en lösning på detta problem. Gör staden attraktiv för barnfamiljer. Befolkningskurvans negativa trend måste fås att svänga. Att göra staden till en trivsam semesterort för vallfärdande utomsocknesbor är inte ekonomiskt möjligt. Då blir vi alla i längden utan all service.

Stoppa alla vansinniga nyinvesteringar i rondeller och hamnar, se till att vi får hit sådana faciliteter som gör att barnfamiljer flyttar hit, trivs här och gör sina uppköp här. Lägg ner mer energi på att få hit fungerande skolor och utbildningsmöjligheter. Sakta men säkert leder detta automatiskt till ett större utbud av företag och industri. Med arbetsplatser, och skatteintäkter för staden.

Finlands grundlag

Jag råkade lyssna på Radio Vega, då de intervjuade huvudförtroendeman Dennis Finnberg angående stuvarnas "oplanerade" landsomfattande utmarsch i torsdags.

Det var främst en grej som fastnade likt en tjock yllesocka i halsen på mig, kommentaren som löd ungefär som lyder: "Våra strejkrättigheter är fastslagna i den där grundlagen, eller vad det heter".

Nu vet jag ju att Dennis Finnberg inte är helt tom i skåpet, så det var nog antagligen den överraskande nervositeten över en inte förberedd intervju som gjorde honom perplex. Hoppas jag.

Rätten att strejka i all ära, det är en viktig rättighet som vi finländare har, men inte är den fastslagen i grundlagen inte. Och att blanda ihop rätten att strejka med de grundläggande mänskliga rättigheterna, som en annan intervjuad hamnarbetare gjorde i Västra Nyland förra veckan...

Den som vill ta sig en titt på vad det egentligen står i Finlands grundlag kan göra det HÄR.

Då detta publiceras går det antagligen att hitta intervjun i Radio Vegas arkiv.

Och jo, det heter grundlag, den där grejen där det konstateras att Finland är en suverän republik, att vi alla är jämlika och att vi har yttrandefrihet. Läs den.

I lagen som gäller kollektivavtal däremot står det bland annat i paragraf 7 att "arbetstagare, som är bunden av kollektivavtal och som medvetet bryter eller som på goda grunder hade bort inse att de bryter mot bestämmelser i avtalet, kan dömas att betala plikt." Böter, på svenska.

Och det är precis det som stuvarna nu gjort.

Reservövning

Dagens, morgondagens och söndagens inlägg är alla förprogrammerade på grund av att jag själv inte är fysiskt närvarande.

Jag är i Syndalen och leker krigare med landskapstrupperna.

Om det, vilket alltid är möjligt, råkar hända någonting av intresse i vår vackra stad ber jag ödmjukt att få återkomma i måndag.

Med, tyvärr, då redan föråldrade nyheter. Under tiden kan ni läsa veckans nummer av den alltid lika förträffliga Hangötidningen.

Det lackar mot jul

Tidningen "Hangö"har den 26 mars 1904 en annons som kanske väcker till liv det barn som bor inom oss:

Jultomtarne var ett sällskap av mer välbärgade herremän som med diverse spektakel och tillställningar samlade in pengar för julklappar till stadens fattigare barn. En gång per år, i juletider, höll de sedan en julfest för dessa barn på stadens finaste krog Hotel Continental. Barnen, många av dem med sin mor med sig, fick sedan stoja och stimma, skaffa sig sockerfylla och så fick de naturligtvis ett paket. Oftast i form av något klädesplagg. Mycket lovvärt och hedersamt.

Beviljat understöd

Jag läser på bildningsnämndens föredragningslista följande glädjande budskap:

"Undervisningsministeriet har till Hangö stad med stöd av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamheten beviljat 52.000 € för att förminska undervisningsgrupperna."

I praktiken, på svenska och enligt enkel logik, betyder detta att bildningsnämnden bör använda 26.000 € - den andra hälften går till den finskspråkiga sektorn - för att anställa mera personal. Något annat sätt att minska undervisningsgrupperna finns inte.

Jag har en liten misstanke om att bildningsnämnden och vår bildningschef Terhi Mantere inte har tänkt sig en sådan lösning. Troligtvis anses det vara en så försvinnande liten summa att den delas ut till alla. Till nytta för ingen.

Få se hur det går.

Nejmen oj, stuvarna strejkar igen!

Stuveriarbetarna är trötta. De arbetade nästan en vecka, några av dem i hela två dagar. Nu anser de sig vara orättvist behandlade.

Min förvåning blev inte så stor, då jag läser nyheterna denna morgon. För med de kommentarer huvudförtroendeman Dennis Finnberg m.fl. fällde efter strejkens upphörande senaste vecka var ju det här väntat.

I stort sett alla landets hamnar står i dag, igen, på grund av att stuvarna är förbannade för att några människor vill arbeta.

Denna gång är arbetsstoppet, utmarscheringen, protestaktionen eller vad fan de nu vill kalla det, entydigt och klart olaglig. Om ingen av arbetarena på Stevedoring visar sig på sin arbetsplats, för att sedan avlägsna sig, är det svårt att kalla det en utmarsch.

Sparken åt dem alla.

Manners design i världsklass

Transporthjulet som Hangöbolaget Manner har utvecklat har klarat sig bra i den världsomfattande designtävlingen Red Dot, läser jag i tidningen Kauppalehti.

Transporthjulet Manner e-smart placerade sig bland de 45 bästa lösningarna bland med över 4 000 olika produkter. Hjulet är reglerbart med elmotorer och fjärrstyrning och främst utvecklat för bruk på sjukhus och inom rehabiliteringsvården.



Red Dot hölls för första gången 1955 och är i dag den internationellt sett största och mest kända designtävlingen.

Grattis!

Hangökriget

Häromkvällen sändes på FST5 en välgjord dokumentärfilm som behandlade vinterkriget ur Hangöperspektiv, samt dess effekter på civilbefolkningen och de krigande pojkarna.

Välgjorda intervjuer, sällan hörda fakta och bland detta välinsvarvade sällan skådade arkivfilmer gör det hela sevärt och förhoppningsvis tankeväckande. Redaktören, Greger Grönqvist, har gjort ett gediget arbete.

Bland de intervjuade hittar vi Åke Rehn, Stig Lindström, Marianne Suominen, Kurt Nykvist, Ossian Österlund, Pekka Silvast, Gunnar Lundmark m.fl.

De som råkade missa den en timme långa dokumentären kan ta sig en titt i YLE's arkiv HÄR.

Det är endast möjligt att se denna dokumentär i 28 dagar framöver, så passa på! Jag rekommenderar den verkligen!